Corrections et mises à jour

1. Ce qui compte comme correction

Une correction, c'est un chiffre, un seuil, une dose ou une affirmation médicale qui était fausse ou dépassée par les recommandations. Ces corrections entrent dans le journal ci-dessous.

Les fautes de frappe, les tournures lourdes, les ajustements de style et les corrections de traduction se font sans consignation. En effet, ils ne changent pas ce que le lecteur apprend sur la maladie.

2. Ce qui se passe après la vérification

Le texte est corrigé en roumain et dans les 13 traductions, le même jour. La date de dernière révision de la page change et la bibliographie est complétée si la source est nouvelle.

La correction entre ensuite dans le journal, avec la date, la page, l'ancienne formulation, la nouvelle et la source. Le journal commence le 6 septembre 2026, avec la série d'audits internes du site. Les modifications antérieures ne sont pas consignées.

3. Les audits par intelligence artificielle

Au moins une fois tous les trois mois, un modèle d'intelligence artificielle relit le site et signale d'éventuels problèmes médicaux. L'auteur vérifie chaque signalement dans la source primaire et décide seul de ce qui change. Les règles sont décrites dans la politique éditoriale.

Dernier audit de l'ensemble du site : 9 octobre 2026.

• 5 septembre 2026 — Ce qui a été vérifié : la sécurité des patients (doses d'insuline, seuils, jours de maladie) et les chiffres qui diffèrent d'une page à l'autre. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : dans le journal, à partir du 6 septembre 2026.
• 2 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages. Le référentiel était le consensus 2026 de l'ADA et de l'European Association for the Study of Diabetes (EASD) sur le diabète de type 1. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : dans le journal, à partir du 3 octobre 2026.
• 5 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : la même information médicale d'une page et d'une langue à l'autre. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : dans le journal, à partir du 5 octobre 2026.
• 9 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : le contenu médical de toutes les pages roumaines (chiffres, seuils, doses et citations). Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : dans le journal, à partir du 12 octobre 2026.
• 15 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : les pages sur l'hypoglycémie, par rapport au compendium ADA 2026 sur l'hypoglycémie. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : dans le journal, à partir du 17 octobre 2026.

Chaque langue traduite fait aussi l'objet d'un audit complet au moins une fois tous les trois mois, avec une échéance propre à chaque langue. Un modèle d'intelligence artificielle lit toutes les pages traduites en regard de l'original roumain et signale les contresens, la terminologie et les formulations peu naturelles. Les règles sont décrites dans la politique éditoriale.

• 17 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : English. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées le jour même. Échéance du prochain audit : 17 janvier 2027.
• 17 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Français. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées le jour même. Échéance du prochain audit : 17 janvier 2027.
• 19 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Français. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 19 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Español. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Português. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Italiano. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : العربية. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Deutsch. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Ελληνικά. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Hrvatski. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Magyar. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Bahasa Indonesia. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Polski. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 21 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Türkçe. Modèle et version : Claude (Anthropic), version non notée. Corrections : appliquées les 21 et 22 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 21 janvier 2027.
• 25 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : English. Modèle et version : Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Corrections : appliquées les 25 et 26 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 25 janvier 2027.
• 25 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Español. Modèle et version : Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Corrections : appliquées le 26 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 25 janvier 2027.
• 25 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Français. Modèle et version : Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Corrections : appliquées le 26 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 25 janvier 2027.
• 25 octobre 2026 — Ce qui a été vérifié : toutes les pages traduites, par rapport à l'original roumain. Langue : Deutsch. Modèle et version : Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Corrections : appliquées le 26 octobre 2026. Échéance du prochain audit : 25 janvier 2027.

4. Le journal des corrections

Chaque entrée indique la date, la page, ce que le texte disait et ce qu'il dit maintenant. Les pages sont données par leur adresse courte. Les recommandations citées émanent principalement de l'American Diabetes Association (ADA), de l'European Association for the Study of Diabetes (EASD) et de l'International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes (ISPAD).

• 6 septembre 2026 · dt1/isf — Avant : les corrections d'insuline rapide pouvaient être répétées toutes les heures au-dessus de 300 mg/dL (16,7 mmol/L). Maintenant : l'intervalle reste de 2–4 heures même en cas de glycémie élevée, selon le protocole des jours de maladie établi avec l'équipe médicale. Source : Audit interne de sécurité du patient, 5 septembre 2026.
• 6 septembre 2026 · dt1/schemas — Avant : pour une dose d'insuline du repas oubliée, la dose complète était recommandée, sans condition. Maintenant : la dose complète n'est possible que si tu t'en souviens dans la première heure, selon le protocole établi avec l'équipe médicale. Source : Audit interne de sécurité du patient, 5 septembre 2026.
• 6 septembre 2026 · dt1/sportif — Avant : les corps cétoniques se vérifiaient au-dessus de 300 mg/dL (16,7 mmol/L). Maintenant : le seuil de vérification est 250 mg/dL (13,9 mmol/L). Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
• 6 septembre 2026 · 8 pages avec le protocole des jours de maladie — Avant : le seuil d'urgence des corps cétoniques manquait. Maintenant : entre 1,5 et 2,9 mmol/L on contacte immédiatement l'équipe médicale, et à 3,0 mmol/L ou plus on va aux urgences. Source : Glaser N et al., Pediatr Diabetes. 2022;23:835-856 (PMID 36250645).
• 6 septembre 2026 · dt1/regime — Avant : la définition de l'unité d'alcool mélangeait deux systèmes de mesure. Maintenant : une seule définition, utilisée dans toute la page. Source : Audit interne de cohérence, 5 septembre 2026.
• 6 septembre 2026 · cinq paires de pages — Avant : la même information apparaissait avec deux chiffres différents sur des pages différentes : la durée du risque d'hypoglycémie après l'alcool, le recontrôle après un diabète gestationnel, la proportion de cellules bêta restantes au diagnostic, la quantité de jus pour traiter l'hypoglycémie et le seuil des corps cétoniques. Maintenant : le même chiffre sur toutes les pages, dans les 14 langues. Source : Audit interne de cohérence, 5 septembre 2026.
• 6 septembre 2026 · dt1/isf, dt1/sportif, dt1/regime, dt1/schemas, dt1/icr — Avant : 21 phrases disaient à l'impératif de combien changer ta dose, ton rapport ou ton facteur. Maintenant : les mêmes phrases décrivent la pratique habituelle et renvoient la décision à l'équipe médicale. Aucun chiffre n'a changé. Source : Audit interne de sécurité du patient, 5 septembre 2026.
• 7 septembre 2026 · dt1/sportif — Avant : « Vise une glycémie de départ de 180 mg/dL (10 mmol/L) pour l'exercice aérobie. » Maintenant : « Vise une glycémie de départ de 126–180 mg/dL (7–10 mmol/L) pour l'exercice aérobie. » Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
• 7 septembre 2026 · dt1/sportif — Avant : « Reporte l'exercice jusqu'à ce que les corps cétoniques disparaissent complètement et que la glycémie atteigne 180 mg/dL (10 mmol/L). » Maintenant : « Reporte l'exercice jusqu'à ce que les corps cétoniques soient négatifs (sous 0,6 mmol/L) et que la glycémie descende sous 250 mg/dL (13,9 mmol/L). » Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
• 7 septembre 2026 · dt1/injection — Avant : « La plupart des adultes peuvent utiliser des aiguilles de 6 mm sans problème. Si tu es très mince ou as très peu de tissu sous-cutané, tu peux tester les aiguilles de 4 mm (pour enfants). » Maintenant : « L'aiguille de 4 mm est le premier choix pour tous, quels que soient l'âge, le poids ou l'épaisseur du tissu sous-cutané. L'aiguille de 6 mm reste acceptable si tu utilises la technique décrite plus haut. » Source : Frid AH et al. (FITTER), Mayo Clin Proc. 2016;91:1231-1255 (PMID 27594187).
• 7 septembre 2026 · dt1/injection — Avant : « Si tu décides de réutiliser les aiguilles pour des raisons économiques, limite-toi à 3–4 utilisations maximum, jamais plus de 24 heures. » Maintenant : « Si tu réutilises les aiguilles pour des raisons économiques, garde à l'esprit que la pointe s'émousse dès la première utilisation et que chaque injection suivante fait plus mal et traumatise davantage le tissu. N'utilise pas la même aiguille plus de 24 heures. » Source : Frid AH et al. (FITTER), Mayo Clin Proc. 2016;91:1231-1255 (PMID 27594187).
• 7 septembre 2026 · dt1/injection — Avant : « N'utilise pas de crèmes anesthésiques car elles peuvent affecter l'absorption. » Maintenant : « Les données sur l'effet des crèmes anesthésiques sur l'absorption de l'insuline sont limitées, donc parles-en avec ton équipe médicale avant de les utiliser en routine. » Source : Aucune recommandation ne soutient l'interdiction, et FITTER 2016 ne la contient pas.
• 7 septembre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : « Le bicarbonate de sodium n'est pas administré en routine (seulement à pH inférieur à 7), car il s'associe à un risque plus élevé d'œdème cérébral. » Maintenant : « Le bicarbonate de sodium n'est pas administré en routine. Il n'est envisagé que dans l'acidose sévère avec contractilité cardiaque altérée ou dans l'hyperkaliémie menaçant le pronostic vital, car son administration s'associe à un risque plus élevé d'œdème cérébral chez l'enfant. » Source : Glaser N et al. (ISPAD), Pediatr Diabetes. 2022;23:835-856 (PMID 36250645).
• 7 septembre 2026 · dt1/soutien, dt1/remise — Avant : la phrase manquait. Maintenant : « Ce n'est pas une cible des recommandations : l'ADA 2026 propose 80–130 mg/dL (4,4–7,2 mmol/L) avant les repas et moins de 180 mg/dL (10 mmol/L) après les repas. » Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 7 septembre 2026 · dt2/causes — Avant : « et la dépression double elle aussi le risque de diabète. Fait intéressant, l'apparition du diabète double le risque d'apparition ultérieure de dépression (l'effet semble bidirectionnel). » Maintenant : « et la dépression augmente le risque de diabète d'environ 18 %. Le lien va dans les deux sens : l'apparition du diabète augmente d'environ 24 % le risque d'une dépression ultérieure. » Source : Graham EA et al., J Affect Disord. 2020;265:224-232 (PMID 32090745). Nouwen A et al., Diabetologia. 2010;53:2480-2486 (PMID 20711716).
• 7 septembre 2026 · dt1/psychologie — Avant : la phrase manquait. Maintenant : « Le risque de développer une dépression est environ 2,8 fois plus élevé chez les patients atteints de diabète de type 1 que dans la population générale, avec de grandes différences entre les études, ce qui justifie un dépistage périodique de la dépression. » Source : Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974).
• 21 septembre 2026 · dt1/insulines — Avant : l'analogue rapide agissait 4–5 heures, la NPH (neutral protamine Hagedorn) 12–16 heures, et les ultra-rapides commençaient 2–4 minutes plus tôt ; la figure donnait un début d'action à 5 minutes, le glossaire à 10–20 minutes. Maintenant : 3–5 heures, 12–18 heures et 13–14 minutes plus tôt ; le début d'action est de 5–15 minutes dans le texte, la figure et le glossaire. Source : Heise T et al., Diabetes Obes Metab. 2020;22(10):1789-1798 (PMID 32436641).
• 21 septembre 2026 · dt1/perinatal — Avant : un poids de naissance supérieur à 4 kg augmentait le risque de 17 % (1,17 fois), de 3 à 4 % par tranche de 500 g. Maintenant : 10 % (1,10 fois) et 3 % par tranche de 500 g. Source : Cardwell CR et al., Diabetologia. 2010;53(4):641-651 (PMID 20063147).
• 21 septembre 2026 · dt2/causes — Avant : chez les jumeaux, un risque de 50 % et une concordance de 80 % ; boissons sucrées +25 % par portion quotidienne ; viande transformée +50 % pour 50 g ; graisses trans +40 % ; régime méditerranéen ou DASH −20–23 %. Maintenant : héritabilité d'environ 72 % ; boissons sucrées +20 % pour 250 mL par jour ; viande transformée +37 % pour 50 g par jour ; le chiffre sur les graisses trans a été retiré, faute de source ; consommation optimale d'aliments protecteurs −42 %. Source : Willemsen G et al., Twin Res Hum Genet. 2015;18(6):762-771 (PMID 26678054). Schwingshackl L et al., Eur J Epidemiol. 2017;32(5):363-375 (PMID 28397016).
• 21 septembre 2026 · dt1/sportif — Avant : après l'effort, le bolus du repas suivant était réduit de 20 %. Maintenant : de 50 % (le débit basal nocturne reste réduit de 20 %). Source : Campbell MD et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2015;3(1):e000085 (PMID 26019878).
• 21 septembre 2026 · dt1/maladies-auto-immunes — Avant : 20–30 % des personnes atteintes de DT1 ont au moins une autre maladie auto-immune. Maintenant : l'hypothyroïdie, l'association la plus fréquente, touche environ 10 %. Source : Nederstigt C et al., Eur J Endocrinol. 2019;180(2):135-144 (PMID 30508413).
• 21 septembre 2026 · dt1/qu-est-ce-que, dt1/stress, dt1/rechute — Avant : les symptômes apparaissaient après la destruction de 80–90 % (ou ≈90 %) des cellules bêta ; la lune de miel survenait chez ~60 % des patients. Maintenant : 60–90 % sur les trois pages ; la lune de miel chez environ 50 %. Source : Alignement sur la valeur des autres pages du site.
• 21 septembre 2026 · pompes/limites, pompes/insuline-rapide, pompes/avec-tubulure, pompes/sans-tubulure, dt1/soutien — Avant : l'échelle des corps cétoniques du protocole des jours de maladie commençait à 1,5 mmol/L ; le premier palier manquait. Maintenant : en dessous de 1,5 mmol/L, on s'hydrate, on corrige et on recontrôle deux heures plus tard. Source : Alignement sur la valeur des autres pages du site.
• 21 septembre 2026 · dt1/soutien — Avant : une HbA1c inférieure à 7 % la première année préserve la fonction des cellules bêta. Maintenant : un contrôle glycémique plus strict n'a pas freiné la baisse du peptide C au cours des deux premières années. Source : Boughton CK et al. (CLOuD), N Engl J Med. 2022;387(10):882-893 (PMID 36069870).
• 21 septembre 2026 · dg/base — Avant : le diabète gestationnel touchait 10–14 % des grossesses et récidivait chez 30–50 % des femmes à la grossesse suivante. Maintenant : environ 14 % des grossesses et une récidive de 30–84 %. Source : Wang H et al. (IDF Diabetes Atlas), Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109050 (PMID 34883186). Kim C et al., Diabetes Care. 2007;30(5):1314-1319 (PMID 17290037).
• 21 septembre 2026 · pompes/patch-bolus — Avant : la pompe-patch pour bolus se portait 4 jours (96 heures). Maintenant : 3 jours (72 heures). Source : Dreon DM et al., J Diabetes Sci Technol. 2018;12(4):817-827 (PMID 29488399).
• 21 septembre 2026 · ds/pancreatique — Avant : après une pancréatectomie partielle, le diabète survenait chez 20–50 % des patients. Maintenant : 6–21 %. Source : Wu L et al., Clin Endocrinol (Oxf). 2020;92(5):396-406 (PMID 32017157).
• 21 septembre 2026 · dt1/autoanticorps, dt1/distinction — Avant : environ 10 % (sur une page) et 5–10 % (sur l'autre) des personnes atteintes de DT1 n'ont pas d'auto-anticorps au diagnostic. Maintenant : 5–15 % sur les deux pages. Source : Patel SK et al., Trends Endocrinol Metab. 2021;32(5):295-305 (PMID 33712367).
• 21 septembre 2026 · dt1/mortalite — Avant : la mortalité hospitalière de l'acidocétose était ≈0,2 % ; après une acidocétose, le risque de décès était 13 fois plus élevé la première année que dans la population générale ; la maladie rénale chronique « triple » le risque. Maintenant : ≈0,4 % ; après une acidocétose, le risque de décès à long terme est environ 8 fois plus élevé que chez les personnes atteintes de DT1 qui n'en ont pas eu ; la maladie rénale chronique multiplie le risque. Source : Desai D et al., Diabetes Care. 2018;41(8):1631-1638 (PMID 29773640). Budhram DR et al., Can J Diabetes. 2024;48(7):462-470.e3 (PMID 39069232). Groop PH et al. (FinnDiane), Diabetes. 2009;58(7):1651-1658 (PMID 19401416).
• 21 septembre 2026 · dt1/hba1c — Avant : l'étude ACCORD a montré un risque cardiovasculaire accru avec un contrôle très strict. Maintenant : le bras de contrôle intensif a été arrêté prématurément en raison d'une mortalité accrue. Source : ACCORD Study Group, N Engl J Med. 2008;358(24):2545-2559 (PMID 18539917).
• 21 septembre 2026 · dt2/description — Avant : les bénéfices du contrôle intensif précoce persistaient 10–20 ans ; l'incidence chez l'enfant avait augmenté au cours des deux dernières décennies. Maintenant : 24 ans ; trois décennies. Source : Adler AI et al. (UKPDS 91), Lancet. 2024;404(10448):145-155 (PMID 38772405). Xu ST et al., World J Pediatr. 2025;21(1):73-89 (PMID 39752048).
• 21 septembre 2026 · dt1/mortalite — Avant : le risque de décès était « jusqu'à trois fois plus élevé » que chez les personnes sans diabète, sans source ; l'encadré affichait 3×. Maintenant : dans un registre suédois, le risque de décès était environ 3,5 fois plus élevé que chez des personnes de même âge et de même sexe sans diabète, et plus de deux fois plus élevé même avec une HbA1c de 6,9 % ou moins ; l'encadré affiche 3,5×. Source : Lind M et al., N Engl J Med. 2014;371(21):1972-1982 (PMID 25409370).
• 3 octobre 2026 · capteurs/temps-reel — Avant : le capteur à balayage intermittent était présenté comme une option actuelle, à côté du capteur en temps réel. Maintenant : le capteur à balayage intermittent a depuis été remplacé par le capteur en temps réel. Pour le diabète de type 1, le capteur adapté est un capteur en temps réel, avec alarmes. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · capteurs/transmission-donnees — Avant : la transmission continue et le balayage intermittent restaient tous deux des méthodes de surveillance acceptées. Maintenant : le balayage intermittent a depuis été remplacé par la transmission continue. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : un anti-GAD65 positif, même à un titre modeste, posait le diagnostic de LADA (diabète auto-immun latent de l'adulte). Le LADA était aussi présenté comme une sous-forme de DT1. Maintenant : un anti-GAD65 isolé, à titre faible, apparaît aussi chez 1 à 2 % de la population adulte générale et s'interprète avec prudence. Le LADA fait partie du spectre du DT1 et n'a pas de critères diagnostiques universellement acceptés. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie-non-ressentie — Avant : la page ne précisait pas que le capteur ne réduit pas la fréquence de la perte de perception de l'hypoglycémie. Maintenant : le capteur réduit le nombre d'hypoglycémies, mais dans les essais cliniques il n'a pas réduit aussi la fréquence de la perte de perception de l'hypoglycémie. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : les systèmes automatiques d'administration de l'insuline réduisaient significativement la fréquence des hypoglycémies sévères. Maintenant : ils réduisent significativement la variabilité glycémique et le nombre d'hypoglycémies. Une baisse des épisodes sévères n'a pas été démontrée pour les systèmes automatiques. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450). Bojoga I et al., Pediatr Rep. 2024;16(4):1188-1199 (PMID 39728741).
• 3 octobre 2026 · dt1/mortalite — Avant : les pompes avec arrêt prédictif et en boucle fermée avaient le même effet que le capteur avec alarmes sur les hypoglycémies sévères. Maintenant : ces pompes réduisent les hypoglycémies, mais une baisse des épisodes sévères n'a pas été démontrée. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : l'insuline analogue rapide avait un pic d'action à une heure, et l'effet complet d'une dose était visible au bout de deux heures. Maintenant : le pic d'action se situe dans les deux premières heures, et l'essentiel de l'effet d'une dose est visible au bout de deux heures. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/auto-immunite — Avant : le téplizumab était le seul traitement de ce type approuvé jusqu'à présent aux États-Unis et retardait le début clinique d'environ deux ans. Maintenant : le téplizumab est approuvé en Amérique du Nord, en Europe, en Chine et dans d'autres pays d'Asie, du Moyen-Orient et d'Amérique latine. Une seule cure de 14 jours retarde le début clinique de 2 à 3 ans. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : la dépression clinique touchait 20 à 40 % des personnes nouvellement diagnostiquées. Maintenant : la dépression clinique touche environ 22 % des personnes atteintes de diabète de type 1, contre 13 % des personnes sans diabète. L'intervalle de 20 à 40 % concerne la détresse liée au diabète. Source : Farooqi A et al., Prim Care Diabetes. 2022;16(1):1-10 (PMID 34810141). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : la peur de l'hypoglycémie touchait environ 30 % des patients. Maintenant : un questionnaire de dépistage trouve une peur élevée chez environ 30 % des adultes atteints de diabète de type 1, tandis que d'autres données indiquent jusqu'à 10 %. Source : Peter ME et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2023;11(4):e003394 (PMID 37423638). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/qu-est-ce-que — Avant : le diabète de type 1 représentait 5 à 10 % des cas de diabète et s'associait à un IMC normal ou bas. Maintenant : il représente 1 à 2 % des cas de diabète dans le monde et environ 5 % en Europe et en Amérique du Nord. L'IMC au diagnostic est généralement normal ou bas, mais l'obésité est aussi fréquente que dans la population générale. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : la norme de traitement était l'association d'un analogue ultra-rapide et d'un analogue basal de longue durée. Les ultra-rapides commençaient à agir 13–14 minutes plus tôt. Maintenant : la norme est un analogue rapide ou ultra-rapide aux repas associé à un analogue basal. Les ultra-rapides abaissent davantage la glycémie après le repas, mais ne réduisent pas davantage l'HbA1c ni les hypoglycémies. Les 13–14 minutes correspondaient au délai jusqu'à la demi-concentration maximale dans le sang, non au début de l'action. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450). Heise T et al., Diabetes Obes Metab. 2020;22(10):1789-1798 (PMID 32436641).
• 3 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : les systèmes en boucle fermée géraient automatiquement les fluctuations liées à l'effort, et l'hypoglycémie après l'effort pouvait survenir jusqu'à 12 heures plus tard. Maintenant : l'effort doit être annoncé au système automatisé, avec de nouvelles règles pour la cible glycémique, le bolus du repas et les glucides avant l'effort. L'hypoglycémie après l'effort peut survenir jusqu'à 24 heures plus tard. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 3 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : la page ne citait pas les maladies auto-immunes parmi les causes des hypoglycémies inexpliquées. Elle ne citait pas non plus l'effet à long terme des hypoglycémies sévères sur le cerveau chez l'adulte. Maintenant : une maladie auto-immune de la thyroïde ou des glandes surrénales, ou une maladie cœliaque non diagnostiquée, peut causer des hypoglycémies inexpliquées. Chez des adultes suivis pendant 32 ans, davantage d'hypoglycémies sévères étaient associées à une baisse plus marquée de la vitesse psychomotrice et de l'efficience mentale. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/schemas — Avant : l'utilisation d'un médicament GLP-1 dans le diabète de type 1 était présentée comme une décision hors autorisation de mise sur le marché. Elle n'était pas couverte par la notice du produit. Maintenant : le liraglutide, le sémaglutide et le tirzépatide sont aussi approuvés pour l'obésité. La notice pour l'obésité n'exclut pas le diabète de type 1, donc le médecin peut les proposer à certaines personnes avec un diabète de type 1 et une obésité. La page donne aussi les résultats plus récents : 8,8 kg de perte de poids avec le sémaglutide chez des personnes utilisant un système automatisé d'insuline. Avec le tirzépatide, la perte est de 10,1 % en 8 mois. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · pompes/secretion-naturelle — Avant : la page indiquait que le foie laisse passer la moitié de l'insuline qui lui parvient, un chiffre tiré d'une étude chez le chien. Maintenant : le foie retient environ 70 % de l'insuline qui lui parvient, et seul le reste poursuit sa route dans l'organisme. L'étude chez le chien a été retirée de la bibliographie. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : la page indiquait que les aiguilles de plus de 8 mm devaient être utilisées par les personnes ayant un excès de graisse sous-cutanée. Elle ne mentionnait pas le contrôle des zones d'injection par le médecin. Maintenant : les aiguilles de plus de 8 mm ne sont pas nécessaires non plus chez les personnes en surpoids, car leur peau n'est pas plus épaisse. Le médecin devrait examiner et palper les zones d'injection au moins une fois par an. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : le dépistage de la rétinopathie chez l'adulte était recommandé cinq ans après le début, par examen ophtalmologique avec dilatation pupillaire. Maintenant : le dépistage se fait dans les cinq premières années après le début. Il se fait par examen ophtalmologique ou par photographie de la rétine, pour laquelle la dilatation pupillaire n'est pas toujours nécessaire. Le contrôle est répété chaque année et, après un ou plusieurs examens normaux, il peut être espacé à 1–2 ans. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : la page donnait la fréquence de l'acidocétose au début seulement chez les enfants et les adolescents. Maintenant : chez l'adulte, l'acidocétose est la première manifestation du diabète de type 1 chez 6 à 21 % des personnes diagnostiquées. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : la page mentionnait les systèmes de surveillance continue des cétones de façon générale. Maintenant : la page précise qu'il existe des capteurs qui mesurent en continu, en même temps, la glycémie et les cétones, avec une nouvelle source sur cette technologie. Source : Hoss U et al., Diabetes Technol Ther. 2025;27(S4):S20-S24 (PMID 41267375).
• 4 octobre 2026 · dt1/distinction — Avant : la page ne disait pas quand suspecter un MODY (maturity-onset diabetes of the young) ni dans quelles conditions doser le peptide C. Maintenant : le médecin pense au MODY surtout quand le diabète est apparu avant 35 ans, avec une HbA1c inférieure à 7,5 % au diagnostic ou un parent diabétique. Le test génétique n'est fait qu'en l'absence d'auto-anticorps avec un peptide C supérieur à 0,6 ng/mL. Le peptide C ne se dose pas dans les 12 heures après une hypoglycémie sévère ni en cas d'insuffisance rénale terminale. Il se mesure avec la glycémie dans les 5 heures après un repas. Une valeur basse obtenue avec une glycémie inférieure à 72 mg/dL (4 mmol/L) ou à jeun doit être répétée. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : la page indiquait que la plupart des diabétologues préfèrent un dosage de l'HbA1c tous les trois mois dans toutes les conditions. Maintenant : si les données du capteur parviennent régulièrement au médecin, l'HbA1c peut être dosée encore moins souvent. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · calculateurs/risque-cardiovasculaire — Avant : la page ne disait pas que les équations PREVENT ne font pas la différence entre le diabète de type 1 et celui de type 2. Maintenant : pour le diabète de type 1, il existe des calculateurs de risque conçus spécialement, comme le Steno Type 1 Risk Engine et LIFE-T1D. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/aliments-glucides — Avant : la page indiquait que l'alcool peut augmenter le risque d'hypoglycémie quelques heures plus tard. Maintenant : le risque d'hypoglycémie peut rester accru jusqu'à 24 heures après le dernier verre. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 4 octobre 2026 · dt1/etapes — Avant : la page définissait le stade 2 seulement par une glycémie dans la zone du prédiabète. Maintenant : le stade 2 peut aussi être reconnu à une hausse de l'HbA1c d'au moins 10 % par rapport à la valeur précédente. Cette hausse doit être confirmée par un nouveau dosage sur 6 à 12 mois. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 5 octobre 2026 · dt1/etapes — Avant : la page indiquait un risque à 5 ans d'environ 30 % avec deux auto-anticorps et de 45 % avec trois. Maintenant : avec deux auto-anticorps ou plus et des glycémies normales, le risque est d'environ 44 % en 5 ans et de 70 % en 10 ans. En 15 ans, il atteint environ 85 % avec deux auto-anticorps et 92 % avec trois. Source : Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460). Phillip M et al., Diabetologia. 2024;67(9):1731-1759 (PMID 38910151).
• 5 octobre 2026 · dt1/propagation — Avant : la progression du stade 1 au stade 3 était estimée à environ 30 % à 5 ans. Maintenant : la progression est estimée à environ 44 % à 5 ans et 85 % à 15 ans. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 5 octobre 2026 · dg/base — Avant : la conclusion indiquait encore une récidive de 30–50 %, alors que le reste de la page avait été corrigé à 30–84 %. Maintenant : le diabète gestationnel réapparaît à la grossesse suivante chez environ 4 femmes sur 10, avec des valeurs de 30 % à 84 % selon les études. Source : Getahun D et al., Am J Obstet Gynecol. 2010;203(5):467.e1-6 (PMID 20630491). Kim C et al., Diabetes Care. 2007;30(5):1314-1319 (PMID 17290037).
• 5 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : l'insuline basale représentait environ 50 % du besoin quotidien en insuline. Maintenant : l'insuline basale représente généralement 30–50 % du besoin quotidien en insuline. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S158-S178 (PMID 38078590).
• 5 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : les besoins en insuline de l'adulte étaient donnés à 0,5–1,0 unité/kg/jour. Maintenant : les besoins se stabilisent généralement à 0,4–1,0 unité/kg/jour. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S158-S178 (PMID 38078590).
• 5 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : après la lune de miel, la page indiquait des besoins de 0,7–1,0 unité/kg/jour. Maintenant : après la lune de miel, les besoins sont généralement de 0,4–1,0 unité/kg/jour, davantage à l'adolescence. Source : Silver B et al., Diabetes Ther. 2018;9(2):449-492 (PMID 29508275).
• 5 octobre 2026 · dt1/traitement-hypoglycemie-severe — Avant : on n'appelait l'aide médicale que si la personne ne réagissait pas dans les 15 minutes après le glucagon. Maintenant : on appelle l'aide médicale immédiatement après l'administration du glucagon, et une deuxième dose peut être donnée après 15 minutes, en attendant les secours. Source : notices de Gvoke et de Baqsimi (FDA), section 2.1.
• 5 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : la page disait que, parfois, avec des glycémies parfaites, on pouvait arrêter l'insuline en rémission totale. Maintenant : l'arrêt de l'insuline est rare, temporaire et décidé uniquement par l'équipe médicale, avec une surveillance attentive de la glycémie. Source : Audit interne de sécurité des patients, 5 octobre 2026.
• 5 octobre 2026 · dt1/etapes, dt1/poids, dt1/propagation — Avant : le téplizumab était décrit comme approuvé à partir de 8 ans. Maintenant : les pages n'indiquent plus d'âge minimal. L'indication a été étendue en avril 2026 (aux États-Unis, dès 1 an, au stade 2) et varie d'un pays à l'autre. Source : notice de Tzield (téplizumab), FDA, juin 2026.
• 5 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : le téplizumab retarderait de 2–3 ans la perte de la fonction bêta lorsqu'il est administré aux stades précoces. Maintenant : chez les enfants de 8–17 ans dont le diagnostic est récent, le téplizumab ralentit la baisse de la production propre d'insuline. Source : Ramos EL et al., N Engl J Med. 2023;389(23):2151-2161 (PROTECT, PMID 37861217).
• 5 octobre 2026 · dt1/icr — Avant : la plupart des personnes auraient besoin de jusqu'à 50 % d'insuline en plus au petit-déjeuner, et de 30–50 % de moins au déjeuner. Maintenant : beaucoup de personnes ont besoin de plus d'insuline au petit-déjeuner, et environ la moitié présentent le phénomène de l'aube. Source : Hegab AM, Pediatr Diabetes. 2019;20(8):1087-1093 (PMID 31433557).
• 5 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : chez les personnes âgées fragiles, on acceptait une HbA1c allant jusqu'à 8–8,5 %. Maintenant : la cible dépend de l'état de santé, moins de 8 % en cas de maladies associées, et aucune valeur précise chez les plus fragiles. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888).
• 5 octobre 2026 · dt2/causes — Avant : le dépistage du diabète de type 2 était lié à l'âge de plus de 45 ans. La cible d'HbA1c pour un début après 75 ans était de 7,5–8 %. Maintenant : le dépistage se fait chez tous les adultes à partir de 35 ans et à tout âge en cas de surpoids avec un facteur de risque. La cible d'HbA1c chez les personnes âgées dépend de l'état de santé. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888).
• 5 octobre 2026 · dt2/causes — Avant : après un diabète gestationnel, le risque atteignait 50 % à long terme, et le prédiabète progressait de 10 % par an. Chaque kg supplémentaire augmentait le risque de 5 %, et l'incidence doublait à chaque décennie. Maintenant : après un diabète gestationnel, le risque est près de 10 fois plus élevé, et le prédiabète progresse de 5–10 % par an. Les chiffres par kg et par décennie ont été retirés, faute de source. Les jus de fruits naturels sont séparés des boissons sucrées et augmentent le risque d'environ 7 % par portion quotidienne. Source : Vounzoulaki E et al., BMJ 2020 (PMID 32404325), Tabák AG et al., Lancet 2012 (PMID 22683128) et Imamura F et al., BMJ 2015 (PMID 26199070).
• 5 octobre 2026 · capteurs/principe-de-mesure — Avant : la plupart des capteurs fonctionnaient entre 7 et 15 jours, « récemment même 21 jours ». Maintenant : la page indique entre 7 et 15 jours. Les 21 jours venaient d'une étude où le capteur avait été porté volontairement jusqu'à la panne, et non d'un système approuvé. Source : Bhargava A et al., Diabetes Ther. 2025;16(9):1861-1870 (PMID 40705275).
• 5 octobre 2026 · dt1/symptomes-hypoglycemie — Avant : la figure appelait « la zone habituelle entre les repas » toute glycémie à partir de 60 mg/dL (3,3 mmol/L). Maintenant : la note indique qu'entre 60 et 69 mg/dL (3,3–3,8 mmol/L), il s'agit déjà d'une hypoglycémie de niveau 1, à traiter même sans signes. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 5 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : l'analogue lent « dure au moins 24 heures », et le dégludec « jusqu'à 42 heures ». Maintenant : l'analogue lent dure environ 24 heures, et le dégludec plus de 42 heures, car 42 heures est la durée minimale mesurée. Source : Owens DR et al., Diabetes Metab. 2019;45(4):330-340 (PMID 30496834).
• 5 octobre 2026 · dt2/description, dt1/distinction — Avant : le traitement initial du diabète de type 2 était décrit comme « des modifications du mode de vie et des médicaments oraux ». Maintenant : les médicaments sont choisis selon les maladies associées et peuvent être des comprimés ou des injections, comme la metformine ou les agonistes du GLP-1. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 5 octobre 2026 · capteurs/principe-implantable — Avant : la page disait seulement que le paracétamol et la vitamine C ne modifient pas les mesures du capteur implantable. Maintenant : elle ajoute que la tétracycline et le mannitol peuvent les fausser. Source : Lorenz C et al., Diabetes Technol Ther. 2018;20(5):344-352 (PMID 29600877).
• 6 octobre 2026 · dt2/description — Avant : la production résiduelle d'insuline était démontrée par un peptide C au-dessus de 1 ng/mL. Maintenant : la production résiduelle est démontrée par un peptide C au-dessus de 0,6 ng/mL (0,2 nmol/L). Source : Lin YY et al., Diabet Med. 2025;42(3):e15469 (PMID 39797595).
• 7 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : « Reporte l'exercice jusqu'à ce que les corps cétoniques soient négatifs (sous 0,6 mmol/L) et que la glycémie descende sous 250 mg/dL (13,9 mmol/L). » Maintenant : « Reporte l'exercice jusqu'à ce que les corps cétoniques soient négatifs (sous 0,6 mmol/L). L'exercice intense est aussi reporté lorsque la glycémie atteint 350 mg/dL (19,4 mmol/L) ou plus. » Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S297-S320 (PMID 41358890).
• 7 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : les corps cétoniques se vérifiaient au-dessus de 250 mg/dL (13,9 mmol/L). Maintenant : le seuil de vérification est 270 mg/dL (15 mmol/L). Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
• 9 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : la page indiquait que les glycémies du dernier mois représentent 50 % de l'HbA1c, et celles d'il y a trois mois 10 %. Elle indiquait aussi que les globules rouges vivent « généralement trois mois ». Maintenant : l'HbA1c est décrite comme une moyenne pondérée, dans laquelle les glycémies des dernières semaines comptent davantage. Les pourcentages ont été retirés, car aucune source vérifiée ne les contient. Les globules rouges vivent environ 120 jours, mais l'HbA1c reflète les 2 à 3 derniers mois. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 12 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : quand les corrections échouaient sans cesse, le facteur de sensibilité était augmenté temporairement. Maintenant : le facteur est diminué temporairement, pour que chaque correction apporte plus d'insuline, après en avoir parlé avec le médecin. Source : Davidson PC et al., Endocr Pract. 2008;14(9):1095-1101 (PMID 19158048).
• 12 octobre 2026 · dt1/schemas — Avant : une dose oubliée d'insuline glargine ne se faisait que si moins de 12 heures s'étaient écoulées, sinon elle était sautée jusqu'au lendemain. Maintenant : la dose oubliée peut se faire dès qu'on s'en souvient ou, à la place, on fait plusieurs doses d'insuline rapide jusqu'à l'heure habituelle. Les corps cétoniques se vérifient dès que la glycémie dépasse 200 mg/dL (11,1 mmol/L). Source : Silver B et al., Diabetes Ther. 2018;9(2):449-492 (PMID 29508275) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 12 octobre 2026 · dt1/remise, dt1/evolution — Avant : la lune de miel débutait 1 à 2 semaines après le diagnostic et permettait parfois d'arrêter complètement l'insuline. Maintenant : la rémission débute en général 1 à 2 semaines, et au plus tard deux mois, après le diagnostic, et l'insuline ne s'arrête que sur décision du médecin. Source : Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
• 12 octobre 2026 · dt1/aliments-hypoglycemie — Avant : le yaourt, le fromage, le jambon et le lait étaient conseillés pour la collation après la correction d'une hypoglycémie. Maintenant : la collation contient des glucides à absorption lente, comme le pain, le lait ou un fruit. Le fromage et le jambon n'empêchent pas une nouvelle baisse de la glycémie. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534) et Paterson MA et al., Diabet Med. 2019;36(12):1585-1599 (PMID 31454430).
• 12 octobre 2026 · dt1/apres-hypoglycemie, dt1/traitement-hypoglycemie, dt1/symptomes-hypoglycemie — Avant : avant de conduire, on attendait 45 minutes après la correction, et au moins une heure sur la page des symptômes. Maintenant : les trois pages demandent d'attendre au moins 45 minutes après la normalisation de la glycémie mesurée, et de ne pas prendre la route sous 90 mg/dL (5,0 mmol/L). Source : Graveling AJ et al., Clin Diabetes Endocrinol. 2015;1:8 (PMID 28702227) et Trawley S et al., Diabetes Technol Ther. 2022;24(5):350-356 (PMID 35156852).
• 12 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : les amis devaient appeler à l'aide seulement en cas de perte de conscience. Maintenant : si tu ne peux pas avaler, ne réponds pas ou as des convulsions, ils ne te donnent rien par la bouche, te donnent le glucagon et appellent immédiatement les secours. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16. Online ahead of print (PMID 42747450).
• 12 octobre 2026 · capteurs/surveillance — Avant : après l'alarme de glycémie basse, la reprise de 15 g de glucides manquait, et la phrase sur les vomissements et la somnolence pouvait se lire comme un conseil pour l'hypoglycémie. Maintenant : si la glycémie reste sous 70 mg/dL (3,9 mmol/L) après 15 minutes, on reprend 15 g. Dans l'hypoglycémie sévère, l'entourage donne du glucagon et appelle les secours, et les urgences sont pour une glycémie élevée avec vomissements ou respiration difficile. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 12 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : pour un effort non planifié, on conseillait 15 g de glucides par heure. Maintenant : 15 à 20 g par heure peuvent suffire seulement si la dose d'insuline a été réduite à l'avance. Sans cette réduction, il peut falloir jusqu'à 60 g par heure. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 12 octobre 2026 · dt1/etapes, dt1/depistage — Avant : au stade 1, on appliquait les intervalles de suivi d'un seul auto-anticorps, dont une fois tous les 3 ans chez l'adulte. Maintenant : au stade 1, l'HbA1c et la glycémie se contrôlent tous les 3 mois avant 3 ans, tous les 6 mois de 3 à 9 ans et chaque année après 9 ans et chez l'adulte. Au stade 2, les contrôles ont lieu tous les 3 mois chez l'enfant et tous les 6 mois chez l'adulte. Chaque schéma de dépistage est attribué au bon groupe. Source : Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065) et Phillip M et al., Diabetologia. 2024;67(9):1731-1759 (PMID 38910151).
• 12 octobre 2026 · dt1/criteres — Avant : l'origine auto-immune n'était confirmée que par au moins deux auto-anticorps. Maintenant : dans un diabète cliniquement manifeste, un seul auto-anticorps suffit, et un titre proche de la limite supérieure de la normale se recontrôle après 3 mois. Source : Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
• 12 octobre 2026 · calculateurs/phq-9 — Avant : le texte conseillait de parler à quelqu'un si tu avais coché quelque chose à la dernière question. Maintenant : toute réponse autre que « Jamais » à la question sur les pensées de mort ou de te faire du mal nécessite d'en parler le jour même avec ton médecin ou un proche. En cas de danger immédiat, on appelle le numéro d'urgence. Source : Kroenke K et al., J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613 (PMID 11556941).
• 12 octobre 2026 · calculateurs/tension-arterielle — Avant : la page disait seulement qu'une seule mesure ne pose pas de diagnostic, si élevé que soit le chiffre. Maintenant : au-dessus de 180/120 mmHg avec douleur thoracique, essoufflement ou signes neurologiques, on appelle les secours, et sans ces signes on refait la mesure et on prévient le médecin. Le calculateur affiche le même message. Source : Jones DW et al., Hypertension. 2025;82(10):e212-e316 (PMID 40811516).
• 12 octobre 2026 · dt1/symptomes-hypoglycemie — Avant : les seuils de 60 et 50 mg/dL (3,3 et 2,8 mmol/L) étaient attribués à des sources qui ne les contiennent pas. Maintenant : les seuils ont leur propre source, une étude chez des personnes sans diabète, et pour le traitement c'est 54 mg/dL (3,0 mmol/L) qui compte. Source : Mitrakou A et al., Am J Physiol. 1991;260(1 Pt 1):E67-E74 (PMID 1987794).
• 12 octobre 2026 · dt1/etapes, dt1/propagation, dt1/auto-immunite, dt1/soutien, dt1/depistage — Avant : les pages sur le téplizumab ne mentionnaient aucun risque du traitement. Maintenant : elles précisent qu'il se donne en perfusion sous surveillance médicale et qu'il peut baisser temporairement les lymphocytes et réactiver certains virus, rarement gravement. Source : Dias RP et al., Diabet Med. 2026;43(7):e70329 (PMID 42051156) et Klemann C et al., Diabetes Care. 2026;49(10):1790-1794 (PMID 42520060).
• 12 octobre 2026 · pompes/patch-bolus — Avant : le patch de bolus se portait 3 jours, après la correction du 21 septembre 2026, et libérait deux unités à chaque clic. Maintenant : il se porte jusqu'à 7 jours, selon l'autorisation de la FDA d'avril 2026, et une version autorisée libère une unité à chaque clic. La correction du 21 septembre reposait sur des travaux de 2018 sur l'ancienne version. Source : U.S. FDA, 510(k) K252757 et K243273.
• 13 octobre 2026 · dt1/debut — Avant : la page disait que les enfants ayant des antécédents familiaux de DT1 ont un risque encore plus élevé de début sévère. Maintenant : les enfants qui ont déjà un proche atteint de DT1 présentent moins souvent une acidocétose au début. Source : Usher-Smith JA et al., BMJ. 2011;343:d4092 (PMID 21737470).
• 13 octobre 2026 · dt1/autoanticorps — Avant : le GADA était présenté comme l'auto-anticorps qui persiste le plus longtemps après le diagnostic, et l'IA-2A comme un auto-anticorps qui baisse vite. Maintenant : le GADA et l'IA-2A persistent le plus longtemps, tandis que le ZnT8A baisse plus vite, surtout pendant les 5 premières années. Source : Williams CL et al., Clin Exp Immunol. 2022;210(2):151-162 (PMID 36181724).
• 13 octobre 2026 · dt1/auto-immunite — Avant : la page disait que le processus auto-immun ne peut pas être arrêté « pour l'instant, en dehors des essais cliniques ». Maintenant : il ne peut pas être arrêté définitivement, mais un traitement autorisé, le téplizumab, peut le ralentir. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16. Online ahead of print (PMID 42747450).
• 13 octobre 2026 · dt1/maladies-auto-immunes — Avant : un début du DT1 à un âge plus avancé était présenté comme un facteur de risque d'une maladie auto-immune supplémentaire. Maintenant : un début dans la petite enfance s'associe surtout à la maladie cœliaque, et un début plus tardif aux maladies de la thyroïde. Source : Samuelsson J et al., Diabetologia. 2024;67(4):679-689 (PMID 38252314).
• 13 octobre 2026 · dt1/qu-est-ce-que — Avant : dans le diabète de type 2, le traitement initial comprenait des médicaments oraux, et l'insuline n'était nécessaire qu'à des stades plus avancés. Chez les jeunes, le diabète apparaissait après la destruction de « voire moins » de 60 à 90 % des cellules bêta. Maintenant : le traitement commence par des médicaments choisis selon les maladies associées, en comprimés ou en injections. L'insuline peut être nécessaire dès le diagnostic si la glycémie est très élevée. La précision sur les jeunes a été supprimée. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 13 octobre 2026 · dt1/confirmation-hypoglycemie — Avant : chez le patient inconscient, « on appelle de l'aide », et la conclusion disait que l'hypoglycémie de compression n'a pas besoin de traitement. Maintenant : on appelle immédiatement les secours, et une valeur basse la nuit se vérifie avec le lecteur avant d'être considérée comme fausse. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 13 octobre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : l'œdème cérébral était expliqué par une baisse trop rapide de la glycémie et de l'osmolalité. L'acidocétose au début était donnée à 60–80 % dans les pays à revenus faibles et moyens. Maintenant : la cause n'est pas entièrement élucidée, et une baisse du flux sanguin dans le cerveau ainsi que l'inflammation semblent jouer un rôle important. La fréquence au début varie selon les pays d'environ 13 % à 80 %. Source : Siddiqui EU et al., Ann Pediatr Endocrinol Metab. 2025;30(5):242-249 (PMID 41207289) et Niechciał E et al., Pediatr Diabetes. 2025;2025:8927409 (PMID 40741228).
• 13 octobre 2026 · dt1/distinction — Avant : au même âge de début, le risque cardiovasculaire et l'impact sur la longévité étaient présentés comme plus importants dans le DT2. La source citée ne faisait pas cette comparaison. Maintenant : quand le début survient entre 15 et 30 ans, le DT2 entraîne plus de décès et de complications que le DT1. Source : Constantino MI et al., Diabetes Care. 2013;36(12):3863-3869 (PMID 23846814).
• 13 octobre 2026 · dt1/apres-hypoglycemie — Avant : la fatigue après une hypoglycémie était présentée comme n'étant jamais une nouvelle hypoglycémie. Maintenant : la fatigue vient le plus souvent de la récupération plus lente du cerveau, mais on contrôle la glycémie et on ne prend pas de glucides en plus si la valeur est normale. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
• 13 octobre 2026 · dt1/propagation — Avant : la séroréversion était décrite comme plus fréquente à un âge plus avancé à la séroconversion. Maintenant : elle se rencontre surtout chez les personnes ayant un seul auto-anticorps, avec un titre faible ou en baisse. Source : Vehik K et al., Diabetes Care. 2016;39(9):1535-1542 (PMID 27311490).
• 13 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : l'effet des légumes racines et des fruits introduits avant 4 mois disparaissait après 3 ans. Le surpoids dans l'enfance « doublait » le risque, et le maintien du poids était présenté comme un bénéfice démontré. Maintenant : les légumes racines introduits tôt s'associent à un risque plus élevé, les céréales et l'œuf seulement jusqu'à 3 ans. Les fruits introduits entre 4 et 6 mois s'associent à un risque plus faible. L'obésité dans l'enfance s'associe à un risque environ deux fois plus élevé, et le bénéfice du maintien du poids n'a pas été démontré. Source : Virtanen SM et al., Diabet Med. 2011;28(8):965-971 (PMID 21418094), Lampousi AM et al., EBioMedicine. 2021;72:103633 (PMID 34656932) et Verbeeten KC et al., Diabet Med. 2011;28(1):10-18 (PMID 21166841).
• 14 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : un taux bas de vitamine D chez la mère était présenté comme pouvant augmenter le risque de DT1, avec une source qui ne parlait pas de la vitamine D. Maintenant : le lien est apparu dans certaines études, seulement pour le dernier trimestre, mais ne s'est pas confirmé dans toutes les données. Les suppléments pendant la grossesse ne modifient pas le risque. Source : Lampousi AM et al., EBioMedicine. 2021;72:103633 (PMID 34656932), Sørensen IM et al., Diabetes. 2012;61(1):175-178 (PMID 22124461) et Silvis K et al., Pediatr Diabetes. 2019;20(1):86-92 (PMID 30411443).
• 14 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : les émulsifiants et les produits formés à hautes températures étaient dits augmenter « probablement » le risque de DT1 chez l'animal, avec une source qui n'étudiait pas le DT1. Maintenant : chez la souris, les émulsifiants ont modifié les bactéries intestinales et provoqué une inflammation intestinale, et les aliments riches en produits formés à hautes températures ont augmenté le risque de DT1. Source : Chassaing B et al., Nature. 2015;519(7541):92-96 (PMID 25731162) et Peppa M et al., Diabetes. 2003;52(6):1441-1448 (PMID 12765955).
• 14 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : un niveau sanguin élevé de graisses saturées était associé à un risque plus élevé. Maintenant : des niveaux plus élevés de certaines graisses saturées dans le sang du nourrisson ont été associés à un risque plus faible d'auto-immunité et reflètent en partie le lait reçu. Source : Niinistö S et al., Diabetologia. 2017;60(7):1223-1233 (PMID 28474159) et Hakola L et al., Eur J Nutr. 2023;62(2):847-856 (PMID 36284022).
• 14 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : un niveau sanguin plus élevé de vitamine E était associé à un risque plus faible de DT1. Maintenant : un apport alimentaire plus élevé en vitamine E est associé à un risque un peu plus faible d'auto-immunité et, peut-être, de DT1. Source : Mattila M et al., Diabetologia. 2026;69(4):917-929 (PMID 41413297).
• 14 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : le régime méditerranéen était présenté comme améliorant « clairement » le contrôle glycémique chez les enfants atteints de DT1. Maintenant : une meilleure adhésion à ce régime est associée à un meilleur contrôle glycémique. Source : Güneş Kaya D et al., BMC Endocr Disord. 2024;24(1):63 (PMID 38724988) et Nóvoa-Medina Y et al., Front Nutr. 2024;10:1338601 (PMID 38249596).
• 14 octobre 2026 · dt1/fibres-polyols — Avant : la page conseillait de peser les légumineuses cuites, sans préciser que la valeur indiquée sur un sachet de légumineuses sèches se rapporte au produit sec. Combinées, les deux consignes pouvaient tripler les glucides comptés. Maintenant : tu vérifies d'abord si l'étiquette se rapporte au produit sec ou au produit cuit, et pour le produit sec tu pèses avant la cuisson. Source : Révision interne du texte, 14 octobre 2026.
• 14 octobre 2026 · dt1/grammes-glucides — Avant : une erreur de 10 g de glucides était présentée comme changeant beaucoup la glycémie, et chez l'enfant comme ayant « un impact très important ». Maintenant : une dose bien calculée couvre en général un écart allant jusqu'à 10 g. Chez l'enfant et l'adolescent, il faut une erreur de 20 g pour augmenter significativement le risque d'hypoglycémie ou d'hyperglycémie. Source : Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422) et Bell KJ et al., J Diabetes Complications. 2015;29(8):1323-1329 (PMID 26422396).
• 17 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : on attendait deux heures entre deux corrections à l'insuline analogue rapide, sans condition. Maintenant : une nouvelle correction peut se faire après au moins deux heures seulement si l'on soustrait l'insuline encore active, sinon après au moins 4 heures. Les jours de maladie, l'intervalle est de 2 à 3 heures, partout dans le texte. Source : Walsh J et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(1):170-178 (PMID 24876553).
• 17 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : les jours de maladie, les corps cétoniques étaient vérifiés si la glycémie restait au-dessus de 250 mg/dL (13,9 mmol/L) plus de trois heures, et les corrections pouvaient atteindre environ 150 % de la dose habituelle, un chiffre sans source. Maintenant : les corps cétoniques se mesurent dès le début de la maladie et tant que la glycémie dépasse 200 mg/dL (11,1 mmol/L), et les doses de correction peuvent être plus élevées que d'habitude. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 17 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : la correction faite en présence de corps cétoniques, avant l'effort, pouvait atteindre environ 150 % de la dose habituelle, un chiffre sans source. Maintenant : la dose de correction peut être plus élevée que d'habitude, selon le protocole établi avec l'équipe médicale. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
• 17 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie-severe — Avant : parmi les situations où l'on appelle les secours figurait le patient qui « ne se remet pas après le glucagon », une formulation qui pouvait se lire comme une condition. Maintenant : on appelle les secours chaque fois que le patient n'est pas pleinement conscient ou ne peut pas avaler. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 17 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : pour une dose d'insuline trop forte, la page ne donnait que la conduite à tenir à la maison. Maintenant : si la dose erronée est importante, on prévient immédiatement l'équipe médicale ou on va aux urgences, car l'hypoglycémie peut durer de nombreuses heures et nécessiter du glucose en perfusion. Source : Johansen NJ, Christensen MB, Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2018;122(6):650-659 (PMID 29316226).
• 17 octobre 2026 · dt1/repas-pauvre-glucides — Avant : l'interaction des médicaments avec une alimentation très pauvre en glucides se limitait au risque d'hypoglycémie. Maintenant : les inhibiteurs du SGLT2 augmentent le risque d'acidocétose quand l'apport en glucides est très faible, et avec une alimentation durablement très pauvre en glucides le glucagon peut agir moins bien lors d'une hypoglycémie sévère. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 17 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : la soustraction de la moitié des fibres au-delà de 5 g était donnée sans le type d'étiquette, donc aussi pour les étiquettes de l'UE, où elle aurait conduit à une dose d'insuline trop faible. Maintenant : la règle ne s'applique qu'aux étiquettes américaines et canadiennes, et sur une étiquette de l'UE les fibres ne se soustraient pas, car elles ne sont pas incluses dans « Glucides ». Source : Stephen AM et al., Nutr Res Rev. 2017;30(2):149-190 (PMID 28676135) et Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750).
• 17 octobre 2026 · dt1/fibres-polyols — Avant : la règle américaine était résumée par « soustrais les fibres quand elles dépassent 5 g ». Maintenant : « soustrais la moitié des fibres quand elles dépassent 5 g », comme sur la page consacrée au régime. Source : Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750).
• 17 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : pendant la lune de miel, « tu n'as pas d'hypoglycémies ». Maintenant : la glycémie est souvent plus stable, mais des hypoglycémies peuvent encore survenir si les doses d'insuline ne sont pas réduites à temps. Source : Gubitosi-Klug RA et al., J Clin Invest. 2021;131(3):e143011 (PMID 33529168).
• 17 octobre 2026 · pompes/limites — Avant : la plupart des pompes détectaient les obstructions et avertissaient par une alarme. Maintenant : l'alarme d'occlusion peut tarder plus de deux heures ou ne pas sonner, et c'est en général la hausse de la glycémie qui révèle d'abord le problème. Source : Hughes MS et al., Diabetes Technol Ther. 2023;25(6):426-430 (PMID 36856574).
• 17 octobre 2026 · pompes/patch-bolus — Avant : l'ordre des étapes pouvait se lire comme une pose sur la peau suivie de l'amorçage, l'insuline d'amorçage arrivant dans le tissu. Maintenant : l'amorçage se fait après le remplissage et avant la pose du dispositif sur la peau. Source : Dreon DM et al., J Diabetes Sci Technol. 2018;12(4):817-827 (PMID 29488399).
• 17 octobre 2026 · pompes/insuline-rapide — Avant : la page conseillait de mesurer les corps cétoniques quand la glycémie reste élevée après une correction, sans dire avec quoi faire la correction suivante. Elle pouvait se lire comme un nouveau bolus par un set qui ne délivre plus d'insuline. Maintenant : la correction se fait au stylo injecteur, pas avec la pompe, puis le set de perfusion est changé en même temps que le réservoir. Source : Meade LT, Rushton WE, Diabetes Educ. 2013;39(6):841-847 (PMID 24045332).
• 17 octobre 2026 · capteurs/adjuvant — Avant : la liste des situations où tu confirmes au glucomètre avec un capteur non adjuvant omettait la glycémie qui change très vite et les médicaments qui interfèrent avec certains capteurs. Maintenant : avec un capteur adjuvant, la dose d'insuline se fixe toujours d'après le glucomètre. Avec un capteur non adjuvant, la confirmation est aussi nécessaire quand la glycémie change de plus de 2 mg/dL (0,1 mmol/L) par minute. Elle l'est aussi tant que tu prends un médicament qui donne des valeurs plus élevées (paracétamol, vitamine C à forte dose, hydroxyurée). Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 17 octobre 2026 · capteurs/prechauffage — Avant : après le préchauffage, la page renvoyait directement aux décisions fondées sur le capteur, sans la précaution du premier jour. Maintenant : le premier jour de port, l'exactitude peut être plus faible, même avec un capteur non adjuvant, donc tu confirmes au glucomètre avant une décision de traitement. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S321-S338 (PMID 41358885).
• 17 octobre 2026 · capteurs/ordonnance — Avant : l'hypoglycémie sévère était décrite comme une situation qui « ne se corrige plus à la maison », formulation qui pouvait retarder le glucagon donné par l'entourage jusqu'à l'arrivée des secours. Maintenant : si tu ne peux pas avaler, ne réponds pas ou as des convulsions, ton entourage ne te donne rien par la bouche, te donne du glucagon et appelle immédiatement les secours. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 18 octobre 2026 · calculateurs/calories — Avant : un objectif de perte de poids ne devait jamais descendre sous le métabolisme de repos, une règle qui interdisait le déficit recommandé chez les personnes sédentaires. Maintenant : pour perdre du poids, on retire en général 500–750 kcal par jour des besoins quotidiens totaux. Un régime de 800–1000 kcal par jour ne se suit que sous surveillance médicale étroite. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S166-S182 (PMID 41358882).
• 18 octobre 2026 · calculateurs/fib-4 — Avant : chez les moins de 35 ans, le score était seulement décrit comme « moins fiable », et le calculateur affichait quand même l'étiquette « risque faible ». Maintenant : avant 35 ans, le score n'est pas assez précis pour confirmer ou exclure une fibrose avancée. Le calculateur affiche alors le chiffre sans étiquette de risque et invite à parler au médecin d'autres examens, comme l'élastographie hépatique. Source : McPherson S et al., Am J Gastroenterol. 2017;112(5):740-751 (PMID 27725647).
• 18 octobre 2026 · calculateurs/risque-cardiovasculaire — Avant : la page ne disait pas que les équations PREVENT ne s'appliquent pas après une maladie cardiovasculaire, et le calculateur donnait un chiffre même après un infarctus. Maintenant : les équations ne valent que sans maladie cardiovasculaire connue, et une nouvelle case arrête le calcul après un infarctus, un accident vasculaire cérébral ou une insuffisance cardiaque. Source : Khan SS et al., Circulation. 2024;149(6):430-449 (PMID 37947085).
• 22 octobre 2026 · calculateurs/risque-cardiovasculaire — Avant : le rapport albumine/créatinine ne pouvait être saisi qu'en mg/g, sans équivalent en mg/mmol. Maintenant : le calculateur accepte aussi les mg/mmol, et la page donne le seuil de 300 mg/g (30 mg/mmol). Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 22 octobre 2026 · calculateurs/risque-cardiovasculaire — Avant : la page ne parlait pas des statines chez les patients diabétiques de plus de 40 ans. Maintenant : si tu as un diabète et plus de 40 ans, le médecin envisage en général une statine, quel que soit le chiffre du calculateur. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 22 octobre 2026 · glossaire — Avant : l'occlusion était décrite comme signalée par l'alarme de la pompe. Maintenant : l'alarme de la pompe peut tarder plus de deux heures ou ne pas sonner, donc une glycémie qui augmente sans explication impose de vérifier le set de perfusion. Source : Hughes MS et al., Diabetes Technol Ther. 2023;25(6):426-430 (PMID 36856574).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : sans capteur, une HbA1c inférieure à 6,5 % (48 mmol/mol) était associée à une augmentation d'environ 30 % du risque d'hypoglycémie sévère. Maintenant : sans les insulines et les technologies modernes, le risque augmente d'environ 27 % pour chaque baisse relative de 10 % de l'HbA1c. Source : Gubitosi-Klug RA et al., Diabetes Care. 2017;40(8):1010-1016 (PMID 28550194).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : l'objectif chez l'enfant et l'adolescent était inférieur à 7 % (53 mmol/mol), et inférieur à 7,5 % (58 mmol/mol) chez les très jeunes enfants. Maintenant : l'objectif est d'au plus 6,5 % (48 mmol/mol) avec un capteur et une pompe en boucle fermée, s'il peut être atteint en sécurité, sinon d'au plus 7 %. Source : de Bock M et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):546-554 (PMID 39701064).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : une HbA1c de 7 % (53 mmol/mol) était associée à des glycémies stables de 90–150 mg/dL (5–8,3 mmol/L). Maintenant : la glycémie moyenne correspondante est d'environ 154 mg/dL (8,6 mmol/L). Source : Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
• 22 octobre 2026 · dt1/comptage-glucides — Avant : les graisses et les protéines étaient décrites comme ne modifiant que le moment de la hausse de la glycémie. Maintenant : un repas riche en graisses ou en protéines peut nécessiter plus d'insuline ou un bolus fractionné en deux. Source : Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
• 22 octobre 2026 · dt1/aliments-hypoglycemie — Avant : le jus de fruits et le gel de glucose étaient placés à côté des comprimés, avec un effet en 10 à 15 minutes. Maintenant : le jus fait augmenter la glycémie plus lentement que le glucose, et les comprimés de glucose restent le premier choix. Source : Slama G et al., Arch Intern Med. 1990;150(3):589-593 (PMID 2310277).
• 22 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : le rein était décrit comme utilisant pour ses propres besoins l'essentiel du glucose qu'il fabrique. Maintenant : après une nuit de jeûne, 20–25 % du glucose qui entre dans le sang vient des reins, et le reste vient du foie. Source : Gerich JE, Diabet Med. 2010;27(2):136-142 (PMID 20546255).
• 22 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : chez les enfants de moins de 6 ans, la priorité était décrite comme la prévention des hypoglycémies sévères. Maintenant : le cerveau en développement est sensible à la fois aux hypoglycémies sévères répétées et à l'hyperglycémie persistante. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
• 22 octobre 2026 · dt1/incidence — Avant : le nombre de nouveaux cas de DT1 aurait pu doubler d'ici 2040. Maintenant : le nombre de personnes vivant avec un DT1 pourrait atteindre 14,7 millions en 2040, contre 9,5 millions en 2025. Source : Ogle GD et al., Diabetes Res Clin Pract. 2025;225:112277 (PMID 40412624).
• 22 octobre 2026 · dt1/incidence — Avant : la Finlande était donnée au premier rang mondial, avec environ 50 nouveaux cas pour 100000 par an. Maintenant : chez l'enfant, la Finlande, avec environ 60, et la Sardaigne, avec environ 74 nouveaux cas pour 100000 par an, ont certaines des incidences les plus élevées au monde. Source : Ripoli C et al., Diabetes Res Clin Pract. 2024;213:111750 (PMID 38885745).
• 22 octobre 2026 · dt1/infections — Avant : l'infection par le SARS-CoV-2 était décrite comme un facteur ayant augmenté l'incidence du DT1 chez l'enfant. Maintenant : le risque plus élevé de 42 % n'est apparu que dans les données des États-Unis, et le rôle du virus n'est pas encore éclairci. Source : Rahmati M et al., J Med Virol. 2023;95(6):e28833 (PMID 37264687).
• 22 octobre 2026 · dt1/infections — Avant : l'infection par le SARS-CoV-2 n'était pas associée à l'auto-immunité présymptomatique du DT1. Maintenant : les données sont contradictoires, et chez les nourrissons à risque génétique élevé les auto-anticorps sont apparus plus souvent après l'infection. Source : Lugar M et al., JAMA. 2023;330(12):1151-1160 (PMID 37682551).
• 22 octobre 2026 · dt1/infections — Avant : la vaccination anti-rotavirus avait un effet protecteur démontré. Maintenant : chez les enfants des pays développés, elle a été associée à un risque de DT1 plus faible de 13 %, mais l'effet doit encore être confirmé. Source : Kosmeri C et al., Vaccines (Basel). 2025;13(1):50 (PMID 39852829).
• 22 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : les nodules au site d'injection apparaissaient chez plus de la moitié des personnes sous insuline. Maintenant : ils apparaissent chez environ 4 personnes sous insuline sur 10. Source : Mader JK et al., J Diabetes Sci Technol. 2026;20(4):1342-1352 (PMID 40109173).
• 22 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : l'insuline était recommandée dès le diagnostic pour préserver les cellules bêta. Maintenant : le traitement par insuline est proposé dès le diagnostic, car le LADA fait partie du spectre du DT1, et chez certains patients un traitement sans insuline peut être essayé avec un suivi attentif. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 22 octobre 2026 · dt1/auto-immunite — Avant : chez les vrais jumeaux, l'autre jumeau ne développait la maladie que dans environ la moitié des cas. Maintenant : l'autre jumeau la développe dans 30–70 % des cas, et le risque augmente avec la durée du suivi. Source : Insel RA et al., Diabetes Care. 2015;38(10):1964-1974 (PMID 26404926).
• 22 octobre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : la mortalité par acidocétose chez l'enfant, dans les pays bien dotés en soins intensifs, était « proche de zéro ». Maintenant : la mortalité est d'environ 0,1–0,3 %. Source : Siddiqui EU et al., Ann Pediatr Endocrinol Metab. 2025;30(5):242-249 (PMID 41207289).
• 22 octobre 2026 · dt1/distinction — Avant : l'âge et le poids, comme seuls critères, entraînaient des diagnostics erronés « dans jusqu'à 40 % des cas ». Maintenant : jusqu'à 40 % des adultes atteints de diabète de type 1 reçoivent d'abord un diagnostic de type 2. Source : Evans-Molina C, Oram RA, Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
• 22 octobre 2026 · dt1/incidence — Avant : le LADA représentait 2 à 10 % des cas de diabète. Maintenant : le LADA représente 2 à 12 % des cas de diabète. Source : Buzzetti R et al., Diabetes. 2020;69(10):2037-2047 (PMID 32847960).
• 22 octobre 2026 · dt1/perinatal — Avant : la grande prématurité (23 à 27 semaines) réduisait le risque, la prématurité tardive (34 à 36 semaines) l'augmentait. Maintenant : une naissance avant 32 semaines est associée à un risque plus faible, une naissance entre 32 et 36 semaines l'augmente légèrement. Source : Waernbaum I et al., Diabetologia. 2019;62(7):1173-1184 (PMID 31041471).
• 22 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : 10–50 % des cellules bêta étaient encore fonctionnelles au diagnostic. Maintenant : 10–40 % des cellules bêta sont encore fonctionnelles au diagnostic. Source : Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820).
• 22 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : au moins la moitié des patients avaient une rémission partielle, et « un cinquième » commençaient directement avec une dépendance totale à l'insuline. Maintenant : plus de la moitié ont une rémission partielle, les autres ont besoin de doses complètes d'insuline dès le départ. Source : Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
• 22 octobre 2026 · dt2/causes — Avant : le tabagisme augmentait le risque de 40 à 60 %, jusqu'à le doubler au-delà de 25 cigarettes par jour. Maintenant : le tabagisme augmente le risque d'environ 37 % chez les fumeurs actifs et de près de 60 % dès 20 cigarettes par jour. Source : Pan A et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2015;3(12):958-967 (PMID 26388413).
• 22 octobre 2026 · dt2/causes — Avant : le risque familial était donné à 40 %, 70 % et 15 %, et l'en-tête indiquait « +5 % de risque par kg » et « 10 %/an ». Maintenant : le risque est 2 à 3 fois plus élevé avec un parent et 5 à 6 fois avec les deux, et l'en-tête indique « ×3,9 de risque après +20 kg » et « 5–10 %/an ». Source : Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079). Ford ES et al., Am J Epidemiol. 1997;146(3):214-222 (PMID 9247005). Tabák AG et al., Lancet. 2012;379(9833):2279-2290 (PMID 22683128).
• 22 octobre 2026 · ds/pancreatique — Avant : le diabète pancréatique représentait 5–10 % de tous les cas de diabète. Maintenant : il représente probablement environ 4–5 % de tous les cas de diabète. Source : Hart PA et al., Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(3):226-237 (PMID 28404095).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : chaque point d'HbA1c correspondait à environ 30 mg/dL (1,7 mmol/L), et 10 % et 12 % à 13,3 et 16,6 mmol/L. Maintenant : environ 29 mg/dL (1,6 mmol/L), et respectivement 13,4 et 16,5 mmol/L. Source : Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
• 22 octobre 2026 · dt1/infections — Avant : dans l'étude DiViD, le groupe de comparaison était donné comme « 2 personnes sur 11 » porteuses d'entérovirus. Maintenant : 2 donneurs d'organes non diabétiques sur 9. Source : Krogvold L et al., Diabetes. 2015;64(5):1682-1687 (PMID 25422108).
• 22 octobre 2026 · dt1/schemas — Avant : à la puberté, les doses atteignaient 1,2–1,5 unité/kg/jour, et la plupart des patients faisaient entre quatre et huit injections par jour. Maintenant : à la puberté, les doses atteignent 1–2 unités/kg/jour, et le schéma basal-bolus implique au moins quatre injections par jour. Source : Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 22 octobre 2026 · dt1/mortalite — Avant : la mortalité dans le DT1 « diminue en général de 2,1 à 5,8 % par an ». Maintenant : dans six populations étudiées, la mortalité a diminué de 2,1 à 5,8 % par an. Source : Ruiz PLD et al., Diabetologia. 2022;65(6):964-972 (PMID 35314870).
• 22 octobre 2026 · dt2/description — Avant : le risque montait à 40 % avec un parent diabétique et à 70 % avec les deux. Maintenant : le risque est 2 à 3 fois plus élevé avec un parent et 5 à 6 fois avec les deux. Source : Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079).
• 22 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : la statistique de l'en-tête donnait « ~50 % » de la dose quotidienne en insuline basale. Maintenant : la statistique de l'en-tête indique « 30–50 % », comme dans le corps de la page. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 22 octobre 2026 · calculateurs/masse-grasse — Avant : l'intervalle d'obésité commençait chez la femme à 32 % de masse grasse, et le calculateur utilisait le même seuil. Maintenant : le seuil est de plus de 35 %, comme dans la référence de l'OMS, y compris dans le calculateur. Source : Romero-Corral A et al., Int J Obes (Lond). 2008;32(6):959-966 (PMID 18283284).
• 22 octobre 2026 · calculateurs/poids-ideal — Avant : la rémission était associée à une perte de poids de 15 à 20 % ou plus. Maintenant : la rémission est associée à une perte durable de plus de 10 %. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S166-S182 (PMID 41358882).
• 22 octobre 2026 · pompes/pompe-implantable — Avant : chez la moitié des patients, « la pompe est remplacée au cours des 4–5 premières années ». Maintenant : la moitié des patients a besoin d'une nouvelle opération au cours des 4–5 premières années, pour la pompe, le cathéter ou la batterie. Source : van Dijk PR et al., World J Diabetes. 2012;3(8):142-148 (PMID 22912916).
• 22 octobre 2026 · pompes/patch-basal — Avant : la peau « à moins de cinq centimètres du nombril » était à éviter. Maintenant : la peau autour du nombril est à éviter, et la source indique un rayon de 2 cm. Source : Al-Beltagi M et al., World J Clin Pediatr. 2022;11(6):463-484 (PMID 36439904).
• 22 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : le sucre et la confiture contenaient « 95–100 % de glucides ». Maintenant : le sucre contient presque 100 % de glucides, et la confiture environ 70 %. Source : USDA FoodData Central, FDC ID 169641.
• 22 octobre 2026 · dt1/debut-avec-acidocetose — Avant : l'hospitalisation pour acidocétose au diagnostic durait de 3 à 10 jours, et l'acidocétose se corrigeait sur le plan biologique en 12 à 24 heures. Maintenant : l'hospitalisation dure en général quelques jours, et les durées sans source ont été retirées. L'en-tête indique que 6–21 % des adultes ont une acidocétose au diagnostic. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : la moyenne des mesures au lecteur sous-estimait en général la moyenne réelle de 30 mg/dL (1,7 mmol/L). Maintenant : la moyenne des mesures au lecteur peut être inférieure à la moyenne réelle, sans chiffre fixe, car tu manques une partie des pics après les repas. Source : Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : chaque baisse de 1 % de l'HbA1c réduisait le risque de complications d'environ 30 %. Maintenant : le traitement intensif, avec une HbA1c médiane de 7 % (53 mmol/mol) contre 9 % (75 mmol/mol), réduit de 35–76 % les complications microvasculaires débutantes. Source : Nathan DM et al. (DCCT/EDIC), Diabetes Care. 2014;37(1):9-16 (PMID 24356592).
• 22 octobre 2026 · dt1/incidence — Avant : le risque cumulé jusqu'à 15 ans atteignait 0,5 % dans les pays à forte incidence, et la figure plaçait l'Asie de l'Est au-dessus de l'Afrique subsaharienne et de l'Asie du Sud. Maintenant : la phrase aux chiffres sans source a été retirée, et les incidences les plus faibles sont en Asie de l'Est et du Sud-Est. Pour l'Afrique subsaharienne et l'Asie du Sud, les données sont rares et probablement sous-déclarées. Source : Tuomilehto J et al., Pediatr Endocrinol Rev. 2020;17(Suppl 1):198-209 (PMID 32208564).
• 22 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : la phase de déni au diagnostic durait 2 à 4 semaines, et un signe d'anxiété était de dépasser 15 piqûres par jour. Maintenant : la durée de la phase varie beaucoup d'une personne à l'autre, et le signe est de mesurer bien plus souvent que prévu avec l'équipe. L'en-tête indique un risque de dépression 2,8 fois plus élevé. Source : Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974).
• 22 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : plus de la moitié des patients décrivaient de l'anxiété dans leurs relations amoureuses, et les partenaires voyaient la gestion du diabète comme un signe de maturité. Maintenant : beaucoup craignent le moment de l'annonce ou le rejet, et un contrôle excessif du partenaire s'associe à moins de temps dans la cible. Source : Yorgason JB et al., Fam Syst Health. 2024;42(2):239-253 (PMID 37956065).
• 22 octobre 2026 · dt1/restaurant — Avant : les portions au restaurant étaient deux à trois fois plus grandes que celles des tables. Maintenant : les portions au restaurant sont souvent au moins deux fois plus grandes que les portions standard et ont augmenté au cours des dernières décennies. Source : Young LR et al., J Am Diet Assoc. 2003;103(2):231-234 (PMID 12589331).
• 22 octobre 2026 · pompes/pompe-implantable — Avant : moins de 500 patients dans le monde utilisaient des pompes implantables. Maintenant : un petit nombre de patients les utilisent, suivis dans quelques centres certifiés, surtout en France et aux Pays-Bas. Aucune source ne donne de chiffre exact. Source : Oliver N et al., Diabetes Obes Metab. 2026;28(10):8801-8811 (PMID 42426563).
• 22 octobre 2026 · dt1/autoanticorps — Avant : la figure donnait, comme projection, un risque d'environ 21 % à 15 ans pour un seul auto-anticorps. Maintenant : la projection a été retirée, et la figure garde la valeur mesurée, 15 % en 10 ans avec un seul auto-anticorps. Source : Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460).
• 22 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : l'équilibre glycémique était meilleur surtout pendant les 5 premières années, et les hypoglycémies sévères étaient nettement plus rares que dans le diabète de type 1 de l'enfant. Maintenant : l'équilibre glycémique est en général meilleur, et l'affirmation sans source sur les hypoglycémies a été retirée. Source : Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
• 22 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : les adultes atteints de LADA pouvaient avoir une lune de miel de 3 ans, et la conclusion la donnait plus longue dans le LADA. Maintenant : chez l'adulte atteint de LADA, la destruction des cellules bêta est plus lente, et l'insuline peut devenir nécessaire seulement après plusieurs années. Source : Marcon LMR et al., Case Rep Endocrinol. 2022;2022:9363543 (PMID 35355800).
• 22 octobre 2026 · dt1/poids — Avant : l'excès de poids accélérait le passage du stade 1 au stade 2, et l'en-tête le présentait comme le seul facteur de risque modifiable. Maintenant : chez l'enfant porteur d'auto-anticorps, l'excès de poids s'associe à un risque de diabète clinique plus élevé d'environ 63 % et fait partie des rares facteurs de risque modifiables. Source : Ferrara CT et al., Diabetes Care. 2017;40(5):698-701 (PMID 28202550).
• 22 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : le peptide C avait trois seuils sans source, et un dosage annuel pendant les cinq premières années était présenté comme une règle. Maintenant : au-dessus de 0,2 nmol/L (0,6 ng/mL), le peptide C montre une fonction bêta préservée, et on le dose surtout quand le type de diabète est incertain. Source : Leighton E et al., Diabetes Ther. 2017;8(3):475-487 (PMID 28484968). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 22 octobre 2026 · dt1/stress — Avant : l'en-tête indiquait, sans source, qu'un patient sur 3 a aussi une autre maladie auto-immune. Maintenant : l'en-tête montre le risque de diabète de type 1 environ trois fois plus élevé après un événement de vie grave. Source : Nygren M et al., Diabetologia. 2015;58(6):1188-1197 (PMID 25870022).
• 22 octobre 2026 · capteurs/technologie — Avant : la plupart des patients ne sentaient que la piqûre de l'anesthésique à la pose du capteur implantable. Maintenant : dans les études, une douleur ou une gêne au site du capteur est apparue chez au plus 3 personnes sur 100, sans événement grave lié au dispositif. Source : Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2020;22(1):48-52 (PMID 31418587).
• 22 octobre 2026 · dt1/perinatal — Avant : l'association avec l'incompatibilité Rh avait disparu grâce à la prophylaxie par immunoglobuline anti-D. Maintenant : l'association n'apparaît plus dans les cohortes modernes suivies depuis la naissance, et l'explication sans source a été retirée. Source : Waernbaum I et al., Diabetologia. 2019;62(7):1173-1184 (PMID 31041471).
• 22 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : le poids de naissance élevé était un facteur modifiable par l'équilibre glycémique pendant la grossesse, et les aliments à index glycémique bas étaient une stratégie de prévention. Maintenant : l'association persiste après ajustement pour le diabète de la mère, et l'effet des aliments à index glycémique bas sur l'évolution de la maladie n'est pas prouvé. Source : Cardwell CR et al., Diabetologia. 2010;53(4):641-651 (PMID 20063147). Lamb MM et al., Diabetologia. 2015;58(9):2027-2034 (PMID 26048237).
• 22 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : les édulcorants n'avaient d'effets sur le microbiote qu'en cas de consommation chronique très élevée. Maintenant : les effets des édulcorants sur le microbiote et la tolérance au glucose restent incertains, avec des résultats contradictoires. Source : Angelin M et al., Front Nutr. 2024;11:1411560 (PMID 38988858).
• 22 octobre 2026 · calculateurs/phq-9 — Avant : le dépistage actif de la dépression était recommandé sans source et sans fréquence. Maintenant : la dépression est environ deux fois plus fréquente dans le diabète, et les symptômes dépressifs se recherchent chez tous les patients au moins une fois par an. Source : Anderson RJ et al., Diabetes Care. 2001;24(6):1069-1078 (PMID 11375373). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
• 22 octobre 2026 · capteurs/ordonnance — Avant : beaucoup de capteurs sans ordonnance mettaient à jour leur valeur toutes les 15 minutes, et l'en-tête et la conclusion disaient qu'ils n'affichent que les tendances. Maintenant : certains capteurs sans ordonnance mettent à jour leur valeur toutes les 15 minutes, et tous affichent les valeurs et les tendances, mais sans alarmes. Source : U.S. FDA, 5.03.2024.
• 22 octobre 2026 · dt1/petit-dejeuner-pauvre-glucides — Avant : les graisses des noix ralentissaient la hausse de la glycémie, et deux sources citées n'appuyaient pas ces affirmations. Maintenant : les graisses peuvent ralentir la vidange de l'estomac, donc la glycémie monte plus lentement les premières heures, et chez certaines personnes la caféine peut à elle seule augmenter la glycémie. Source : Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
• 22 octobre 2026 · dt1/vitamine-d — Avant : environ 6000 UI/jour étaient recommandées pendant la grossesse, et les doses maternelles de 400 à 600 UI/jour étaient jugées insuffisantes. Maintenant : certaines recommandations proposent pendant la grossesse un apport au-delà de 600 UI/jour, sans dépasser 4000 UI/jour, et pendant l'allaitement 6400 UI/jour couvrent les besoins du nourrisson en vitamine D. Source : Demay MB et al., J Clin Endocrinol Metab. 2024;109(8):1907-1947 (PMID 38828931). Ross AC et al., J Clin Endocrinol Metab. 2011;96(1):53-58 (PMID 21118827). Hollis BW et al., Pediatrics. 2015;136(4):625-634 (PMID 26416936).
• 22 octobre 2026 · pompes/avec-tubulure — Avant : le set de perfusion se changeait tous les trois jours. Maintenant : le set se change tous les 2 à 3 jours, selon son type, ou plus tôt si nécessaire. De même sur les pages sur les différences et la perfusion continue. Source : Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2016;18(9):517-524 (PMID 27526329).
• 22 octobre 2026 · dt1/apres-hypoglycemie — Avant : une réévaluation du traitement était nécessaire après un seul épisode sévère ou après plusieurs épisodes sous 54 mg/dL (3,0 mmol/L) en une semaine. Maintenant : un seul épisode de niveau 2, sous 54 mg/dL (3,0 mmol/L), ou de niveau 3 suffit à justifier une réévaluation du traitement. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 22 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : l'objectif plus souple, inférieur à 8 % (64 mmol/mol), était lié à l'âge avancé, et le plus strict au jeune âge. Maintenant : l'objectif plus souple dépend des hypoglycémies sévères ou fréquentes, d'autres maladies graves et des complications évoluées, et le plus strict d'une bonne santé. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 22 octobre 2026 · dt1/fibres-polyols — Avant : sur l'étiquette européenne, on ne soustrayait rien, alors que la même page retirait la moitié des polyols au-delà de 5 g par portion. Maintenant : sur l'étiquette européenne, tu ne soustrais pas les fibres, et des glucides tu retires la moitié des polyols au-delà de 5 g par portion et tout l'érythritol. La même règle figure sur la page sur l'étiquette. Source : Zumbé A et al., Br J Nutr. 2001;85(Suppl 1):S31-S45 (PMID 11318000). Regulation (EU) No 1169/2011, OJ L 304:18-63.
• 22 octobre 2026 · dt1/criteres — Avant : la confirmation demandait un second test sur un autre prélèvement, et le type 1 se diagnostiquait uniquement sur la glycémie ou l'HbA1c. Maintenant : la confirmation peut venir d'un autre test sur le même prélèvement ou du même test répété un autre jour. La glycémie et l'HbA1c posent le diagnostic de diabète, puis le type 1 s'établit d'après le tableau clinique, les auto-anticorps et le peptide C. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 22 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : la réponse du glucagon à l'hypoglycémie ne manquait que parfois. Maintenant : la réponse du glucagon disparaît chez la plupart des patients dans les premières années du diabète. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
• 22 octobre 2026 · dt1/repas-pauvre-glucides — Avant : la règle de calcul de la dose d'insuline ne changeait pas pour les petits repas. Maintenant : pour les repas de 20 g de glucides ou moins, le ratio habituel peut donner trop peu d'insuline, et le médecin peut l'ajuster. De même sur la page sur le déjeuner. Source : Cordon NM et al., Diabet Med. 2022;39(2):e14675 (PMID 34415640).
• 22 octobre 2026 · dt1/schemas — Avant : le schéma basal-bolus donnait le meilleur équilibre glycémique possible, sans précision. Maintenant : le schéma basal-bolus donne le meilleur équilibre glycémique possible avec des injections. Source : Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533).
• 22 octobre 2026 · dt1/maladies-auto-immunes — Avant : la thyroïde et la maladie cœliaque étaient dépistées périodiquement, toute la vie, même sans symptômes. Maintenant : la thyroïde est contrôlée régulièrement. La maladie cœliaque n'est recherchée sans symptômes que chez l'enfant, au diagnostic, dans les deux premières années et après cinq ans, et chez l'adulte si des symptômes, des signes ou des analyses l'évoquent. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S61-S88 (PMID 41358897). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S297-S320 (PMID 41358890).
• 22 octobre 2026 · dt2/description — Avant : le diabète de type 2 représentait 90 % des cas, et chez les jeunes les complications apparaissaient 10 à 15 ans plus tôt. Maintenant : le diabète de type 2 représente 90–95 % des cas, et chez les personnes diagnostiquées jeunes les complications apparaissent plus tôt, sans chiffre fixe. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 22 octobre 2026 · ds/pancreatique — Avant : le diabète de type 2 était défini par la résistance à l'insuline. Maintenant : dans le diabète de type 2, la sécrétion d'insuline baisse progressivement, souvent sur fond de résistance à l'insuline. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 22 octobre 2026 · dt1/rechute — Avant : l'attaque auto-immune revenait après la lune de miel, et la lune de miel était plus longue avec un diagnostic après la puberté. Maintenant : l'attaque auto-immune se poursuit aussi pendant la lune de miel. Celle-ci survient plus souvent chez les enfants diagnostiqués après l'âge de 5 ans, sans acidocétose et avec une réserve bêta plus importante. Source : Cabrera SM et al., Diabetologia. 2018;61(11):2356-2370 (PMID 30167736). Cimbek EA et al., J Pediatr Endocrinol Metab. 2021;34(10):1311-1317 (PMID 34271601).
• 22 octobre 2026 · dt1/depistage — Avant : un test positif se répétait après environ trois mois, idéalement avec la même méthode de laboratoire. Maintenant : le test se répète dans les trois mois, idéalement dans un laboratoire indépendant, certifié IASP. Source : Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
• 22 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie — Avant : les épisodes hypoglycémiques légers ne laissaient pas de séquelles. Maintenant : les épisodes hypoglycémiques fréquents affaiblissent les signaux d'alerte et augmentent le risque d'hypoglycémie sévère. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 22 octobre 2026 · dt1/traitement-hypoglycemie-severe — Avant : le taux de succès du glucagon était de près de 100 % sous les deux formes, sans condition. Maintenant : le taux de près de 100 % vient des études et vaut lorsque la dose complète est administrée correctement. Source : Pontiroli AE et al., Acta Diabetol. 2020;57(6):743-749 (PMID 32025860). Yale JF et al., Diabetes Technol Ther. 2017;19(7):423-432 (PMID 28556672).
• 22 octobre 2026 · dt1/aliments-glucides — Avant : les graisses et les protéines ne faisaient que retarder la hausse de la glycémie, et la règle simple de comptage oubliait le lait et les légumineuses. Maintenant : les graisses et les protéines peuvent aussi rendre la hausse de la glycémie plus importante, et la règle simple inclut les légumineuses, le lait et le yaourt. Source : Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
• 22 octobre 2026 · glossaire — Avant : l'insuline NPH durait 12 à 16 heures, le capteur implantable fonctionnait quelques mois, et tous les capteurs modernes étaient étalonnés en usine. Maintenant : la NPH dure 12 à 18 heures, le capteur implantable fonctionne jusqu'à un an, et certains capteurs ont besoin d'étalonnages. Les stades, la metformine, la boucle hybride, l'adrénaline et le patch basal ont aussi été précisés. Source : Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533). Bailey TS et al., Diabetes Technol Ther. 2025;27(5):407-411 (PMID 39869118).
• 23 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : le titre, la description et l'en-tête de la page disaient que l'HbA1c reflète la glycémie moyenne sur 3 mois. Maintenant : la fenêtre est de 2–3 mois partout sur la page, comme dans le corps du texte et sur le reste du site. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 24 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : la progression du LADA vers l'insulinodépendance était dite « inévitable (en années) ». Maintenant : la progression vers le besoin d'insuline se fait en général en quelques années. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · dt1/estimer-portions — Avant : l'estimation des portions sous-estimait « presque toujours ». Maintenant : les grands repas sont en général sous-estimés, les collations et les petits repas plus souvent surestimés ; de même sur la page sur la pesée. Source : Brazeau AS et al., Diabetes Res Clin Pract. 2013;99(1):19-23 (PMID 23146371).
• 24 octobre 2026 · dt1/symptomes-hypoglycemie — Avant : la perception de l'hypoglycémie « se récupère en 3–4 semaines » et la défense hormonale « ne revient pas ». Maintenant : chez beaucoup de patients la perception revient après 3–4 semaines d'évitement strict, la défense hormonale se rétablit plus lentement et souvent de façon incomplète. Source : Dagogo-Jack S et al., Diabetes. 1994;43(12):1426-1434 (PMID 7958494).
• 24 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie-non-ressentie — Avant : la non-perception « peut souvent se résoudre complètement » et l'adrénaline « se rétablit au plus partiellement ». Maintenant : les signes d'alerte reviennent chez la plupart des patients, la réponse de l'adrénaline se rétablit plus lentement et de façon inconstante, et le glucagon reste en général bas. Source : Dagogo-Jack SE et al., J Clin Invest. 1993;91(3):819-828 (PMID 8450063).
• 24 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : « Tu récupères l'alerte, mais pas la défense hormonale automatique. » Maintenant : la réponse hormonale se rétablit plus lentement et pas chez tous les patients ; dans une étude elle n'était pas revenue même après trois mois. Source : Dagogo-Jack S et al., Diabetes. 1994;43(12):1426-1434 (PMID 7958494).
• 24 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : le sport de compétition était « vivement recommandé ». Maintenant : le sport de compétition est compatible avec le diabète de type 1, et l'activité physique régulière est recommandée à presque tous les patients ; de même dans l'en-tête. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 24 octobre 2026 · dt1/vitamine-d — Avant : la supplémentation en vitamine D « ne diminue pas le titre » des auto-anticorps. Maintenant : il n'existe pas de preuve solide que la supplémentation diminue le titre, et les petites études donnent des résultats contradictoires. Source : Mourelatou NG et al., Nutrients. 2024;16(23):4072 (PMID 39683465).
• 24 octobre 2026 · dt1/mortalite — Avant : les capteurs avec alarmes « ont réduit significativement les hypoglycémies sévères ». Maintenant : les capteurs réduisent le nombre d'hypoglycémies, et chez les personnes qui ne les perçoivent plus ils réduisent aussi les hypoglycémies sévères. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · pompes/limites — Avant : « pour la plupart des patients les bénéfices justifient ce coût ». Maintenant : le surcoût se justifie surtout quand, sous injections, tu as des glycémies difficiles à contrôler ou des hypoglycémies fréquentes. Source : Roze S et al., Diabet Med. 2015;32(11):1415-1424 (PMID 25962621).
• 24 octobre 2026 · pompes/perfusion-continue — Avant : des hormones « qu'aucune pompe ne peut suppléer » ; « la plupart peuvent ajouter de petites corrections automatiques » ; « les études ont été faites chez l'enfant ». Maintenant : des hormones qu'une pompe à insuline ne peut pas suppléer, la réponse du glucagon est souvent affaiblie ; toutes font aussi de petites corrections automatiques, certaines par des bolus séparés ; une étude a suivi des enfants. Source : Boughton CK et al., Diabetologia. 2021;64(5):1007-1015 (PMID 33550442).
• 24 octobre 2026 · capteurs/duree — Avant : « quel que soit le type, une courte période de chauffe » ; l'implant « évite les problèmes de peau causés par l'adhésif », « 2–3 mm ». Maintenant : chaque capteur a une période de chauffe ; pour l'implantable elle dure une journée entière, suivie de calibrations ; l'implant ne peut pas se détacher par accident, et le transmetteur amovible se colle avec un adhésif en silicone qui irrite rarement la peau, et seulement de façon passagère. Source : Senseonics et al., Senseonics, 2024 et Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2020;22(1):48-52 (PMID 31418587).
• 24 octobre 2026 · capteurs/adjuvant — Avant : la technologie du capteur adjuvant « est soit plus ancienne, soit une copie moins réussie, donc la précision réelle est plus faible ». Maintenant : sa précision n'a pas été démontrée au niveau exigé pour les décisions de traitement, soit parce que la technologie est plus ancienne, soit parce qu'elle n'a pas été testée ainsi. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 24 octobre 2026 · pompes/sans-tubulure — Avant : « la pompe patch ne peut pas être retirée temporairement » ; « résistante à l'eau ». Maintenant : la plupart des pompes patch ne peuvent pas être retirées temporairement ; en général résistante à l'eau. Source : Ulbrich S et al., J Diabetes Sci Technol. 2020;14(2):324-327 (PMID 31452394).
• 24 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : « les limites de sécurité sont un verre standard pour les femmes et au maximum deux pour les hommes ». Maintenant : si tu bois, au plus un verre standard par jour pour les femmes et au plus deux pour les hommes ; aucune quantité d'alcool n'est considérée comme sûre. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
• 24 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : avec des aiguilles de 4 mm « tu peux piquer perpendiculairement, sans pli ». Maintenant : la plupart des adultes peuvent injecter perpendiculairement sans pli ; les petits enfants et les personnes très minces peuvent avoir besoin d'un pli même avec l'aiguille de 4 mm. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : la qualité de vie « est proche de celle de la population générale, bien qu'en général légèrement plus basse ». Maintenant : la qualité de vie avec un diabète de type 1 est en moyenne plus basse que celle des pairs en bonne santé, surtout à l'école ou au travail et par la fatigue. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · dt1/poids — Avant : le mécanisme « accélérateur » était présenté comme un fait (« déclin fonctionnel accéléré de la masse de cellules bêta »). Maintenant : le mécanisme proposé est essentiellement métabolique ; l'insulinorésistance est associée à une progression plus rapide, mais le mécanisme exact reste à préciser. Source : Wilkin TJ, Diabetologia. 2001;44(7):914-922 (PMID 11508279).
• 24 octobre 2026 · dt1/mimetisme — Avant : la chaîne coxsackie → lymphocytes T → pancréas était à l'indicatif (« reconnus exactement de la même façon »). Maintenant : la chaîne est formulée comme une hypothèse (« pourraient atteindre », « libéreraient »), et certains lymphocytes T reconnaissent les deux. Source : Parviainen A et al., Diabetes Care. 2024;47(1):97-100 (PMID 37861431).
• 24 octobre 2026 · ds/pancreatique — Avant : un diabète nouveau après 50 ans « impose une imagerie » ; l'élastase fécale basse « confirme l'atteinte exocrine ». Maintenant : un diabète nouveau peut précéder de 2–3 ans le diagnostic de cancer du pancréas et, avec une perte de poids, appelle une imagerie ; l'élastase basse soutient l'atteinte exocrine mais survient aussi dans le diabète ancien, elle s'interprète donc avec l'imagerie. Source : Pannala R et al., Lancet Oncol. 2009;10(1):88-95 (PMID 19111249) et Hart PA et al., Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(3):226-237 (PMID 28404095).
• 24 octobre 2026 · pompes/benefices — Avant : le système « réduit seul le débit même si tu as déjà pris des précautions ». Maintenant : un système relié au capteur réduit seul l'insuline quand la glycémie commence à baisser, mais la préparation à l'avance reste nécessaire. Source : Moser O et al., Diabetologia. 2025;68(2):255-280 (PMID 39653802).
• 24 octobre 2026 · pompes/patch-basal — Avant : pour une radiographie « le risque est considéré comme très faible, mais certaines notices demandent le retrait ». Maintenant : le patch se retire avant un scanner, et le retrait est aussi recommandé avant une radiographie ordinaire. Source : Mader JK et al., Diabet Med. 2018;35(10):1448-1456 (PMID 29888811).
• 24 octobre 2026 · capteurs/ordonnance — Avant : le capteur était « optionnel » chez les « patients de type 2 contrôlés par médicaments oraux ou régime ». Maintenant : optionnel chez ceux qui n'utilisent ni insuline ni d'autres médicaments pouvant provoquer une hypoglycémie (par exemple les sulfamides) et chez les personnes avec prédiabète. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 24 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : les facteurs préservant la production propre « incluent un âge au début plus élevé, un meilleur contrôle glycémique, l'absence d'autres maladies auto-immunes » ; la liste de médicaments comprenait « anti-CD3, anti-CD20, sirolimus, tacrolimus, insuline orale, vaccin GAD ». Maintenant : la production propre baisse avec les années de maladie et tend à être plus élevée quand le début suit la petite enfance, et les facteurs qui la préservent ne sont pas encore établis ; médicaments ayant ralenti la baisse du peptide C : rituximab, abatacept, teplizumab, vérapamil, baricitinib, golimumab. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · dt1/microbiome — Avant : les probiotiques « dans les premiers mois de vie pourraient être associés à un risque plus faible chez les enfants prédisposés ». Maintenant : les probiotiques au premier mois de vie ont été associés à un risque plus faible d'auto-immunité insulaire, mais seulement chez les enfants au génotype de risque maximal (DR3/DR4). Source : Uusitalo U et al., JAMA Pediatr. 2016;170(1):20-28 (PMID 26552054).
• 24 octobre 2026 · dt1/dejeuner-pauvre-glucides — Avant : pour les pâtes « le vrai gain est une hausse plus douce de la glycémie, surtout si tu les cuis al dente ». Maintenant : en pratique tu les comptes de la même façon ; après des pâtes, complètes ou blanches, la glycémie augmente plus doucement qu'après du riz blanc. Source : Zavitsanou S et al., Diabetes Technol Ther. 2019;21(9):485-492 (PMID 31225739).
• 24 octobre 2026 · dt1/criteres — Avant : « chez l'enfant et l'adolescent, IAA et IA-2 apparaissent souvent en premier ». Maintenant : chez l'enfant, les premiers à apparaître sont en général les anticorps anti-insuline (IAA), surtout chez les petits, ou les anticorps anti-GAD65. Source : Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
• 24 octobre 2026 · dt1/propagation — Avant : l'intervalle jusqu'au deuxième anticorps était « en général court, quelques mois », et le premier anticorps apparaissait « en règle générale dès l'âge d'un an ». Maintenant : le deuxième anticorps apparaît en général quelques mois après le premier, en moyenne environ 7 mois plus tard, et le premier apparaît le plus souvent entre 1 et 2 ans. Source : Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460).
• 24 octobre 2026 · dt1/distinction — Avant : après un diabète gestationnel « un nouveau test de la glycémie est indiqué 4–12 semaines après la naissance ». Maintenant : après un diabète gestationnel on fait un test de tolérance orale au glucose avec 75 g, 4–12 semaines après la naissance. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S321-S338 (PMID 41358885).
• 24 octobre 2026 · dt1/genetique — Avant : les programmes de dépistage étaient dits « génétiques » en bloc (Fr1da, GPPAD, type1screen, TrialNet, ASK, CASCADE). Maintenant : dépistage génétique chez le nouveau-né (GPPAD) ou par auto-anticorps (Fr1da, type1screen.org, TrialNet, ASK Health, CASCADE Kids), avec les pays où ils existent. Source : Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
• 24 octobre 2026 · dt1/facteurs-nutritionnels — Avant : « les enfants diabétiques avaient une consommation plus élevée de nitrites » ; l'introduction des céréales « avant 4 mois et après 6–7 mois semble augmenter le risque ». Maintenant : les enfants à consommation plus élevée de nitrites avaient un risque plus élevé, mais la certitude des données est faible ; l'introduction dans les 3 premiers mois et à partir de 7 mois a été associée à un risque plus élevé d'auto-immunité ; de même sur la page périnatale. Source : Lamb MM et al., Diabetologia. 2015;58(9):2027-2034 (PMID 26048237).
• 24 octobre 2026 · dt1/repas-pauvre-glucides — Avant : « si les portions de protéines ou de lipides sont habituelles, la dose d'insuline ne change pas ». Maintenant : à un repas ordinaire, une portion normale de protéines et de lipides ne change en général pas la dose ; à un repas de moins de 30 g de glucides, même une portion habituelle peut faire augmenter la glycémie quelques heures plus tard. Source : Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422).
• 24 octobre 2026 · dt1/depistage — Avant : « les méthodes les plus précises sont ECL et LIPS », et l'ELISA était « de moindre qualité ». Maintenant : plusieurs méthodes, comme ECL, LIPS ou l'ELISA de type bridge, ont de bonnes performances, et le critère essentiel est la participation du laboratoire au programme IASP. Source : Marzinotto I et al., Diabetes Care. 2026;49(4):607-615 (PMID 41575380).
• 24 octobre 2026 · dt1/rechute — Avant : « la présence de plusieurs types d'auto-anticorps indique une attaque plus large et un risque plus élevé de progression » ; mémoire immunitaire « nourrie » par les cellules bêta. Maintenant : avec les années, le système immunitaire répond à de plus en plus de cibles de la cellule bêta, signe que l'attaque s'élargit ; la figure dit la même chose. Source : Foster WS et al., J Immunol. 2025;214(5):862-871 (PMID 40073096).
• 24 octobre 2026 · dt1/apres-hypoglycemie — Avant : « des épisodes légers quotidiens ou deux épisodes nocturnes par semaine sont un signal clair ». Maintenant : un temps sous 70 mg/dL (3,9 mmol/L) au-delà de 4 % de la journée, des épisodes répétés sous 54 mg/dL (3,0 mmol/L) et des hypoglycémies nocturnes récurrentes sont des signaux clairs. Source : Battelino T et al., Diabetes Care. 2019;42(8):1593-1603 (PMID 31177185).
• 24 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie — Avant : « une valeur aussi basse sans aucun symptôme est un signal de non-perception ». Maintenant : une valeur aussi basse sans symptômes, surtout si elle se répète à l'état de veille, est souvent un signal de non-perception de l'hypoglycémie. Source : Divilly P et al., Diabetes Care. 2024;47(10):1769-1777 (PMID 39207738).
• 24 octobre 2026 · dt1/autoanticorps — Avant : IA-2 était « une enzyme de la classe des tyrosine phosphatases », TSPAN7 « une protéine des granules apparentée à IA-2 », et les néo-antigènes naissaient « comme un vieillissement prématuré » des protéines. Maintenant : IA-2 est une protéine de la famille des tyrosine phosphatases sans activité enzymatique ; TSPAN7 est une protéine membranaire des cellules des îlots ; les néo-antigènes apparaissent quand les protéines des cellules bêta sont modifiées chimiquement par le stress et l'inflammation. Source : Wenzlau JM et al., Curr Diab Rep. 2013;13(5):608-615 (PMID 23900975) et Mauvais FX et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):40-56 (PMID 40375390).
• 24 octobre 2026 · dt1/grammes-glucides — Avant : la portion mesurait « la substance qui augmente la glycémie, c'est-à-dire le glucose ». Maintenant : la portion mesure la quantité de glucides du repas, c'est-à-dire la part qui devient du glucose dans le sang. Source : Annan SF et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1297-1321 (PMID 36468223).
• 24 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie — Avant : la première défense était « l'arrêt de la sécrétion d'insuline » (« l'insuline propre s'arrête ici »). Maintenant : la première défense est la réduction de la sécrétion d'insuline (« l'insuline propre diminue ici »), dans l'en-tête et dans le texte. Source : Sprague JE et al., Pediatr Endocrinol Rev. 2011;9(1):463-473 (PMID 22783644).
• 24 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : « diabetes distress » désignait « l'épuisement causé par la gestion quotidienne de la maladie ». Maintenant : « diabetes distress » désigne le fardeau émotionnel et les inquiétudes liés à la gestion quotidienne de la maladie. Source : Lin YK et al., Diabetes Technol Ther. 2024;26(10):739-747 (PMID 38662427).
• 24 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : le glucose du foie avait « obligatoirement » besoin d'un antidote ; les comprimés « stimulent le pancréas ou améliorent la sensibilité » ; la NPH « ne devrait déjà plus exister dans la plupart des pays » ; « toutes les insulines modernes sont des analogues » ; l'analogue lent « commence en 1–2 heures » ; tableau NPH 1–2/4–8/12–18 h, lent ≈24 h, rapide pic 1–2 h. Maintenant : sans insuline basale le corps produit des corps cétoniques, qui mènent à la cétoacidose ; les comprimés stimulent le pancréas, augmentent la sensibilité ou éliminent le sucre par les urines, mais aucun ne remplace l'insuline dans le type 1 ; la NPH reste utilisée dans de nombreux pays ; la plupart des insulines injectables modernes sont des analogues ; l'analogue lent commence en quelques heures (dégludec 0,5–1,5 heure, glargine 2–4 heures) ; tableau et figure : NPH 2–4/4–12/12–24 h, lent 1–4 h, glargine U100 ≈24 h, U300 30–36 h, dégludec plus de 42 h, rapide pic 1–3 h. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) et Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533).
• 24 octobre 2026 · dt1/confirmation-hypoglycemie — Avant : « le nom officiel de ce comportement du capteur est NSA ». Maintenant : dans les études, le phénomène apparaît sous les noms de NSA (nocturnal sensor attenuation) ou PISA (pressure-induced sensor attenuation). Source : Wang X et al., Diabetes Technol Ther. 2015;17(11):780-786 (PMID 26177299) et Baysal N et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(6):1091-1096 (PMID 25316716).
• 24 octobre 2026 · capteurs/liquide-interstitiel — Avant : la valeur affichée « parfois proche de zéro » ; « atténuation nocturne du signal (Nocturnal Signal Attenuation) ». Maintenant : la valeur « parfois dans la zone d'hypoglycémie » ; « atténuation nocturne du capteur (Nocturnal Sensor Attenuation, NSA) », avec la nouvelle source. Source : Wang X et al., Diabetes Technol Ther. 2015;17(11):780-786 (PMID 26177299).
• 24 octobre 2026 · pompes/avec-tubulure — Avant : « la tubulure fine (en téflon) ». Maintenant : la tubulure fine en plastique ; la canule est le plus souvent un tube souple en téflon, plus rarement une fine aiguille en acier. Source : Heinemann L et al., J Diabetes Sci Technol. 2012;6(4):954-964 (PMID 22920824).
• 24 octobre 2026 · pompes/fonction — Avant : la différence avec le pancréas était « sous-cutané et non intraveineux ». Maintenant : l'insuline de la pompe est administrée sous la peau, pas dans la veine porte, qui mène l'insuline du pancréas directement au foie. Source : Edgerton DS et al., Am J Physiol Endocrinol Metab. 2021;320(5):E891-E897 (PMID 33813879).
• 24 octobre 2026 · capteurs/principe-de-mesure — Avant : la membrane laisse passer « une quantité faible et contrôlée de glucose », et la vitesse « est fixée par la membrane, non par le glucose environnant ». Maintenant : la membrane ne laisse passer qu'une petite partie du glucose environnant ; cette partie reste proportionnelle à la concentration extérieure, et l'enzyme ne se sature pas. Source : Wu M et al., Talanta. 2024;273:125933 (PMID 38503127).
• 24 octobre 2026 · capteurs/principe-implantable — Avant : le paracétamol et la vitamine C n'interfèrent pas « puisqu'il ne se produit ici aucune réaction enzymatique ». Maintenant : ils n'interfèrent pas puisque la mesure est optique et non électrochimique (texte, conclusions et figure). Source : Lorenz C et al., Diabetes Technol Ther. 2018;20(5):344-352 (PMID 29600877).
• 24 octobre 2026 · capteurs/professionnel — Avant : les valeurs étaient « enregistrées dans la mémoire de l'application du téléphone ou du lecteur ». Maintenant : les valeurs sont enregistrées dans la mémoire du capteur ou du transmetteur ; sur les modèles qui les affichent, elles arrivent aussi dans l'application. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 24 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : l'effet « s'amplifie au-delà de 30 minutes, quand les réserves musculaires de glycogène s'épuisent ». Maintenant : lors des efforts prolongés les muscles utilisent moins leur propre glycogène et davantage le glucose du sang ; sans ajustement de l'insuline, l'hypoglycémie survient chez beaucoup de patients en 45 minutes environ d'effort aérobie. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 24 octobre 2026 · dt1/mimetisme — Avant : le SARS-CoV-2 a infecté des cellules bêta « en laboratoire », via « ACE2 et TMPRSS2 ». Maintenant : il a infecté des cellules bêta aussi bien en laboratoire que dans le pancréas de certains patients décédés de la COVID-19 ; les cellules bêta portent le récepteur ACE2 et d'autres facteurs d'entrée, surtout la neuropiline 1 (NRP1). Source : Wu CT et al., Cell Metab. 2021;33(8):1565-1576.e5 (PMID 34081912).
• 24 octobre 2026 · dt1/mortalite — Avant : « une personne sur 15 meurt dès le début de la maladie ». Maintenant : une personne sur 15 dont la maladie débute meurt dans la première année, avant d'être diagnostiquée. Source : Gregory GA et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2022;10(10):741-760 (PMID 36113507).
• 24 octobre 2026 · capteurs/adjuvant — Avant : « la FDA aux États-Unis ou l'EMA dans l'Union européenne a examiné le capteur ». Maintenant : le capteur a été évalué officiellement, par la FDA aux États-Unis ou par un organisme notifié dans l'Union européenne. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 24 octobre 2026 · calculateurs/phq-9 — Avant : le PHQ-9 et le GAD-7 mesuraient « l'intensité » des symptômes. Maintenant : le PHQ-9 et le GAD-7 mesurent la fréquence à laquelle les symptômes t'ont gêné au cours des deux dernières semaines. Source : Kroenke K et al., J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613 (PMID 11556941) et Spitzer RL et al., Arch Intern Med. 2006;166(10):1092-1097 (PMID 16717171).
• 24 octobre 2026 · calculateurs/risque-cardiovasculaire — Avant : les équations étendues distinguaient le diabète bien contrôlé « d'un diabète avec des glycémies élevées depuis longtemps ». Maintenant : elles distinguent le diabète bien contrôlé d'un diabète avec des glycémies élevées au cours des 2–3 derniers mois, la fenêtre couverte par l'HbA1c. Source : Khan SS et al., Circulation. 2024;149(6):430-449 (PMID 37947085).
• 24 octobre 2026 · calculateurs/tension-arterielle — Avant : « la catégorie entre aussi dans l'estimation du risque cardiovasculaire ». Maintenant : c'est la valeur systolique qui entre dans l'estimation du risque cardiovasculaire, pas la catégorie. Source : Jones DW et al., Hypertension. 2025;82(10):e212-e316 (PMID 40811516).
• 24 octobre 2026 · dt1/hba1c — Avant : « chez les personnes sans diabète, l'HbA1c est inférieure à 5,7 % » ; les hémoglobinopathies donnaient « en général des valeurs faussement basses », les variantes de l'hémoglobine « également des valeurs faussement basses » ; DCCT « réalisée en 1993 ». Maintenant : chez les personnes sans diabète ni prédiabète, l'HbA1c est inférieure à 5,7 % ; les hémoglobinopathies peuvent donner des valeurs faussement hautes ou basses selon la méthode du laboratoire, et certaines variantes de l'hémoglobine peuvent interférer avec certaines méthodes ; DCCT, publiée en 1993. Source : Radin MS, J Gen Intern Med. 2014;29(2):388-394 (PMID 24002631) et DCCT Research Group, N Engl J Med. 1993;329(14):977-986 (PMID 8366922).
• 24 octobre 2026 · dt1/comptage-glucides — Avant : dans la figure, les glucides « deviennent du glucose en quelques minutes, jusqu'à une heure ». Maintenant : ils deviennent du glucose en quelques minutes à deux ou trois heures, selon l'aliment et le reste du repas, avec une nouvelle source dans la légende. Source : Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422).
• 24 octobre 2026 · dt1/symptomes-hypoglycemie — Avant : sous bêtabloquant, « le tremblement et les palpitations peuvent manquer presque complètement » ; le signal « s'appauvrit, mais ne disparaît pas ». Maintenant : surtout avec un bêtabloquant non sélectif comme le propranolol, le tremblement et l'accélération du pouls peuvent être atténués ; le signal d'alarme peut s'appauvrir, mais il ne disparaît pas. Source : Kerr D et al., Br J Clin Pharmacol. 1990;29(6):685-693 (PMID 1974143) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 24 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie — Avant : « la physiologie ne change pas avec l'âge ». Maintenant : le seuil de traitement ne change pas avec l'âge, même si chez l'enfant les symptômes et la réponse hormonale peuvent apparaître à des valeurs un peu plus hautes. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
• 24 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : « la plupart des patients ont une sensibilité plus élevée la nuit et plus faible le matin ». Maintenant : beaucoup de patients ont une sensibilité plus faible le matin et plus élevée l'après-midi et le soir, et le schéma diffère d'une personne à l'autre. Source : Hegab AM, Front Pediatr. 2022;10:854972 (PMID 35350271) et Hinshaw L et al., Diabetes. 2013;62(7):2223-2229 (PMID 23447123).
• 24 octobre 2026 · dt1/traitement-hypoglycemie-severe — Avant : le dasiglucagon était « une option moderne ». Maintenant : le dasiglucagon est une option plus récente, disponible seulement dans certains pays. Source : Pieber TR et al., Diabetes Care. 2021;44(6):1361-1367 (PMID 35239971).
• 24 octobre 2026 · pompes/pompe-implantable — Avant : « plus aucune pompe implantable n'a été posée chez de nouveaux patients » ; « le seul modèle commercialisé ». Maintenant : de nouvelles pompes implantables n'ont été posées que dans des essais cliniques, avec un modèle de nouvelle génération ; la production du dernier modèle commercialisé s'est arrêtée fin 2020. Source : Medtronic MiniMed et al., ClinicalTrials.gov, 2025.
• 24 octobre 2026 · calculateurs/egfr — Avant : CKD-EPI 2021 était « aujourd'hui recommandée à l'échelle internationale ». Maintenant : CKD-EPI 2021 n'applique aucune correction selon l'origine ethnique ; certains laboratoires, surtout en Europe, utilisent d'autres formules, comme CKD-EPI 2009 ou EKFC, le résultat peut donc différer. Source : Delanaye P et al., Clin Chem Lab Med. 2023;61(1):44-47 (PMID 36279207).
• 24 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : « la même zone pour le même type d'insuline (rapide dans le ventre, basale dans les cuisses) » ; « les cuisses sont le site préféré pour l'insuline basale ». Maintenant : la même zone à la même heure de la journée, surtout avec l'insuline humaine ; avec les analogues lents la zone compte peu, l'important est d'alterner les points. Source : Bahendeka S et al., Diabetes Ther. 2019;10(2):341-366 (PMID 30815830).
• 24 octobre 2026 · calculateurs/findrisc — Avant : « à partir de 8 questions simples on calcule un score de 0 à 26 », avec la source de 2003 (7 questions, 0–20). Maintenant : la version utilisée aujourd'hui, à 8 questions, a ajouté le diabète dans la famille, avec une nouvelle source ; le score de 0 à 26 a maintenant la source appropriée. Source : Zhang L et al., PLoS One. 2014;9(5):e97865 (PMID 24852786).
• 24 octobre 2026 · dt1/etapes — Avant : le stade 3 n'était décrit que par les symptômes. Maintenant : si tu es suivi par des analyses, le stade 3 peut aussi être détecté avant l'apparition des symptômes. Source : Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
• 24 octobre 2026 · dt1/remise — Avant : le seuil de rémission partielle était seulement « sous 0,5 unité par kilogramme et par jour » ; la fin de la rémission était marquée par « (0,5 unité/kg/jour) ». Maintenant : le seuil est sous 0,5 unité/kg/jour avec une HbA1c inférieure à 7 % (53 mmol/mol) ; les études utilisent aussi l'HbA1c ajustée à la dose (HbA1c + 4 × la dose en unités/kg/jour), avec rémission à 9 au plus ; la fin : au-delà de 0,5 unité/kg/jour. Source : Nwosu BU, Eur Med J Diabetes. 2019;4(1):89-98 (PMID 31069088) et Mittal M et al., World J Clin Cases. 2024;12(1):9-14 (PMID 38292619).
• 24 octobre 2026 · glossaire — Avant : index glycémique : « la mesure de la vitesse à laquelle un aliment fait augmenter la glycémie ». Maintenant : la mesure de la hausse de la glycémie produite par un aliment, comparée à celle produite par le glucose, pour la même quantité de glucides. Source : Reynolds A et al., Lancet. 2019;393(10170):434-445 (PMID 30638909).
• 26 octobre 2026 · dt1/debut — Avant : devant l'association de symptômes, « il est important de consulter un médecin au plus vite pour un contrôle de la glycémie ». Maintenant : consulte un médecin le jour même pour une glycémie. Chez un enfant dont la glycémie est élevée, l'orientation vers l'hôpital se fait immédiatement, sans autres analyses. Source : Lan YY et al., J Clin Med. 2026;15(2):533 (PMID 41598470).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : dans les sports d'équipe, la suspension de la pompe était décrite sans limite de temps, « avec l'administration de micro-bolus ». Maintenant : la pompe peut être suspendue temporairement, 60 minutes au maximum, avec reconnexion pendant les pauses. Les doses des pauses se fixent à l'avance avec l'équipe médicale. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 26 octobre 2026 · pompes/limites — Avant : « avoir toujours à portée de main de l'insuline de réserve et de quoi l'injecter ». Maintenant : garde toujours à portée de main un stylo d'insuline rapide et un stylo d'insuline à action prolongée, vérifiés pour qu'ils ne soient pas périmés. Source : Meade LT et al., Diabetes Educ. 2013;39(6):841-847 (PMID 24045332).
• 26 octobre 2026 · dt1/traitement-hypoglycemie — Avant : avec le capteur, « attends plus longtemps », et le retard du capteur était « la cause la plus fréquente » du surtraitement. Maintenant : avec le capteur, ne répète pas le traitement à 15 minutes sur la seule base du capteur, mais confirme d'abord avec le glucomètre. Le retard du capteur est une cause fréquente de surtraitement. Source : Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
• 26 octobre 2026 · capteurs/liquide-interstitiel — Avant : la vérification au glucomètre se faisait « juste après avoir corrigé une valeur basse ». Maintenant : la vérification se fait 15 minutes après la correction, car le capteur montre avec retard que la glycémie augmente de nouveau. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 26 octobre 2026 · capteurs/adjuvant — Avant : avec un capteur non adjuvant, le glucomètre était demandé « avant des activités à risque, comme la conduite ». Maintenant : avant de conduire, tu vérifies la glycémie sur le capteur, et sur les longs trajets à intervalles réguliers. Le glucomètre confirme une valeur qui baisse vite ou qui ne correspond pas à ce que tu ressens. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
• 26 octobre 2026 · glossaire — Avant : hypoglycémie : « provoque des tremblements, des sueurs, la faim et le besoin de manger tout de suite des glucides rapides ». Maintenant : les signes sont d'habitude les tremblements, les sueurs et la faim, mais l'hypoglycémie peut aussi passer sans signes, et on la traite quand même avec des glucides rapides. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 26 octobre 2026 · dt1/icr — Avant : le ratio était juste si la glycémie à deux heures revenait « à ±30 mg/dL (1,7 mmol/L) » de la valeur de départ. Maintenant : le ratio est juste si, à deux heures, la glycémie a augmenté d'environ 50 mg/dL (2,8 mmol/L) au plus, puis revient près de la valeur de départ, sans hypoglycémie. Source : Kuroda A et al., Diabetes Technol Ther. 2012;14(11):1077-1080 (PMID 23101953).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : avant un effort intense qui fait augmenter la glycémie, « tu peux faire un petit bolus 15 minutes avant ». Maintenant : si la glycémie est déjà élevée au début d'un effort intense, une correction partielle, fixée à l'avance avec l'équipe médicale, est une option. Source : Riddell MC et al., Diabetologia. 2020;63(8):1475-1490 (PMID 32533229).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : le bolus du repas précédant l'effort était réduit « de 50 % », et un autre paragraphe donnait 25–33 %, sans dire que c'était pour un système automatisé. Maintenant : sans système automatisé, le bolus est réduit de 25 % pour un effort léger, de 50 % pour un effort modéré et de 75 % pour un effort aérobie intense. Avec un système automatisé, de 25–33 %, après avoir réglé la cible plus haute. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : la glycémie de départ pour un entraînement de force était « 120 mg/dL (6,7 mmol/L) ». Maintenant : un entraînement de force peut aussi commencer à 90–124 mg/dL (5,0–6,9 mmol/L), car l'effort anaérobie peut faire augmenter la glycémie. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : pour un effort non prévu, 15 g de glucides sans insuline si la glycémie était « inférieure à 150 mg/dL (8,3 mmol/L) ». Maintenant : pour un effort non prévu, 10–20 g de glucides rapides sans insuline en dessous de 126 mg/dL (7,0 mmol/L). En dessous de 90 mg/dL (5,0 mmol/L), tu retardes le départ jusqu'à ce que la glycémie augmente. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) et Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : la prévention de l'hypoglycémie nocturne après le sport comprenait « relever la cible glycémique du coucher à 180 mg/dL (10 mmol/L) ». Maintenant : la prévention comprend la réduction de l'insuline basale de la nuit d'environ 20 % et une collation au coucher, sans insuline. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459) et Campbell MD et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2015;3(1):e000085 (PMID 26019878).
• 26 octobre 2026 · dt1/sportif — Avant : cinq chiffres sans appui dans les sources : « 15 minutes d'effort aérobie léger », « un mois » d'ajustements, les comprimés et le gel avec des temps d'absorption, les portions « toutes les 15 minutes ». Maintenant : un effort aérobie léger plus long, des ajustements progressifs, des comprimés ou du gel jusqu'à 15 g selon l'emballage, de petites portions toutes les 20–30 minutes. La compression du capteur a sa propre source. Source : Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459), Riddell MC et al., Diabetologia. 2020;63(8):1475-1490 (PMID 32533229) et Baysal N et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(6):1091-1096 (PMID 25316716).
• 26 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : la zone avec des nodules était évitée « au moins trois mois », un délai absent des sources. Maintenant : la zone est évitée jusqu'à ce que la peau redevienne normale à la vue et au toucher, ce qui peut prendre longtemps. Source : Mader JK et al., J Diabetes Sci Technol. 2026;20(4):1342-1352 (PMID 40109173) et Tian T et al., J Diabetes Sci Technol. 2023;17(6):1711-1721 (PMID 37555266).
• 26 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : « N'utilise pas la même aiguille plus de 24 heures », et la réutilisation augmentait « le risque d'infection ». Maintenant : si tu réutilises quand même l'aiguille, ne l'utilise pas plus de trois fois. La réutilisation augmente la douleur et le risque de lipodystrophie. Source : Zabaleta-Del-Olmo E et al., Int J Nurs Stud. 2016;60:121-132 (PMID 27297374) et Sharma M et al., Indian J Endocrinol Metab. 2022;26(2):167-172 (PMID 35873942).
• 26 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : l'insuline en cours d'utilisation se conservait à température ambiante « trois semaines au plus ». Maintenant : l'insuline en cours d'utilisation se conserve à température ambiante, en dessous de 25–30 °C selon la notice, en général jusqu'à quatre semaines. Source : Heinemann L et al., J Diabetes Sci Technol. 2021;15(1):147-159 (PMID 31994414).
• 26 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : l'injection intramusculaire « est douloureuse, peut saigner légèrement ». Maintenant : l'injection intramusculaire peut être plus douloureuse, et le risque d'hypoglycémie dans les heures suivantes augmente, surtout avec les insulines lentes. Source : Gibney MA et al., Curr Med Res Opin. 2010;26(6):1519-1530 (PMID 20429833), Vaag A et al., Diabet Med. 1990;7(4):335-342 (PMID 2140087) et O'Neal KS et al., Diabetes Spectr. 2015;28(4):264-267 (PMID 26600728).
• 26 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : l'injection à travers les vêtements « n'est pas du tout recommandée », avec des fibres qui « peuvent contaminer l'aiguille ». Maintenant : l'injection à travers une seule couche de vêtements s'est révélée sûre, mais tu ne vois pas le site et tu ne peux pas suivre la rotation, donc mieux vaut piquer sur la peau. Source : Fleming DR et al., Diabetes Care. 1997;20(3):244-247 (PMID 9051365).
• 26 octobre 2026 · dt1/ajustement-insuline-hypoglycemie — Avant : après un épisode hypoglycémique, « une petite réduction, d'environ 10–20 % de la dose en cause », sans source. Maintenant : l'ordre de grandeur est fixé par le médecin, en général une petite réduction de la dose en cause. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450), qui ne donne pas de chiffre pour la réduction.
• 26 octobre 2026 · pompes/patch-bolus — Avant : le patch de bolus « ne donne pas d'alarmes », sans le signal mécanique d'occlusion. Maintenant : le dispositif ne donne pas d'alarmes sonores. Des boutons bloqués enfoncés, un patch décollé ou une glycémie élevée après le repas montrent que l'insuline ne t'arrive pas. Source : Hermanns N et al., J Diabetes Sci Technol. 2015;9(3):581-587 (PMID 25670847).
• 26 octobre 2026 · pompes/patch-basal — Avant : la durée de 24 heures du réservoir suivait la phrase sur les modèles de trois jours, donc elle semblait être la leur. Maintenant : la durée de 24 heures, plus jusqu'à 36 unités à la demande, est celle des modèles d'un jour. Source : Zeidan T et al., Pharmacy (Basel). 2020;8(4):215 (PMID 33202616).
• 26 octobre 2026 · dt1/icr — Avant : la dose était arrondie « à la demi-unité la plus proche » au stylo, alors que beaucoup de stylos dosent d'unité en unité. Maintenant : tu arrondis à l'unité ou à la demi-unité la plus proche, selon ce que permet le stylo, ou à 0,1 unité sur la pompe. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 26 octobre 2026 · dt1/isf — Avant : la dose était arrondie « à la demi-unité la plus proche » au stylo, alors que beaucoup de stylos dosent d'unité en unité. Maintenant : tu arrondis à l'unité ou à la demi-unité la plus proche, selon ce que permet le stylo, ou à 0,1 unité sur la pompe. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
• 26 octobre 2026 · dt1/psychologie — Avant : on recommandait « une évaluation périodique de la dépression », sans fréquence. Maintenant : la dépression, la détresse liée au diabète et, chez les personnes ayant des hypoglycémies fréquentes ou sévères, la peur de l'hypoglycémie se recherchent chaque année. L'équipe médicale pose aussi des questions sur l'alimentation. Source : Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/gad-7 — Avant : le texte sur l'anxiété n'avait pas de sources et ne disait pas quoi faire quand les signes ressemblent à une hypoglycémie. Maintenant : l'anxiété se recherche chaque année chez tous les patients diabétiques. Sous insuline ou sous comprimés pouvant donner une hypoglycémie, tu mesures la glycémie avant d'attribuer les signes à l'anxiété. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450), American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898) et American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/phq-9 — Avant : la détresse liée au diabète manquait parmi les causes d'un score élevé sans dépression. Maintenant : dans le diabète, une cause fréquente est la détresse liée à la maladie, que le médecin distingue de la dépression. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/imc — Avant : les limites de l'IMC ne mentionnaient pas les personnes d'origine asiatique. Maintenant : chez les personnes d'origine asiatique, le risque de diabète de type 2 apparaît à un IMC plus bas, et le seuil pour le dépistage du diabète est de 23 kg/m², pas de 25 kg/m². Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/imc — Avant : la note du calculateur ne disait pas que les seuils de l'IMC sont pour les adultes. Maintenant : les catégories sont pour les adultes. Chez les enfants et les adolescents, l'IMC se lit sur les courbes de croissance, selon l'âge et le sexe, en percentiles. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/masse-grasse — Avant : le calculateur ne disait pas que la formule et les intervalles ont été établis chez l'adulte. Maintenant : la formule et les intervalles ont été établis chez l'adulte, donc le calculateur ne s'applique pas aux enfants et aux adolescents. Source : Shake CL et al., Mil Med. 1993;158(1):26-31 (PMID 8437737).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/poids-ideal — Avant : la formule de Devine était décrite comme inapplicable « en dessous de 140 cm », alors qu'elle est définie à partir de 152 cm. Maintenant : la formule est définie à partir de 152 cm et s'extrapole en dessous de cette taille. En dessous de 140 cm, le calculateur n'affiche aucun résultat. Source : Pai MP et al., Ann Pharmacother. 2000;34(9):1066-1069 (PMID 10981254).
• 26 octobre 2026 · calculateurs/egfr-enfants — Avant : la formule de Schwartz au lit du patient était « validée chez les enfants et les adolescents (1–18 ans) ». Maintenant : la formule a été construite chez des enfants de 1–16 ans atteints de maladie rénale chronique. Chez un enfant aux reins sains, elle peut donner une valeur un peu plus basse que la valeur réelle. Source : Schwartz GJ et al., J Am Soc Nephrol. 2009;20(3):629-637 (PMID 19158356).
• 26 octobre 2026 · capteurs/prechauffage — Avant : le préchauffage durait « entre 30 minutes et 2 heures, selon le modèle », sans l'exception du capteur implantable. Maintenant : pour le capteur implantable, le préchauffage dure 24 heures, et les premières valeurs apparaissent après le deuxième étalonnage au glucomètre, 2–12 heures après le premier. Source : Senseonics, Eversense 365 Next steps (Rev. 2), 2024.
• 26 octobre 2026 · dt1/icr — Avant : « Foodvisor utilise l'IA pour la reconnaissance photo », avec une source qui a testé d'autres applications. Maintenant : certaines applications reconnaissent les aliments sur une photo, mais elles peuvent se tromper en moyenne de plus de 20 g, donc tu vérifies le chiffre. Source : Baumgartner M et al., J Diabetes Sci Technol. 2025;19(6):1570-1577 (PMID 39058316).
• 26 octobre 2026 · dt1/environnement — Avant : les entérovirus, les virus de la grippe et le virus respiratoire syncytial étaient décrits ensemble, comme des virus qui circulent plus intensément en hiver. Maintenant : les virus de la grippe et le virus respiratoire syncytial circulent plus intensément en hiver, tandis que les entérovirus (en particulier Coxsackie B) atteignent leur pic en été et au début de l'automne. Source : Li Y et al., Lancet Glob Health. 2019;7(8):e1031-e1045 (PMID 31303294) et Pons-Salort M et al., Proc Natl Acad Sci U S A. 2018;115(12):3078-3083 (PMID 29507246).
• 26 octobre 2026 · dt1/vitamine-d — Avant : les infections à entérovirus étaient décrites avec « une variation saisonnière similaire » à celle de la vitamine D, avec un pic en hiver. Maintenant : les infections virales respiratoires sont plus fréquentes en hiver, tandis que les entérovirus atteignent leur pic en été et au début de l'automne. Source : Li Y et al., Lancet Glob Health. 2019;7(8):e1031-e1045 (PMID 31303294) et Pons-Salort M et al., Proc Natl Acad Sci U S A. 2018;115(12):3078-3083 (PMID 29507246).
• 26 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : la cible de 70–140 mg/dL (3,9–7,8 mmol/L) était présentée comme une recommandation générale, sans source. Maintenant : la cible de 70–140 mg/dL (3,9–7,8 mmol/L) est la recommandation tirée de l'expérience clinique de l'auteur. La cible habituelle est de 70–180 mg/dL (3,9–10,0 mmol/L), et chez les jeunes un contrôle plus strict n'a pas ralenti davantage la perte du peptide C. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) et Boughton CK et al., N Engl J Med. 2022;387(10):882-893 (PMID 36069870).
• 26 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : les personnes ayant un peptide C détectable avaient « 50 % d'hypoglycémies sévères en moins », une variabilité glycémique plus faible et une meilleure HbA1c. Maintenant : un peptide C préservé s'associe à moins d'hypoglycémies sévères, même à des valeurs faibles. Au-delà de 0,2 nmol/L, il s'associe aussi à moins d'hospitalisations pour acidocétose, à une HbA1c un peu plus basse et à une dose d'insuline plus faible. Source : Gubitosi-Klug RA et al., J Clin Invest. 2021;131(3):e143011 (PMID 33529168) et Jeyam A et al., Diabetes Care. 2021;44(2):390-398 (PMID 33303639).
• 26 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : le téplizumab n'était décrit que chez les enfants de 8 à 17 ans au diagnostic récent, avec une cure de 14 jours, « rarement de façon grave ». Maintenant : aux États-Unis, le téplizumab est autorisé depuis juin 2026 aussi après le diagnostic, de 8 à 17 ans, dans les 8 premières semaines, en deux cures de 12 jours chacune. Au stade 2, il se donne aux États-Unis dès 1 an et dans l'Union européenne dès 8 ans. Source : FDA, notice de Tzield (téplizumab), révisée en juin 2026 et EMA, EPAR de Teizeild (téplizumab), 2026.
• 26 octobre 2026 · dt1/auto-immunite — Avant : la réactivation de certains virus après le téplizumab était décrite comme « rarement grave ». Maintenant : la réactivation de certains virus a parfois, rarement, des conséquences graves. Source : FDA, notice de Tzield (téplizumab), révisée en juin 2026.
• 26 octobre 2026 · dt1/propagation — Avant : la réactivation de certains virus après le téplizumab était décrite comme « rarement grave ». Maintenant : la réactivation de certains virus a parfois, rarement, des conséquences graves. Source : FDA, notice de Tzield (téplizumab), révisée en juin 2026.
• 26 octobre 2026 · dt1/depistage — Avant : la réactivation de certains virus après le téplizumab était décrite comme « rarement grave ». Maintenant : la réactivation de certains virus a parfois, rarement, des conséquences graves. Source : FDA, notice de Tzield (téplizumab), révisée en juin 2026.
• 26 octobre 2026 · dt1/etapes — Avant : la réactivation de certains virus après le téplizumab était décrite comme « rarement grave ». Maintenant : la réactivation de certains virus a parfois, rarement, des conséquences graves. Source : FDA, notice de Tzield (téplizumab), révisée en juin 2026.
• 26 octobre 2026 · dt1/petit-dejeuner-pauvre-glucides — Avant : la réponse plus faible à l'insuline le matin était décrite chez tous les patients, « à partir de 5 heures du matin ». Maintenant : chez beaucoup de patients, la même quantité de glucides fait augmenter davantage la glycémie le matin. Environ la moitié des patients atteints de diabète de type 1 présentent le phénomène de l'aube, qui commence en général vers 3 heures du matin. Source : Ostrovski I et al., Can J Diabetes. 2020;44(3):229-235 (PMID 31630987) et Hegab AM, Pediatr Diabetes. 2019;20(8):1087-1093 (PMID 31433557).
• 26 octobre 2026 · dt1/mortalite — Avant : la fréquence du syndrome « dead-in-bed » était décrite comme réduite grâce aux capteurs avec alarmes et aux pompes à insuline. Maintenant : le syndrome explique 2–5 % des décès chez les enfants, les adolescents et les jeunes adultes atteints de diabète de type 1, avec une légère baisse depuis 1991. On ne sait pas exactement quelle part de cette baisse est due à la technologie. Source : Jones J et al., Diabetes Res Clin Pract. 2022;191:110042 (PMID 36007797).
• 27 octobre 2026 · dt1/pourquoi-hypoglycemie, dt1/traitement-hypoglycemie, dt1/traitement-hypoglycemie-severe, dt1/hypoglycemie — Avant : l'alcool était décrit comme bloquant la production de nouveau glucose par le foie. Maintenant : l'alcool réduit la production de nouveau glucose par le foie. Source : Siler SQ et al., Am J Physiol. 1998;275(5):E897-E907 (PMID 9815011) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 27 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie-severe, dt1/hypoglycemie, dt1/traitement-hypoglycemie, dt1/traitement-hypoglycemie-severe, dt1/regime, dt1/etapes, calculateurs/egfr-enfants, capteurs/technologie — Avant : plusieurs pages disaient seulement qu'on appelle une aide médicale ou que la situation nécessite une évaluation médicale, sans préciser qui appeler ni dans quel délai. Maintenant : on appelle les secours, par exemple après une convulsion, s'il n'y a pas de glucagon sous la main ou si la glycémie reste basse après trois prises. Dans les autres situations, tu préviens l'équipe médicale, par exemple le jour même après une hypoglycémie sévère chez un jeune enfant. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 27 octobre 2026 · dt1/isf, dt1/traitement-hypoglycemie-severe — Avant : les corrections étaient à éviter lorsque tu ne peux pas surveiller ta glycémie ou que tu es seul. Une conclusion disait qu'on ne donne jamais d'insuline à un patient qui se sent mal, sans dire qui. Maintenant : dans ces situations, tu fais des corrections plus prudentes, avec des doses plus faibles fixées à l'avance avec l'équipe médicale. L'entourage ne donne jamais d'insuline à un patient atteint de diabète qui se sent mal. Source : Laffel L, Endocrinol Metab Clin North Am. 2000;29(4):707-723 (PMID 11149158), Yale JF et al., Diabetes Technol Ther. 2017;19(7):423-432 (PMID 28556672) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 27 octobre 2026 · avertissement-medical — Avant : parmi les situations où tu demandes de l'aide immédiatement figurait l'utilisation intentionnelle des doses d'insuline pour maigrir. Maintenant : l'omission ou la réduction volontaire des doses d'insuline pour maigrir. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) et Goddard G, Oxlad M, Diabetes Res Clin Pract. 2022;185:109783 (PMID 35183646).
• 29 octobre 2026 · calculateurs/phq-9, calculateurs/gad-7 — Avant : sur les pages roumaines, les questions et les choix de réponse étaient une traduction maison, différente de la traduction roumaine validée des questionnaires. Maintenant : chaque version linguistique reprend la formulation validée des questionnaires, et la cotation comme les seuils restent inchangés. Source : PHQ-9 et GAD-7, traduction roumaine validée (Pfizer, Romanian for Romania).
• 29 octobre 2026 · calculateurs/findrisc — Avant : la question 6 demandait si tu prends actuellement des médicaments pour la tension artérielle, et la question 8 seulement si quelqu'un de ta famille a du diabète. Maintenant : la question 6 demande si tu as déjà pris régulièrement de tels médicaments. La question 8 demande si un membre de ta famille a reçu un diagnostic de diabète. C'est la formulation du questionnaire validé, et les points restent les mêmes. Source : Lindström J, Tuomilehto J, Diabetes Care. 2003;26(3):725-731 (PMID 12610029).
• 29 octobre 2026 · dt1/fibres-polyols, dt1/comptage-glucides, dt1/dejeuner-pauvre-glucides, dt1/regime, dt1/icr — Avant : pour les étiquettes des États-Unis et du Canada, la figure et plusieurs pages retiraient toutes les fibres des glucides. Maintenant : sur ces étiquettes, tu retires la moitié des fibres quand elles dépassent 5 g. Sur les étiquettes de l'Union européenne, les fibres ne sont pas comprises dans la ligne des glucides. Source : Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750) et Englyst KN, Englyst HN, Br J Nutr. 2005;94(1):1-11 (PMID 16115326).
• 29 octobre 2026 · dt1/icr — Avant : après la correction du 5 octobre 2026, la statistique de l'en-tête indiquait encore +50 % d'insuline le matin pour le phénomène de l'aube. Maintenant : la statistique indique qu'environ 1 personne sur 2 présente un phénomène de l'aube, comme le corps de la page. Source : Ostrovski I et al., Can J Diabetes. 2020;44(3):229-235 (PMID 31630987).
• 29 octobre 2026 · dt1/incidence — Avant : la plupart des nouveaux cas de DT1 étaient décrits comme diagnostiqués pendant l'enfance et l'adolescence. Maintenant : les taux d'incidence les plus élevés concernent l'enfance et l'adolescence, mais la majorité des nouveaux cas survient chez l'adulte. Source : Gregory GA et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2022;10(10):741-760 (PMID 36113507).
• 29 octobre 2026 · dt1/etapes, dt1/depistage, dt1/auto-immunite — Avant : TrialNet figurait parmi les programmes de dépistage de la population générale aux États-Unis. Maintenant : TrialNet teste les apparentés des personnes atteintes de DT1, aux États-Unis et dans d'autres pays, et les programmes populationnels américains sont ASK et CASCADE. Source : TrialNet, trialnet.org/participate (consulté le 28 octobre 2026).
• 29 octobre 2026 · capteurs/duree, capteurs/principe-implantable — Avant : l'enzyme des capteurs transcutanés était décrite comme se consommant ou s'épuisant progressivement. Maintenant : l'enzyme perd progressivement son activité, et le signal devient ainsi moins exact. Source : Bankar SB et al., Biotechnol Adv. 2009;27(4):489-501 (PMID 19374943) et Vaddiraju S et al., J Diabetes Sci Technol. 2010;4(6):1540-1562 (PMID 21129353).
• 29 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : le sucralose était présenté comme stable à la chaleur et adapté à la pâtisserie. Maintenant : le sucralose est à éviter en pâtisserie, car des composés chlorés peuvent se former à haute température. Source : EFSA FAF Panel, EFSA J. 2026;24(2):e9854 (PMID 41710869).
• 29 octobre 2026 · dt1/vitamine-d — Avant : les limites supérieures d'apport étaient celles des États-Unis, par exemple 1500 UI/jour à 6–12 mois et 2500–3000 UI/jour à 1–8 ans. Maintenant : les limites sont celles de l'EFSA, soit 1000 UI/jour avant 6 mois, 1400 UI/jour à 6–12 mois, 2000 UI/jour à 1–10 ans et 4000 UI/jour dès 11 ans. Elles concernent l'apport à long terme, et l'avis de ton médecin prime. Source : EFSA NDA Panel, EFSA J. 2018;16(8):e05365 (PMID 32626014) et EFSA NDA Panel, EFSA J. 2023;21(8):e08145 (PMID 37560437).
• 29 octobre 2026 · dt1/regime — Avant : la dose journalière admissible des édulcorants était décrite comme très difficile à dépasser, et la stévia comme sans arrière-goût. Maintenant : la dose journalière admissible de l'érythritol est de 0,5 g/kg de poids corporel, et les enfants et adolescents qui consomment souvent des produits à l'érythritol peuvent la dépasser. En grande quantité, l'érythritol peut provoquer ballonnements et diarrhée. Certains produits à la stévia peuvent laisser un léger goût amer. Source : EFSA FAF Panel, EFSA J. 2023;21(12):e8430 (PMID 38125972) et Tian X et al., Food Res Int. 2021;151:110848 (PMID 34980386).
• 29 octobre 2026 · dt1/petit-dejeuner-pauvre-glucides — Avant : la cannelle était conseillée pour le goût, sans précision sur son type. Maintenant : si tu en mets tous les jours, la cannelle de Ceylan est préférable, car la cannelle cassia contient beaucoup de coumarine. Source : Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), Presseinformation 26/2012.
• 29 octobre 2026 · dt1/injection — Avant : la formulation pouvait laisser croire que l'insuline NPH n'avait pas non plus besoin d'être mélangée. Maintenant : les analogues n'ont pas besoin d'être agités, contrairement à la NPH. Le stylo de NPH se retourne doucement au moins 20 fois avant chaque injection, sinon la dose injectée peut beaucoup varier. Source : Jehle PM et al., Lancet. 1999;354(9190):1604-1607 (PMID 10560676).
• 29 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : le pronostic à long terme du DT1 de l'adulte pouvait se rapprocher de celui de la population générale. Maintenant : un diagnostic précoce, l'insuline dès le diagnostic et la maîtrise des facteurs de risque peuvent prévenir les complications ultérieures. Source : Buzzetti R et al., Diabetes. 2020;69(10):2037-2047 (PMID 32847960).
• 29 octobre 2026 · dt1/infections — Avant : la conclusion sur les entérovirus dans le pancréas des patients nouvellement diagnostiqués citait un essai de traitement antiviral, qui ne soutenait pas l'affirmation. Maintenant : la conclusion cite l'étude qui a trouvé des entérovirus dans les îlots pancréatiques de patients nouvellement diagnostiqués. Source : Krogvold L et al., Diabetes. 2015;64(5):1682-1687 (PMID 25422108).
• 29 octobre 2026 · pompes/perfusion-continue — Avant : l'HbA1c était définie comme la moyenne de la glycémie des derniers mois. Maintenant : l'HbA1c est la moyenne de la glycémie des 2 à 3 derniers mois, comme sur le reste du site. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
• 29 octobre 2026 · dt1/hypoglycemie, dt1/regime — Avant : le risque d'hypoglycémie après l'alcool durait 24 heures ou jusqu'à 24 heures après la consommation, sans point de départ clair. Maintenant : le risque dure jusqu'à 24 heures après le dernier verre. Source : Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) et Tetzschner R et al., Diabetes Metab Res Rev. 2018;34(3):e2965 (PMID 29135074).
• 29 octobre 2026 · dt2/causes — Avant : le risque de diabète de type 2 avec un parent atteint était 3 fois plus élevé, dans la liste et dans la figure. Maintenant : le risque est 2 à 3 fois plus élevé, comme dans le corps de la page. Source : Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079).
• 29 octobre 2026 · dt1/evolution — Avant : la figure indiquait que la lune de miel commence 1 à 2 semaines après le début de la maladie. Maintenant : la lune de miel commence en général 1 à 2 semaines après le début, au plus tard deux mois après. Source : Nwosu BU, Front Endocrinol (Lausanne). 2025;16:1462249 (PMID 40309446).
• 29 octobre 2026 · dt1/qu-est-ce-que, dt1/distinction, dt1/depistage — Avant : les auto-anticorps IA-2A étaient appelés tyrosine phosphatase 2, comme s'il s'agissait de l'enzyme elle-même. Maintenant : ce sont les anticorps dirigés contre l'antigène d'îlot 2, appelés aussi anticorps anti-tyrosine phosphatase. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
• 29 octobre 2026 · dt1/insulines — Avant : l'analogue rapide atteignait son effet maximal en 1 à 2 heures. Maintenant : l'effet maximal survient en 1 à 3 heures, comme dans la figure de la page. Source : De Block CEM et al., Diabetes Obes Metab. 2022;24 Suppl 1:63-74 (PMID 35403348).
• 29 octobre 2026 · dt1/facteurs-risque-hypoglycemie — Avant : les objectifs glycémiques étaient dits s'assouplir avec l'âge. Maintenant : chez les personnes âgées ayant d'autres maladies ou fragiles, on choisit des objectifs glycémiques moins stricts. Source : American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888) et Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
• 29 octobre 2026 · capteurs/duree — Avant : chaque capteur avait une courte période de préchauffage. Maintenant : le préchauffage est court pour un capteur transcutané, mais dure une journée entière pour le capteur implantable. Source : Senseonics, Eversense 365 CGM, 2024 (Rev. 2).
• 29 octobre 2026 · calculateurs/masse-grasse — Avant : le texte ne disait pas dans quel intervalle tombent exactement 25 % chez l'homme et 35 % chez la femme. Maintenant : l'intervalle d'obésité commence à 25 % chez l'homme et au-delà de 35 % chez la femme, comme dans le calculateur. Source : Romero-Corral A et al., Int J Obes (Lond). 2008;32(6):959-966 (PMID 18283284).
• 29 octobre 2026 · dt1/dejeuner-pauvre-glucides — Avant : l'alternative à la tranche de pain était 100 g de pommes de terre bouillies, avec 15 à 17 g de glucides. La page sur les aliments donne pourtant environ 20 g pour 100 g. Maintenant : l'alternative est une portion de 75 g de pommes de terre bouillies, avec environ 15 g de glucides, autant qu'une tranche de pain de 30 g. Source : Audit parallèle des traductions, 19–20 octobre 2026.
• 29 octobre 2026 · dt1/maladies-auto-immunes — Avant : toutes les maladies auto-immunes associées au DT1 étaient décrites comme dépistées régulièrement. Maintenant : certaines d'entre elles, surtout les maladies de la thyroïde et la maladie cœliaque, sont dépistées régulièrement, même sans symptômes. Source : Kahaly GJ et al., Endocrinol Diabetes Metab. 2026;9(1):e70119 (PMID 41317333).
• 29 octobre 2026 · dt1/lada — Avant : le pic était situé dans les quatrième et cinquième décennies de vie, soit 30 à 49 ans, alors que la phrase parlait ensuite de 40 et 50 ans. Maintenant : le pic se situe autour de 40 et 50 ans. Source : Lundholm MD, Zhou K, Cleve Clin J Med. 2025;92(12):757-763 (PMID 41326180).
• 29 octobre 2026 · dt1/soutien — Avant : la statistique de l'en-tête indiquait 2 à 3 ans de retard avec le téplizumab, alors que la page parle du téplizumab après le diagnostic. Maintenant : la statistique indique 10 à 40 % de cellules bêta fonctionnelles au diagnostic, comme la conclusion de la page. Source : Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820) et Leighton E et al., Diabetes Ther. 2017;8(3):475-487 (PMID 28484968).
• 29 octobre 2026 · dt1/stress — Avant : avant le diagnostic, une bonne partie des cellules bêta pouvait déjà être détruite, alors que l'en-tête donnait 60 à 90 % sans source dans le texte. Maintenant : avant l'apparition des symptômes, 60 à 90 % des cellules bêta peuvent déjà être détruites, avec la source citée. Source : Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820).
• 29 octobre 2026 · dt1/insulines, dt1/schemas, dt1/remise — Avant : le texte pour lecteur d'écran de trois figures ne correspondait pas à leur tableau. L'insuline humaine régulière commençait en 30 minutes, l'analogue rapide s'arrêtait après 4 à 5 heures, et la dose passait sous 0,5 le premier mois. Maintenant : le texte suit le tableau de chaque figure. L'insuline régulière commence en 30 à 60 minutes, l'analogue rapide s'arrête après 3 à 5 heures, et la dose atteint 0,5 U/kg/jour le premier mois. Source : Rolla A, Am J Med. 2008;121(6 Suppl):S9-S19 (PMID 18514090), Vliebergh J et al., Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2021;28(1):1-7 (PMID 33315628) et Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
• 29 octobre 2026 · calculateurs/convertisseur-unites — Avant : le mg/dL était décrit comme utilisé aux États-Unis et dans quelques pays, et les unités SI dans la plus grande partie de l'Europe. Maintenant : le mg/dL est aussi utilisé dans de nombreux pays d'Europe continentale, d'Amérique latine et d'Asie. Les unités SI sont utilisées au Royaume-Uni, dans le nord de l'Europe, au Canada et en Australie. Source : Audit parallèle des traductions, 19–20 octobre 2026.