Düzeltmeler ve güncellemeler

Güncelleme: 29 Ekim 2026

Site hastalar için tıbbi bilgi yayımlıyor, bu yüzden yanlış bir sayı veya güncelliğini yitirmiş bir öneri zarar verebilir. Bu sayfa düzeltmenin nasıl yapıldığını ve neyin düzeltildiğini gösteriyor.

Kısaca

  • İletişim formuyla gelen her bildirim, sayfada verilen kaynaklarla ve yürürlükteki kılavuzlarla karşılaştırılarak doğrulanır.
  • Mesaj bir iletişim yolu içeriyorsa yanıt en geç 30 gün içinde gelir.
  • Tıbbi düzeltmeler aşağıda herkese açık biçimde kaydedilir: eski ifade, yeni ifade ve kaynak.
  • Yazım hataları ile üslup veya çeviri düzeltmeleri burada kaydedilmeden yapılır.

1. Ne düzeltme sayılır

Düzeltme, yanlış olan veya kılavuzların gerisinde kalan bir sayı, eşik, doz ya da tıbbi ifadedir. Bunlar aşağıdaki günlüğe girer.

Yazım hataları, hantal ifadeler, üslup değişiklikleri ve çeviri düzeltmeleri kayıt olmadan yapılır, çünkü okurun hastalık hakkında öğrendiğini değiştirmezler.

2. Doğrulamadan sonra ne olur

Metin aynı gün içinde Rumence ve 13 çevirinin hepsinde düzeltilir. Sayfanın son gözden geçirme tarihi değişir, kaynak yeniyse kaynakça tamamlanır.

Düzeltme sonra günlüğe girer: tarih, sayfa, eski ifade, yeni ifade ve kaynak. Günlük, sitenin iç denetim dizisiyle birlikte 6 Eylül 2026'da başlıyor. Bu tarihten önceki değişiklikler kaydedilmemiştir.

3. Yapay zeka ile yapılan denetimler

En az üç ayda bir, bir yapay zeka modeli siteyi yeniden okur ve olası tıbbi sorunları işaretler. Yazar her işareti birincil kaynakta kontrol eder ve neyin değişeceğine tek başına karar verir. Kurallar editoryal politikada açıklanmıştır.

Sitenin tamamının son denetimi: .

  • — Kontrol edilenler: hasta güvenliği (insülin dozları, eşikler, hastalık günleri) ve sayfadan sayfaya farklılık gösteren rakamlar. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: günlükte, 6 Eylül 2026'dan itibaren.
  • — Kontrol edilenler: tüm sayfalar. Karşılaştırma, ADA ve European Association for the Study of Diabetes (EASD) kuruluşlarının 2026 tip 1 diyabet uzlaşı raporuyla yapıldı. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: günlükte, 3 Ekim 2026'dan itibaren.
  • — Kontrol edilenler: farklı sayfalarda ve dillerde aynı tıbbi bilgi. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: günlükte, 5 Ekim 2026'dan itibaren.
  • — Kontrol edilenler: Romence sayfaların tamamının tıbbi içeriği (rakamlar, eşikler, dozlar ve atıflar). Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: günlükte, 12 Ekim 2026'dan itibaren.
  • — Kontrol edilenler: hipoglisemi sayfaları, ADA'nın 2026 hipoglisemi derlemesiyle karşılaştırılarak. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: günlükte, 17 Ekim 2026'dan itibaren.

Çevrilen her dil de en az üç ayda bir, her dil için ayrı bir süreyle baştan sona denetlenir. Bir yapay zeka modeli çevrilen tüm sayfaları Romence asıl metinle karşılaştırarak okur ve yanlış anlamları, terimleri ve doğal olmayan ifadeleri işaretler. Kurallar editoryal politikada açıklanmıştır.

  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: English. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: aynı gün uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Français. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: aynı gün uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Français. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Español. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Português. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Italiano. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: العربية. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Deutsch. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Ελληνικά. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Hrvatski. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Magyar. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Bahasa Indonesia. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Polski. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Türkçe. Model ve sürüm: Claude (Anthropic), sürüm kaydedilmedi. Düzeltmeler: 21 ve 22 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: English. Model ve sürüm: Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Düzeltmeler: 25 ve 26 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Español. Model ve sürüm: Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Düzeltmeler: 26 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Français. Model ve sürüm: Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Düzeltmeler: 26 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .
  • — Kontrol edilenler: çevrilen tüm sayfalar, Romence asıl metinle karşılaştırılarak. Dil: Deutsch. Model ve sürüm: Claude Opus 5.5 (Anthropic), claude-opus-5-5. Düzeltmeler: 26 Ekim 2026'da uygulandı. Bir sonraki denetimin son tarihi: .

4. Düzeltme günlüğü

Her kayıt tarihi, sayfayı, metnin ne dediğini ve şimdi ne dediğini gösterir. Sayfalar kısa adresleriyle verilir. Alıntılanan kılavuzlar başlıca American Diabetes Association (ADA), European Association for the Study of Diabetes (EASD) ve International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes (ISPAD) kuruluşlarına aittir.

  • 6 Eylül 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: kan şekeri 300 mg/dL (16,7 mmol/L) üzerindeyken hızlı insülinle düzeltmeler saat başı yinelenebiliyordu. Şimdi: kan şekeri yüksekken de aralık 2–4 saat kalır, tedavi ekibiyle kararlaştırılan hastalık günü protokolüne göre. Kaynak: İç hasta güvenliği denetimi, 5 Eylül 2026.
  • 6 Eylül 2026 · tip-1/tedavi-semalari — Önce: unutulan öğün insülini için hiçbir koşul konmadan tam doz öneriliyordu. Şimdi: tam doz yalnızca ilk saat içinde hatırlanırsa yapılır, tedavi ekibiyle kararlaştırılan protokole göre. Kaynak: İç hasta güvenliği denetimi, 5 Eylül 2026.
  • 6 Eylül 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: ketonlar kan şekeri 300 mg/dL (16,7 mmol/L) üzerindeyken ölçülüyordu. Şimdi: ölçüm eşiği 250 mg/dL (13,9 mmol/L). Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
  • 6 Eylül 2026 · hastalık günü protokolü içeren 8 sayfa — Önce: ketonların acil eşiği yoktu. Şimdi: 1,5 ile 2,9 mmol/L arasında hemen tedavi ekibine başvurulur, 3,0 mmol/L ve üzerinde acil servise gidilir. Kaynak: Glaser N et al., Pediatr Diabetes. 2022;23:835-856 (PMID 36250645).
  • 6 Eylül 2026 · tip-1/beslenme — Önce: alkol biriminin tanımı iki ölçü sistemini karıştırıyordu. Şimdi: sayfanın tamamında kullanılan tek bir tanım. Kaynak: İç tutarlılık denetimi, 5 Eylül 2026.
  • 6 Eylül 2026 · beş sayfa çifti — Önce: aynı bilgi farklı sayfalarda iki ayrı sayıyla çıkıyordu: alkolden sonra hipoglisemi riskinin süresi, gebelik diyabetinden sonra yeniden test, tanı anında kalan beta hücrelerinin oranı, hipoglisemiyi tedavi etmek için meyve suyu miktarı ve keton eşiği. Şimdi: 14 dilin hepsinde, bütün sayfalarda aynı sayı. Kaynak: İç tutarlılık denetimi, 5 Eylül 2026.
  • 6 Eylül 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru, tip-1/egzersiz, tip-1/beslenme, tip-1/tedavi-semalari, tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: 21 cümle dozu, oranı veya katsayıyı ne kadar değiştireceğini emir kipiyle söylüyordu. Şimdi: aynı cümleler olağan uygulamayı anlatıyor ve kararı tedavi ekibine bırakıyor. Hiçbir sayı değişmedi. Kaynak: İç hasta güvenliği denetimi, 5 Eylül 2026.
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: "Aerobik egzersiz için 180 mg/dL (10 mmol/L), kuvvet antrenmanı için." Şimdi: "Aerobik egzersiz için 126–180 mg/dL (7–10 mmol/L), kuvvet antrenmanı için." Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: "Keton cisimleri bütünüyle kaybolana ve kan şekeri 180 mg/dL (10 mmol/L) düzeyine gelene kadar egzersizi erteleyin." Şimdi: "Keton cisimleri negatifleşene (0,6 mmol/L altına inene) ve kan şekeri 250 mg/dL (13,9 mmol/L) altına düşene kadar egzersizi erteleyin." Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: "Erişkinlerin çoğu 6 mm'lik iğneleri sorunsuz kullanabilir. Çok zayıfsanız ya da deri altı dokunuz çok azsa 4 mm'lik iğneleri (çocuklarda kullanılanları) deneyebilirsiniz." Şimdi: "4 mm'lik iğne, yaş, kilo ya da deri altı dokunun kalınlığı ne olursa olsun herkes için ilk seçenektir. 6 mm'lik iğne, yukarıda anlatılan tekniği kullanırsanız kabul edilebilir olmayı sürdürür." Kaynak: Frid AH et al. (FITTER), Mayo Clin Proc. 2016;91:1231-1255 (PMID 27594187).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: "Ekonomik nedenlerle iğneleri yeniden kullanmaya karar verirseniz, bunu en çok 3–4 kullanımla ve hiçbir zaman 24 saatten uzun olmamak üzere sınırlayın." Şimdi: "Ekonomik nedenlerle iğneleri yeniden kullanıyorsanız, ucun daha ilk kullanımda körelmeye başladığını ve sonraki her enjeksiyonun daha çok acıttığını ve dokuya daha çok zarar verdiğini unutmayın. Aynı iğneyi 24 saatten uzun kullanmayın." Kaynak: Frid AH et al. (FITTER), Mayo Clin Proc. 2016;91:1231-1255 (PMID 27594187).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: "Emilimi etkileyebilecekleri için uyuşturucu kremler kullanmayın." Şimdi: "Uyuşturucu kremlerin insülin emilimi üzerindeki etkisine ilişkin veriler sınırlıdır, bu yüzden bunları düzenli kullanmadan önce sağlık ekibinizle konuşun." Kaynak: Hiçbir kılavuz bu yasağı desteklemiyor, FITTER 2016 de içermiyor.
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: "Sodyum bikarbonat rutin olarak verilmez (yalnızca pH 7'nin altındayken); çünkü daha yüksek bir beyin ödemi riskiyle birlikte görülür." Şimdi: "Sodyum bikarbonat rutin olarak verilmez. Yalnızca kalp kasılmasının bozulduğu ağır asidozda ya da yaşamı tehdit eden hiperkalemide düşünülür, çünkü verilmesi çocuklarda daha yüksek bir beyin ödemi riskiyle birlikte görülür." Kaynak: Glaser N et al. (ISPAD), Pediatr Diabetes. 2022;23:835-856 (PMID 36250645).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak, tip-1/remisyon — Önce: cümle yoktu. Şimdi: "Bu, kılavuz hedefi değildir: ADA 2026 öğün öncesi 80–130 mg/dL (4,4–7,2 mmol/L), öğün sonrası 180 mg/dL (10 mmol/L) altını önerir." Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 7 Eylül 2026 · tip-2/nedenler — Önce: "depresyon da diyabet riskini ikiye katlar. İlginç olan, diyabetin ortaya çıkmasının sonradan depresyon görülme riskini ikiye katlamasıdır (etki çift yönlü görünür)." Şimdi: "depresyon diyabet riskini yaklaşık %18 artırır. Bağlantı iki yönlüdür: diyabetin ortaya çıkması sonradan depresyon görülme riskini yaklaşık %24 artırır." Kaynak: Graham EA et al., J Affect Disord. 2020;265:224-232 (PMID 32090745). Nouwen A et al., Diabetologia. 2010;53:2480-2486 (PMID 20711716).
  • 7 Eylül 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: cümle yoktu. Şimdi: "Depresyon gelişme riski, tip 1 diyabetli hastalarda genel nüfusa göre yaklaşık 2,8 kat yüksektir ve çalışmalar arasındaki farklar büyük olduğundan düzenli aralıklarla depresyon taraması önerilir." Kaynak: Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: hızlı etkili analog 4–5 saat, NPH (neutral protamine Hagedorn) 12–16 saat etki ediyordu ve ultra hızlılar 2–4 dakika önce başlıyordu; şekil etki başlangıcını 5 dakika, sözlük 10–20 dakika olarak veriyordu. Şimdi: 3–5 saat, 12–18 saat ve 13–14 dakika önce; başlangıç metinde, şekilde ve sözlükte 5–15 dakikadır. Kaynak: Heise T et al., Diabetes Obes Metab. 2020;22(10):1789-1798 (PMID 32436641).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/perinatal-faktorler — Önce: 4 kg üzerindeki doğum ağırlığı riski %17 (1,17 kat) artırıyordu, her fazladan 500 g için %3–4. Şimdi: %10 (1,10 kat) ve her fazladan 500 g için %3. Kaynak: Cardwell CR et al., Diabetologia. 2010;53(4):641-651 (PMID 20063147).
  • 21 Eylül 2026 · tip-2/nedenler — Önce: ikizlerde %50 risk ve %80 uyum; şekerli içecekler günlük porsiyon başına +%25; işlenmiş et 50 g başına +%50; trans yağlar +%40; Akdeniz ya da DASH beslenmesi −%20–23. Şimdi: yaklaşık %72 kalıtsallık; şekerli içecekler günde 250 mL başına +%20; işlenmiş et günde 50 g başına +%37; trans yağlara ilişkin sayı kaynağı olmadığı için çıkarıldı; koruyucu besinlerin en uygun tüketimi −%42. Kaynak: Willemsen G et al., Twin Res Hum Genet. 2015;18(6):762-771 (PMID 26678054). Schwingshackl L et al., Eur J Epidemiol. 2017;32(5):363-375 (PMID 28397016).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: egzersizden sonra bir sonraki öğünün bolusu %20 azaltılıyordu. Şimdi: %50 (gece bazal hızı %20 azaltılmış kalır). Kaynak: Campbell MD et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2015;3(1):e000085 (PMID 26019878).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/otoimmun-hastaliklar — Önce: tip 1 diyabetli kişilerin %20–30'unda en az bir başka otoimmün hastalık vardır. Şimdi: en sık birliktelik olan hipotiroidi yaklaşık %10'unda görülür. Kaynak: Nederstigt C et al., Eur J Endocrinol. 2019;180(2):135-144 (PMID 30508413).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/nedir, tip-1/stres, tip-1/remisyon-sonrasi-nuks — Önce: belirtiler beta hücrelerinin %80–90'ı (ya da ≈%90'ı) yıkıldıktan sonra ortaya çıkıyordu; balayı dönemi hastaların ~%60'ında görülüyordu. Şimdi: üç sayfada da %60–90; balayı dönemi yaklaşık %50'sinde. Kaynak: Sitenin diğer sayfalarındaki değerle uyumlu hale getirme.
  • 21 Eylül 2026 · pompalar/kisitliliklar, pompalar/hizli-etkili-insulin, pompalar/hortumlu-pompa, pompalar/hortumsuz-pompa, tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: hastalık günleri protokolündeki keton basamakları 1,5 mmol/L'den başlıyordu; en alt basamak eksikti. Şimdi: 1,5 mmol/L altında sıvı alımı, düzeltme ve iki saat sonra yeniden ölçüm. Kaynak: Sitenin diğer sayfalarındaki değerle uyumlu hale getirme.
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: ilk yılda %7'nin altındaki HbA1c beta hücre işlevini korur. Şimdi: daha sıkı glukoz kontrolü ilk iki yılda C-peptid düşüşünü durdurmadı. Kaynak: Boughton CK et al. (CLOuD), N Engl J Med. 2022;387(10):882-893 (PMID 36069870).
  • 21 Eylül 2026 · gebelik/temel-bilgiler — Önce: gebelik diyabeti gebeliklerin %10–14'ünü etkiliyor ve kadınların %30–50'sinde sonraki gebelikte tekrarlıyordu. Şimdi: gebeliklerin yaklaşık %14'ü ve %30–84 tekrarlama. Kaynak: Wang H et al. (IDF Diabetes Atlas), Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109050 (PMID 34883186). Kim C et al., Diabetes Care. 2007;30(5):1314-1319 (PMID 17290037).
  • 21 Eylül 2026 · pompalar/bolus-yama-pompa — Önce: bolus için yama pompa 4 gün (96 saat) takılıyordu. Şimdi: 3 gün (72 saat). Kaynak: Dreon DM et al., J Diabetes Sci Technol. 2018;12(4):817-827 (PMID 29488399).
  • 21 Eylül 2026 · ikincil/pankreatojenik — Önce: kısmi pankreatektomiden sonra hastaların %20–50'sinde diyabet gelişiyordu. Şimdi: %6–21. Kaynak: Wu L et al., Clin Endocrinol (Oxf). 2020;92(5):396-406 (PMID 32017157).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/otoantikorlar, tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: tip 1 diyabetli kişilerin yaklaşık %10'unda (bir sayfada) ve %5–10'unda (diğerinde) tanı anında otoantikor yoktur. Şimdi: her iki sayfada %5–15. Kaynak: Patel SK et al., Trends Endocrinol Metab. 2021;32(5):295-305 (PMID 33712367).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: ketoasidozun hastane içi ölüm oranı ≈%0,2 idi; ketoasidozdan sonra ölüm riski ilk yılda genel nüfusa göre 13 kat yüksekti; kronik böbrek hastalığı riski "üçe katlar". Şimdi: ≈%0,4; ketoasidozdan sonra uzun dönemli ölüm riski, ketoasidoz geçirmemiş tip 1 diyabetlilere göre yaklaşık 8 kat yüksektir; kronik böbrek hastalığı riski katlarca artırır. Kaynak: Desai D et al., Diabetes Care. 2018;41(8):1631-1638 (PMID 29773640). Budhram DR et al., Can J Diabetes. 2024;48(7):462-470.e3 (PMID 39069232). Groop PH et al. (FinnDiane), Diabetes. 2009;58(7):1651-1658 (PMID 19401416).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/hba1c — Önce: ACCORD çalışması çok sıkı kontrolde artmış kardiyovasküler risk gösterdi. Şimdi: yoğun kontrol kolu artmış ölüm oranı nedeniyle erken durduruldu. Kaynak: ACCORD Study Group, N Engl J Med. 2008;358(24):2545-2559 (PMID 18539917).
  • 21 Eylül 2026 · tip-2/anlamak — Önce: erken yoğun kontrolün yararları 10–20 yıl sürüyordu; çocuklardaki insidans son yirmi yılda artmıştı. Şimdi: 24 yıl; otuz yıl. Kaynak: Adler AI et al. (UKPDS 91), Lancet. 2024;404(10448):145-155 (PMID 38772405). Xu ST et al., World J Pediatr. 2025;21(1):73-89 (PMID 39752048).
  • 21 Eylül 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: ölüm riski diyabeti olmayan kişilere kıyasla "üç kata kadar daha yüksek" deniyordu, kaynak yoktu; başlık alanı 3× gösteriyordu. Şimdi: bir İsveç kayıt çalışmasında ölüm riski, aynı yaş ve cinsiyetten diyabeti olmayan kişilere kıyasla yaklaşık 3,5 kat yüksekti ve HbA1c %6,9 veya daha düşük olsa bile iki katından fazlaydı; başlık alanı 3,5× gösteriyor. Kaynak: Lind M et al., N Engl J Med. 2014;371(21):1972-1982 (PMID 25409370).
  • 3 Ekim 2026 · sensorler/gercek-zamanli — Önce: aralıklı taramalı sensör, gerçek zamanlı sensörün yanında güncel bir seçenek olarak sunuluyordu. Şimdi: aralıklı taramalı sensörün yerini bugün gerçek zamanlı sensör almıştır. Tip 1 diyabet için uygun sensör, alarmlı ve gerçek zamanlı bir sensördür. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · sensorler/veri-aktarimi — Önce: sürekli aktarım ve aralıklı tarama, ikisi de kabul edilen izlem yöntemleri olarak sunuluyordu. Şimdi: aralıklı taramanın yerini bugün sürekli aktarım almıştır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: pozitif bir anti-GAD65, ölçülü bir düzeyde bile LADA (erişkinin latent otoimmün diyabeti) tanısını koyuyordu ve LADA, tip 1 diyabetin bir alt biçimi olarak sunuluyordu. Şimdi: düşük titreli, tek başına bir anti-GAD65 genel erişkin nüfusun %1–2'sinde de görülür ve dikkatle yorumlanır. LADA, tip 1 diyabet yelpazesinin bir parçasıdır ve evrensel olarak kabul görmüş tanı ölçütleri yoktur. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-farkindaligi-kaybi — Önce: sayfa, sensörün hipoglisemi farkındalığının kaybının sıklığını azaltmadığını belirtmiyordu. Şimdi: sensör hipoglisemilerin sayısını azaltır. Ancak klinik çalışmalarda hipoglisemi farkındalığının kaybının sıklığını azaltmamıştır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: otomatik insülin verme sistemleri ağır hipoglisemilerin sıklığını belirgin biçimde azaltıyordu. Şimdi: kan şekeri değişkenliğini ve hipoglisemilerin sayısını belirgin biçimde azaltır. Otomatik sistemlerde ağır atakların azaldığı gösterilmemiştir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450). Bojoga I et al., Pediatr Rep. 2024;16(4):1188-1199 (PMID 39728741).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: öngörülü durdurma özelliği olan pompalar ve kapalı döngü sistemleri, ağır hipoglisemiler üzerinde alarmlı sensörle aynı etkiye sahip olarak sunuluyordu. Şimdi: bu pompalar hipoglisemileri azaltır. Ancak ağır atakları azalttıkları gösterilmemiştir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: hızlı analog insülinin etki tepesi birinci saatteydi ve bir dozun bütün etkisi iki saat sonra görülüyordu. Şimdi: etki tepesi ilk iki saat içindedir ve iki saat sonra bir dozun etkisinin büyük bölümü görülür. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/otoimmunite — Önce: teplizumab, Amerika Birleşik Devletleri'nde şimdiye kadar onaylanmış bu türden tek tedavi olarak sunuluyordu ve klinik başlangıcı yaklaşık iki yıl geciktiriyordu. Şimdi: teplizumab Kuzey Amerika, Avrupa, Çin ve Asya, Orta Doğu ile Latin Amerika'daki başka ülkelerde onaylıdır. 14 günlük tek bir tedavi kürü klinik başlangıcı 2–3 yıl geciktirir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: klinik depresyonun yeni tanı almış kişilerin %20–40'ını etkilediği söyleniyordu. Şimdi: klinik depresyon tip 1 diyabetli kişilerin yaklaşık %22'sini etkiler, diyabeti olmayanlarda bu oran %13'tür. %20–40 aralığı diyabet sıkıntısına aittir. Kaynak: Farooqi A et al., Prim Care Diabetes. 2022;16(1):1-10 (PMID 34810141). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: hipoglisemi korkusunun hastaların yaklaşık %30'unu etkilediği söyleniyordu. Şimdi: bir tarama anketi, tip 1 diyabetli yetişkinlerin yaklaşık %30'unda yüksek düzeyde korku saptar. Başka veriler %10'a varan bir oran gösterir. Kaynak: Peter ME et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2023;11(4):e003394 (PMID 37423638). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/nedir — Önce: tip 1 diyabetin tüm diyabet olgularının %5–10'unu oluşturduğu ve normal ya da düşük BKİ ile birlikte görüldüğü söyleniyordu. Şimdi: dünyadaki tüm diyabet olgularının %1–2'sini, Avrupa ve Kuzey Amerika'da ise yaklaşık %5'ini oluşturur. Tanı anında BKİ genellikle normal ya da düşüktür, ancak obezite genel nüfustaki kadar sıktır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: tedavi standardı ultra hızlı analog ile uzun etkili bazal analogun birleşimi olarak sunuluyordu ve ultra hızlıların 13–14 dakika daha erken etki etmeye başladığı söyleniyordu. Şimdi: standart, öğünlerde hızlı ya da ultra hızlı bir analogun bir bazal analogla birleşimidir. Ultra hızlı analoglar yemek sonrası kan şekerini daha çok düşürür, ancak HbA1c'yi ya da hipoglisemileri ek olarak azaltmaz. 13–14 dakika, etkinin başlangıcı değil, kandaki en yüksek derişimin yarısına ulaşma süresiydi. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450). Heise T et al., Diabetes Obes Metab. 2020;22(10):1789-1798 (PMID 32436641).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: kapalı döngülü sistemlerin egzersiz dalgalanmalarını kendiliğinden yönettiği ve egzersiz sonrası hipogliseminin 12 saate kadar sürebileceği söyleniyordu. Şimdi: egzersiz otomatik sisteme önceden bildirilmelidir. Kan şekeri hedefi, öğün bolusu ve egzersiz öncesi karbonhidrat için yeni kurallar eklendi. Egzersiz sonrası hipoglisemi 24 saate kadar sonra da ortaya çıkabilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 3 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: sayfa, açıklanamayan hipogliseminin nedenleri arasında otoimmün hastalıkları ve ağır hipoglisemilerin yetişkin beyni üzerindeki uzun dönem etkisini anmıyordu. Şimdi: otoimmün tiroid ya da böbreküstü bezi hastalığı veya tanı konmamış çölyak hastalığı açıklanamayan hipoglisemiye yol açabilir. 32 yıl izlenen yetişkinlerde daha fazla ağır hipoglisemi, psikomotor hızda ve zihinsel verimlilikte daha büyük bir düşüşle ilişkili bulundu. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/tedavi-semalari — Önce: tip 1 diyabette GLP-1 sınıfından bir ilacın kullanımı, ürünün kullanma talimatının kapsamadığı endikasyon dışı bir karar olarak sunuluyordu. Şimdi: liraglutid, semaglutid ve tirzepatid obezite tedavisi için de onaylıdır ve obezite için kullanma talimatı tip 1 diyabeti dışlamaz. Bu nedenle hekim bunları tip 1 diyabeti ve obezitesi olan bazı kişilere önerebilir. Sayfa daha yeni sonuçları da veriyor: otomatik insülin sistemi kullananlarda semaglutid ile 8,8 kg ve tirzepatid ile 8 ayda %10,1 kilo kaybı. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · pompalar/dogal-salgiyi-taklit — Önce: sayfa, karaciğerin kendisine ulaşan insülinin yarısını geçirdiğini söylüyordu. Bu sayı köpeklerde yapılan bir çalışmadan alınmıştı. Şimdi: karaciğer, kendisine ulaşan insülinin yaklaşık %70'ini tutar ve vücudun geri kalanına yalnızca kalan kısım geçer. Köpeklerde yapılan çalışma kaynaklardan çıkarıldı. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: sayfa, 8 mm'den uzun iğnelerin deri altı yağı fazla olan kişilerce kullanılması gerektiğini söylüyor ve enjeksiyon bölgelerinin hekim tarafından kontrolünü anmıyordu. Şimdi: 8 mm'den uzun iğneler fazla kilolu kişilerde de gerekli değildir, çünkü onların derisi daha kalın değildir. Hekim enjeksiyon bölgelerine en az yılda bir kez bakmalı ve elle yoklamalıdır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: erişkinlerde retinopati taramasının başlangıçtan beş yıl sonra, göz bebeği genişletilerek yapılan göz muayenesiyle yapılması öneriliyordu. Şimdi: tarama, başlangıçtan sonraki ilk beş yıl içinde göz muayenesiyle ya da göz bebeğinin her zaman genişletilmesi gerekmeyen retina fotoğrafıyla yapılır. Kontrol her yıl yinelenir, bir ya da daha fazla normal muayeneden sonra 1–2 yılda bir yapılabilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: sayfa, başlangıçtaki ketoasidoz sıklığını yalnızca çocuklar ve ergenler için veriyordu. Şimdi: erişkinlerde ketoasidoz, tanı konan kişilerin %6–21'inde tip 1 diyabetin ilk belirtisidir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: sayfa, sürekli keton izlem sistemlerinden yalnızca genel olarak söz ediyordu. Şimdi: sayfa, kan şekerini ve ketonları aynı anda ve sürekli ölçen sensörlerin bulunduğunu belirtiyor ve bu teknoloji hakkında yeni bir kaynak veriyor. Kaynak: Hoss U et al., Diabetes Technol Ther. 2025;27(S4):S20-S24 (PMID 41267375).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: sayfa, MODY (maturity-onset diabetes of the young)'den ne zaman şüphelenileceğini ve C-peptidin hangi koşullarda ölçüleceğini belirtmiyordu. Şimdi: hekim, özellikle diyabet 35 yaşından önce başlamışsa, tanıda HbA1c %7,5'in altındaysa ya da ebeveynlerden biri diyabetliyse MODY'yi düşünür. Genetik test yalnızca otoantikor yokken ve C-peptit 0,6 ng/mL'nin üzerindeyken yapılır. C-peptit ağır bir hipoglisemiden sonraki 12 saat içinde ve son evre böbrek yetmezliğinde ölçülmez. Bir öğünden sonraki 5 saat içinde kan şekeriyle birlikte ölçülür. Kan şekeri 72 mg/dL'nin (4 mmol/L) altındayken ya da açken elde edilen düşük bir değer yinelenir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: sayfa, diyabet uzmanlarının çoğunun her koşulda üç ayda bir HbA1c testini yeğlediğini söylüyordu. Şimdi: sensör verileri düzenli olarak hekime ulaşıyorsa HbA1c daha da seyrek ölçülebilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kardiyovaskuler-risk — Önce: sayfa, PREVENT denklemlerinin tip 1 ve tip 2 diyabet arasında ayrım yapmadığını belirtmiyordu. Şimdi: tip 1 diyabet için Steno Type 1 Risk Engine ve LIFE-T1D gibi özel olarak geliştirilmiş risk hesaplayıcıları vardır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidratli-besinler — Önce: sayfa, alkolün birkaç saat sonra hipoglisemi riskini artırabileceğini söylüyordu. Şimdi: hipoglisemi riski son kadehten sonra 24 saate kadar yüksek kalabilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 4 Ekim 2026 · tip-1/evreler — Önce: sayfa 2. evreyi yalnızca prediyabet alanındaki kan şekeriyle tanımlıyordu. Şimdi: 2. evre, HbA1c'nin önceki değere göre en az %10 artmasından da anlaşılabilir. Bu artış 6–12 ay içinde yinelenen testle doğrulanmalıdır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/evreler — Önce: sayfa, 5 yıllık riski iki otoantikorla yaklaşık %30, üç otoantikorla %45 olarak veriyordu. Şimdi: iki ya da daha fazla otoantikor ve normal kan şekeriyle risk 5 yıl içinde yaklaşık %44, 10 yıl içinde %70'tir. Risk 15 yıl içinde iki otoantikorla yaklaşık %85'e, üç otoantikorla %92'ye ulaşır. Kaynak: Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460). Phillip M et al., Diabetologia. 2024;67(9):1731-1759 (PMID 38910151).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi — Önce: 1. evreden 3. evreye ilerleme 5 yılda yaklaşık %30 olarak tahmin ediliyordu. Şimdi: ilerleme 5 yılda yaklaşık %44, 15 yılda %85 olarak tahmin edilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 5 Ekim 2026 · gebelik/temel-bilgiler — Önce: sonuç bölümü, sayfanın geri kalanı %30 ile %84 olarak düzeltilmişken %30 ile %50 oranında tekrarlama vermeye devam ediyordu. Şimdi: gebelik diyabeti bir sonraki gebelikte yaklaşık her 10 kadından 4'ünde yeniden ortaya çıkar ve bu oran çalışmadan çalışmaya %30 ile %84 arasında değişir. Kaynak: Getahun D et al., Am J Obstet Gynecol. 2010;203(5):467.e1-6 (PMID 20630491). Kim C et al., Diabetes Care. 2007;30(5):1314-1319 (PMID 17290037).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: bazal insülin, günlük insülin gereksiniminin yaklaşık %50'sini oluşturuyordu. Şimdi: bazal insülin genellikle günlük insülin gereksiniminin %30–50'sini oluşturur. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S158-S178 (PMID 38078590).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: erişkinin insülin gereksinimi günde kilogram başına 0,5–1,0 ünite olarak veriliyordu. Şimdi: gereksinim genellikle günde kilogram başına 0,4–1,0 ünite düzeyinde durulur. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S158-S178 (PMID 38078590).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: balayı döneminden sonraki gereksinim günde kilogram başına 0,7–1,0 ünite olarak veriliyordu. Şimdi: balayı döneminden sonra gereksinim genellikle günde kilogram başına 0,4–1,0 ünitedir, ergenlikte daha fazladır. Kaynak: Silver B et al., Diabetes Ther. 2018;9(2):449-492 (PMID 29508275).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi — Önce: tıbbi yardım, kişi glukagondan sonraki 15 dakika içinde tepki vermezse çağrılıyordu. Şimdi: tıbbi yardım glukagon uygulandıktan hemen sonra çağrılır ve 15 dakika sonra, yardım beklenirken ikinci bir doz uygulanabilir. Kaynak: Gvoke ve Baqsimi kısa ürün bilgileri (FDA), bölüm 2.1.
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: sayfa, kan şekerleri kusursuzsa tam remisyonda insülinin kimi zaman durdurulabileceğini söylüyordu. Şimdi: insülinin durdurulması nadirdir, geçicidir ve yalnızca tıbbi ekip tarafından, kan şekeri yakından izlenerek kararlaştırılır. Kaynak: Hasta güvenliği iç denetimi, 5 Ekim 2026.
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/evreler, tip-1/fazla-kilo, tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi — Önce: teplizumab 8 yaşından itibaren ruhsatlı olarak anlatılıyordu. Şimdi: sayfalar artık en düşük yaşı belirtmiyor. Endikasyon Nisan 2026'da genişletildi (ABD'de 1 yaşından itibaren, 2. evrede) ve ülkeden ülkeye değişiyor. Kaynak: Tzield (teplizumab) kısa ürün bilgisi, FDA, Haziran 2026.
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: teplizumabın erken evrelerde verildiğinde beta hücresi işlevinin yitimini 2–3 yıl geciktireceği belirtiliyordu. Şimdi: yakın zamanda tanı almış 8–17 yaş arası çocuklarda teplizumab, vücudun kendi insülin üretimindeki düşüşü yavaşlatır. Kaynak: Ramos EL et al., N Engl J Med. 2023;389(23):2151-2161 (PROTECT, PMID 37861217).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: çoğu kişinin kahvaltıda %50'ye kadar daha çok, öğle vakti ise %30–50 daha az insüline gereksinim duyacağı belirtiliyordu. Şimdi: pek çok kişi kahvaltıda daha çok insüline gereksinim duyar ve kişilerin yaklaşık yarısında şafak olayı görülür. Kaynak: Hegab AM, Pediatr Diabetes. 2019;20(8):1087-1093 (PMID 31433557).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: kırılgan yaşlılarda %8–8,5'e kadar bir HbA1c kabul ediliyordu. Şimdi: hedef sağlık durumuna göre seçilir, eşlik eden hastalıklarda %8'in altında, çok kırılgan kişilerde ise belirli bir değer olmadan. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888).
  • 5 Ekim 2026 · tip-2/nedenler — Önce: tip 2 diyabet taraması 45 yaş üstüne bağlanıyordu. 75 yaşından sonra başlayan diyabette HbA1c hedefi %7,5–8 idi. Şimdi: tarama 35 yaşından itibaren tüm erişkinlerde, fazla kilo ve bir risk etkeni varsa her yaşta yapılır. Yaşlılarda HbA1c hedefi ise sağlık durumuna göre seçilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888).
  • 5 Ekim 2026 · tip-2/nedenler — Önce: gebelik diyabetinden sonra risk uzun dönemde %50'ye ulaşıyordu ve prediyabet yılda %10 oranında diyabete ilerliyordu. Her fazladan kilo riski %5 artırıyordu ve sıklık her on yılda ikiye katlanıyordu. Şimdi: gebelik diyabetinden sonra risk yaklaşık 10 kat daha büyüktür ve prediyabet yılda %5–10 oranında ilerler. Kilo başına ve on yıl başına verilen rakamlar, kaynakları olmadığı için çıkarıldı. Doğal meyve suları artık şekerli içeceklerden ayrı tutuluyor ve riski günlük her porsiyon için yaklaşık %7 artırıyor. Kaynak: Vounzoulaki E et al., BMJ 2020 (PMID 32404325), Tabák AG et al., Lancet 2012 (PMID 22683128) ve Imamura F et al., BMJ 2015 (PMID 26199070).
  • 5 Ekim 2026 · sensorler/olcum-ilkesi — Önce: sensörlerin çoğu 7 ile 15 gün arasında çalışıyordu, "yakın zamanda 21 güne kadar". Şimdi: sayfa 7 ile 15 gün arasını belirtiyor. 21 gün, sensörün bilerek bozulana kadar takıldığı bir çalışmadan geliyordu, onaylı bir sistemden değil. Kaynak: Bhargava A et al., Diabetes Ther. 2025;16(9):1861-1870 (PMID 40705275).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-belirtileri — Önce: şekil, 60 mg/dL (3,3 mmol/L) ve üstündeki her kan şekerini "öğünler arasındaki olağan aralık" olarak adlandırıyordu. Şimdi: not, 60 ile 69 mg/dL (3,3–3,8 mmol/L) arasının zaten düzey 1 hipoglisemi olduğunu ve belirti olmasa da tedavi edildiğini söylüyor. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 5 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: uzun etkili analogun "en az 24 saat" sürdüğü, degludekin ise "42 saate kadar" sürdüğü yazıyordu. Şimdi: uzun etkili analog yaklaşık 24 saat, degludek ise 42 saatten uzun sürer, çünkü 42 saat ölçülen en kısa süredir. Kaynak: Owens DR et al., Diabetes Metab. 2019;45(4):330-340 (PMID 30496834).
  • 5 Ekim 2026 · tip-2/anlamak, tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: tip 2 diyabetin başlangıç tedavisi "yaşam biçimi değişiklikleri ve ağızdan ilaçlar" olarak anlatılıyordu. Şimdi: ilaçlar eşlik eden hastalıklara göre seçilir ve metformin ya da GLP-1 reseptör agonistleri gibi tablet ya da iğne olabilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 5 Ekim 2026 · sensorler/implant-olcum-ilkesi — Önce: sayfa yalnızca parasetamol ve C vitamininin deri altına yerleştirilen sensörün ölçümlerini değiştirmediğini söylüyordu. Şimdi: tetrasiklin ve mannitolün bu ölçümleri bozabileceğini de ekliyor. Kaynak: Lorenz C et al., Diabetes Technol Ther. 2018;20(5):344-352 (PMID 29600877).
  • 6 Ekim 2026 · tip-2/anlamak — Önce: kalan insülin üretimi 1 ng/mL üstündeki C-peptitle gösteriliyordu. Şimdi: kalan üretim 0,6 ng/mL (0,2 nmol/L) üstündeki C-peptitle gösterilir. Kaynak: Lin YY et al., Diabet Med. 2025;42(3):e15469 (PMID 39797595).
  • 7 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: "Keton cisimleri negatifleşene (0,6 mmol/L altına inene) ve kan şekeri 250 mg/dL (13,9 mmol/L) altına düşene kadar egzersizi erteleyin." Şimdi: "Keton cisimleri negatifleşene (0,6 mmol/L altına inene) kadar egzersizi erteleyin. Kan şekeri 350 mg/dL (19,4 mmol/L) veya üzerindeyse yoğun egzersiz de ertelenir." Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S297-S320 (PMID 41358890).
  • 7 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: ketonlar kan şekeri 250 mg/dL (13,9 mmol/L) üzerindeyken ölçülüyordu. Şimdi: ölçüm eşiği 270 mg/dL (15 mmol/L). Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
  • 9 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: sayfa, HbA1c değerinin %50'sinin son ayın, %10'unun ise üç ay öncesinin kan şekerlerinden geldiğini söylüyordu. Alyuvarların "genellikle üç ay" yaşadığını da yazıyordu. Şimdi: HbA1c, son haftaların kan şekerlerinin daha fazla etkilediği ağırlıklı bir ortalama olarak anlatılıyor. Yüzdeler, doğrulanmış hiçbir kaynakta yer almadığı için çıkarıldı. Alyuvarlar yaklaşık 120 gün yaşar, ancak HbA1c son 2–3 ayı yansıtır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: düzeltmeler sürekli başarısız olduğunda duyarlılık faktörü geçici olarak artırılıyordu. Şimdi: faktör, her düzeltme daha fazla insülin versin diye hekimle konuşulduktan sonra geçici olarak düşürülür. Kaynak: Davidson PC et al., Endocr Pract. 2008;14(9):1095-1101 (PMID 19158048).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/tedavi-semalari — Önce: unutulan glarjin insülin dozu yalnızca 12 saatten az geçtiyse yapılıyor, aksi halde ertesi güne kadar atlanıyordu. Şimdi: unutulan doz akla gelir gelmez yapılabilir ya da bunun yerine alışılmış saate kadar birkaç doz hızlı etkili insülin yapılır. Keton cisimleri 200 mg/dL (11,1 mmol/L) üzerindeki her kan şekerinde denetlenir. Kaynak: Silver B et al., Diabetes Ther. 2018;9(2):449-492 (PMID 29508275) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/remisyon, tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: balayı tanıdan 1–2 hafta sonra başlıyor ve kimi zaman insülinin büsbütün kesilmesine olanak veriyordu. Şimdi: remisyon genellikle tanıdan 1–2 hafta, en geç iki ay sonra başlar ve insülin yalnızca hekimin kararıyla kesilir. Kaynak: Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemide-ne-yenir — Önce: hipogliseminin düzeltilmesinden sonraki ara öğün için yoğurt, peynir, jambon ve süt öneriliyordu. Şimdi: ara öğün ekmek, süt ya da bir meyve gibi yavaş emilen karbonhidrat içerir. Peynir ve jambon kan şekerinin yeniden düşmesini önlemez. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534) ve Paterson MA et al., Diabet Med. 2019;36(12):1585-1599 (PMID 31454430).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemiden-sonra, tip-1/hipoglisemi-tedavisi, tip-1/hipoglisemi-belirtileri — Önce: araç kullanmadan önce düzeltmeden itibaren 45 dakika, belirtiler sayfasında ise en az bir saat bekleniyordu. Şimdi: üç sayfa da ölçülen kan şekeri normale döndükten sonra en az 45 dakika beklemeyi ve kan şekeri 90 mg/dL (5,0 mmol/L) altındayken yola çıkmamayı söyler. Kaynak: Graveling AJ et al., Clin Diabetes Endocrinol. 2015;1:8 (PMID 28702227) ve Trawley S et al., Diabetes Technol Ther. 2022;24(5):350-356 (PMID 35156852).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: arkadaşlara yalnızca bilinç kaybında yardım çağırmaları söyleniyordu. Şimdi: yutamıyor, yanıt vermiyor ya da kasılma geçiriyorsanız ağızdan hiçbir şey vermemeli, glukagonu uygulamalı ve hemen acil yardımı çağırmalıdırlar. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16. Online ahead of print (PMID 42747450).
  • 12 Ekim 2026 · sensorler/glukoz-sensoru-nedir — Önce: düşük kan şekeri alarmından sonra 15 gram karbonhidratın yinelenmesi eksikti ve kusma ile uyuklamaya ilişkin cümle hipoglisemi için öğüt gibi okunabiliyordu. Şimdi: 15 dakika sonra kan şekeri hala 70 mg/dL (3,9 mmol/L) altındaysa 15 gram daha alınır. Ağır hipoglisemide çevredekiler glukagon uygular ve acil yardımı çağırır; acil servis ise kusma ya da güç soluma eşlik eden yüksek kan şekeri içindir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: planlanmamış egzersizde saatte 15 gram karbonhidrat öneriliyordu. Şimdi: saatte 15–20 gram ancak insülin dozu önceden azaltıldıysa yeterli olabilir. Bu azaltma yapılmadıysa saatte 60 grama kadar gerekebilir. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/evreler, tip-1/antikor-testi — Önce: 1. evrede tek otoantikor için öngörülen izlem aralıkları uygulanıyordu, erişkinlerde 3 yılda bir de buna dahildi. Şimdi: 1. evrede HbA1c ve kan şekeri 3 yaşın altında 3 ayda bir, 3 ile 9 yaş arasında 6 ayda bir, 9 yaşından sonra ve erişkinlerde yılda bir denetlenir. 2. evrede kontroller çocuklarda 3 ayda bir, erişkinlerde 6 ayda birdir. Her test şeması doğru gruba atanmıştır. Kaynak: Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065) ve Phillip M et al., Diabetologia. 2024;67(9):1731-1759 (PMID 38910151).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/tani-kriterleri — Önce: otoimmün köken ancak en az iki otoantikorla doğrulanıyordu. Şimdi: klinik olarak belirgin diyabette tek bir otoantikor yeterlidir ve normalin üst sınırına yakın bir titre 3 ay sonra yinelenir. Kaynak: Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
  • 12 Ekim 2026 · hesaplayicilar/phq-9 — Önce: metin, son soruda bir şey işaretlediyseniz biriyle konuşmanızı öneriyordu. Şimdi: ölüm ya da kendine zarar verme düşüncelerine ilişkin soruya "Hiç" dışındaki her yanıt, aynı gün hekimle ya da yakın bir kişiyle konuşmayı gerektirir. Hemen bir tehlike varsa acil yardım numarası aranır. Kaynak: Kroenke K et al., J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613 (PMID 11556941).
  • 12 Ekim 2026 · hesaplayicilar/tansiyon — Önce: sayfa yalnızca tek bir ölçümün, sayı ne kadar yüksek olursa olsun, tanı koymadığını söylüyordu. Şimdi: göğüs ağrısı, nefes darlığı ya da nörolojik belirtilerle birlikte 180/120 mmHg üzerinde acil yardım aranır; bu belirtiler yoksa ölçüm yinelenir ve hekime haber verilir. Hesaplayıcı aynı mesajı gösterir. Kaynak: Jones DW et al., Hypertension. 2025;82(10):e212-e316 (PMID 40811516).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-belirtileri — Önce: 60 ve 50 mg/dL (3,3 ve 2,8 mmol/L) eşikleri onları içermeyen kaynaklara bağlanıyordu. Şimdi: eşiklerin kendi kaynağı vardır, diyabeti olmayan kişilerde yapılmış bir çalışma; tedavi açısından ise 54 mg/dL (3,0 mmol/L) önemlidir. Kaynak: Mitrakou A et al., Am J Physiol. 1991;260(1 Pt 1):E67-E74 (PMID 1987794).
  • 12 Ekim 2026 · tip-1/evreler, tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi, tip-1/otoimmunite, tip-1/beta-hucreleri-korumak, tip-1/antikor-testi — Önce: teplizumab sayfaları tedavinin hiçbir riskinden söz etmiyordu. Şimdi: tıbbi gözetim altında damar içi perfüzyonla verildiğini, lenfositleri geçici olarak düşürebileceğini ve bazı virüsleri yeniden etkinleştirebileceğini, bunun seyrek olarak ağır seyrettiğini belirtir. Kaynak: Dias RP et al., Diabet Med. 2026;43(7):e70329 (PMID 42051156) ve Klemann C et al., Diabetes Care. 2026;49(10):1790-1794 (PMID 42520060).
  • 12 Ekim 2026 · pompalar/bolus-yama-pompa — Önce: bolus yama pompa, 21 Eylül 2026 düzeltmesinden sonra 3 gün takılıyor ve her tıkta iki ünite salıyordu. Şimdi: FDA'nın Nisan 2026 onayına göre 7 güne kadar takılır ve onaylı bir sürüm her tıkta bir ünite salar. 21 Eylül düzeltmesi eski sürüme ilişkin 2018 çalışmalarına dayanıyordu. Kaynak: U.S. FDA, 510(k) K252757 ve K243273.
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/baslangic-bicimleri — Önce: sayfa, ailesinde tip 1 diyabet öyküsü olan çocuklarda ağır başlangıç riskinin daha da yüksek olduğunu söylüyordu. Şimdi: ailesinde zaten tip 1 diyabetli biri bulunan çocuklarda başlangıçta ketoasidoz daha seyrek görülür. Kaynak: Usher-Smith JA et al., BMJ. 2011;343:d4092 (PMID 21737470).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/otoantikorlar — Önce: GADA tanıdan sonra en uzun süre kalan otoantikor, IA-2A ise hızla düşen bir otoantikor olarak sunuluyordu. Şimdi: GADA ve IA-2A en uzun süre kalır, ZnT8A ise özellikle ilk 5 yılda daha hızlı düşer. Kaynak: Williams CL et al., Clin Exp Immunol. 2022;210(2):151-162 (PMID 36181724).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/otoimmunite — Önce: sayfa, otoimmün sürecin "şimdilik, klinik çalışmalar dışında" durdurulamayacağını söylüyordu. Şimdi: kalıcı olarak durdurulamaz, ancak onaylı bir tedavi olan teplizumab süreci yavaşlatabilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16. Online ahead of print (PMID 42747450).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-hastaliklar — Önce: tip 1 diyabetin daha ileri yaşta başlaması, ek bir otoimmün hastalık için risk etmeni olarak sunuluyordu. Şimdi: erken çocuklukta başlangıç daha çok çölyak hastalığıyla, daha geç başlangıç ise tiroit hastalıklarıyla ilişkilidir. Kaynak: Samuelsson J et al., Diabetologia. 2024;67(4):679-689 (PMID 38252314).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/nedir — Önce: tip 2 diyabette ilk tedavi ağızdan alınan ilaçları içeriyordu ve insülin ancak daha ileri evrelerde gerekiyordu. Gençlerde diyabet, beta hücrelerinin %60–90'ından "daha azı" yıkıldığında bile ortaya çıkıyordu. Şimdi: tedavi eşlik eden hastalıklara göre seçilen tablet ya da enjeksiyon biçimindeki ilaçlarla başlar; kan şekeri çok yüksekse insülin tanı anında bile gerekebilir. Gençlerle ilgili açıklama kaldırıldı. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-dogrulama — Önce: bilinci kapalı hastada "yardım çağrılıyordu" ve sonuç bölümü basınç hipoglisemisinin tedavi gerektirmediğini söylüyordu. Şimdi: hemen acil yardım çağrılır; gece görülen düşük bir değer de yalancı sayılmadan önce ölçüm cihazıyla kontrol edilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: beyin ödemi kan şekerinin ve osmolalitenin çok hızlı düşmesiyle açıklanıyordu. Başlangıçtaki ketoasidoz, düşük ve orta gelirli ülkelerde %60–80 olarak veriliyordu. Şimdi: nedeni tam olarak aydınlatılmış değildir; beyindeki kan akımının azalması ve inflamasyon önemli bir rol oynuyor gibi görünmektedir. Başlangıçtaki sıklık ülkeler arasında yaklaşık %13 ile %80 arasında değişir. Kaynak: Siddiqui EU et al., Ann Pediatr Endocrinol Metab. 2025;30(5):242-249 (PMID 41207289) ve Niechciał E et al., Pediatr Diabetes. 2025;2025:8927409 (PMID 40741228).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: aynı başlangıç yaşında kalp-damar riski ve yaşam süresi üzerindeki etki tip 2 diyabette daha büyük olarak sunuluyordu. Kaynak olarak gösterilen çalışma bu karşılaştırmayı yapmıyordu. Şimdi: başlangıç 15 ile 30 yaş arasında olduğunda tip 2 diyabet, tip 1 diyabete kıyasla daha fazla ölüme ve komplikasyona yol açar. Kaynak: Constantino MI et al., Diabetes Care. 2013;36(12):3863-3869 (PMID 23846814).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemiden-sonra — Önce: hipoglisemiden sonraki yorgunluk hiçbir zaman yeni bir hipoglisemi olmayan bir durum olarak sunuluyordu. Şimdi: yorgunluk genellikle beynin daha yavaş toparlanmasından kaynaklanır; yine de kan şekeri ölçülür ve değer normalse fazladan karbonhidrat alınmaz. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi — Önce: seroreversiyon, serokonversiyon sırasındaki yaş daha ileri olduğunda daha sık olarak tanımlanıyordu. Şimdi: özellikle tek otoantikoru olan, düzeyi düşük ya da düşmekte olan kişilerde görülür. Kaynak: Vehik K et al., Diabetes Care. 2016;39(9):1535-1542 (PMID 27311490).
  • 13 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: 4 aydan önce başlanan kök sebzelerin ve meyvelerin etkisi 3 yaşından sonra kayboluyordu. Çocukluktaki fazla kilo riski "iki katına çıkarıyordu" ve kiloyu korumak kanıtlanmış bir yarar olarak sunuluyordu. Şimdi: erken başlanan kök sebzeler daha yüksek riskle, tahıllar ve yumurta yalnızca 3 yaşına kadar ilişkilidir. 4–6 aylıkken başlanan meyveler daha düşük riskle ilişkilidir. Çocukluk çağı obezitesi yaklaşık iki kat yüksek riskle ilişkilidir; kiloyu korumanın yararı ise kanıtlanmamıştır. Kaynak: Virtanen SM et al., Diabet Med. 2011;28(8):965-971 (PMID 21418094), Lampousi AM et al., EBioMedicine. 2021;72:103633 (PMID 34656932) ve Verbeeten KC et al., Diabet Med. 2011;28(1):10-18 (PMID 21166841).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: annede düşük D vitamini düzeyi, tip 1 diyabet riskini artırabilecek bir etken olarak sunuluyordu; kaynak D vitamininden söz etmiyordu. Şimdi: bağlantı bazı çalışmalarda, yalnızca son üç aylık dönem için görüldü, ama tüm verilerde doğrulanmadı. Gebelikte alınan destekler riski değiştirmez. Kaynak: Lampousi AM et al., EBioMedicine. 2021;72:103633 (PMID 34656932), Sørensen IM et al., Diabetes. 2012;61(1):175-178 (PMID 22124461) ve Silvis K et al., Pediatr Diabetes. 2019;20(1):86-92 (PMID 30411443).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: emülgatörlerin ve yüksek sıcaklıkta oluşan bileşiklerin hayvanlarda tip 1 diyabet riskini "büyük olasılıkla" artırdığı söyleniyordu; kaynak tip 1 diyabeti incelemiyordu. Şimdi: farelerde emülgatörler bağırsak bakterilerini değiştirdi ve bağırsak iltihabına yol açtı; yüksek sıcaklıkta oluşan bileşiklerden zengin besinler ise tip 1 diyabet riskini artırdı. Kaynak: Chassaing B et al., Nature. 2015;519(7541):92-96 (PMID 25731162) ve Peppa M et al., Diabetes. 2003;52(6):1441-1448 (PMID 12765955).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: kandaki yüksek doymuş yağ düzeyi daha yüksek bir riskle ilişkilendiriliyordu. Şimdi: bebeklerin kanında bazı doymuş yağların daha yüksek düzeyleri daha düşük bir otoimmünite riskiyle ilişkiliydi ve kısmen alınan sütü yansıtır. Kaynak: Niinistö S et al., Diabetologia. 2017;60(7):1223-1233 (PMID 28474159) ve Hakola L et al., Eur J Nutr. 2023;62(2):847-856 (PMID 36284022).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: daha yüksek bir kan E vitamini düzeyi daha düşük bir tip 1 diyabet riskiyle ilişkilendiriliyordu. Şimdi: beslenmeyle daha fazla E vitamini alımı, biraz daha düşük bir otoimmünite ve belki de tip 1 diyabet riskiyle birliktedir. Kaynak: Mattila M et al., Diabetologia. 2026;69(4):917-929 (PMID 41413297).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: Akdeniz tipi beslenmenin tip 1 diyabetli çocuklarda glisemik denetimi "açıkça" iyileştirdiği söyleniyordu. Şimdi: bu beslenmeye daha iyi uyum, daha iyi bir glisemik denetimle birlikte görülür. Kaynak: Güneş Kaya D et al., BMC Endocr Disord. 2024;24(1):63 (PMID 38724988) ve Nóvoa-Medina Y et al., Front Nutr. 2024;10:1338601 (PMID 38249596).
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/lif-ve-polioller — Önce: sayfa baklagillerin pişmiş olarak tartılmasını öneriyor, ama kuru baklagil paketindeki değerin kuru ürüne ait olduğunu açıklamıyordu. İki yönerge birlikte sayılan karbonhidratı üç katına çıkarabiliyordu. Şimdi: önce etiketin kuru ürüne mi yoksa pişmiş ürüne mi ait olduğunu denetlersiniz; kuru ürünü ise pişirmeden önce tartarsınız. Kaynak: Metnin iç denetimi, 14 Ekim 2026.
  • 14 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-gramlari — Önce: 10 gramlık bir karbonhidrat yanlışının kan şekerini çok değiştirdiği, çocuklarda ise "etkisinin çok büyük" olduğu söyleniyordu. Şimdi: doğru hesaplanmış bir doz genellikle 10 grama kadar bir sapmayı karşılar. Çocuklarda ve ergenlerde hipoglisemi ya da hiperglisemi riskinin belirgin biçimde artması için 20 gramlık bir yanlış gerekir. Kaynak: Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422) ve Bell KJ et al., J Diabetes Complications. 2015;29(8):1323-1329 (PMID 26422396).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: hızlı analog insülinle yapılan iki düzeltme arasında hiçbir koşul olmadan iki saat bekleniyordu. Şimdi: yeni bir düzeltme, hala etkin olan insülin çıkarılırsa en az iki saat sonra, aksi halde en az 4 saat sonra yapılabilir. Hastalık günlerinde aralık bütün metinde aynı biçimde 2–3 saattir. Kaynak: Walsh J et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(1):170-178 (PMID 24876553).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: hastalık günlerinde kan şekeri üç saatten uzun süre 250 mg/dL (13,9 mmol/L) üstünde kalırsa keton cisimleri denetleniyordu ve düzeltmeler alışılmış dozun yaklaşık %150'sine ulaşabiliyordu; bu sayının kaynağı yoktu. Şimdi: keton cisimleri hastalığın başından itibaren ve kan şekeri 200 mg/dL (11,1 mmol/L) üstünde kaldıkça ölçülür, düzeltme dozları da alışılmış olandan daha yüksek olabilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: egzersizden önce keton cisimleri için yapılan düzeltme alışılmış dozun yaklaşık %150'sine ulaşabiliyordu; bu sayının kaynağı yoktu. Şimdi: düzeltme dozu, sağlık ekibiyle belirlenen protokole göre alışılmış olandan daha yüksek olabilir. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:377-390 (PMID 28126459).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/agir-hipoglisemi — Önce: acil servisin çağrıldığı durumlar arasında "glukagondan sonra kendine gelmeyen" hasta da vardı; bu ifade bir koşul gibi okunabiliyordu. Şimdi: hastanın bilinci tam açık olmadığı ya da yutamadığı her durumda acil servis çağrılır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: fazla yüksek bir insülin dozu için sayfa yalnızca evde yapılacakları veriyordu. Şimdi: yanlış doz büyükse sağlık ekibine hemen haber verilir ya da acil servise gidilir, çünkü hipoglisemi saatlerce sürebilir ve damardan glukoz gerektirebilir. Kaynak: Johansen NJ, Christensen MB, Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2018;122(6):650-659 (PMID 29316226).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/30-gram-alti-ogun — Önce: ilaçların çok düşük karbonhidratlı beslenmeyle etkileşimi yalnızca hipoglisemi riskiyle sınırlıydı. Şimdi: SGLT2 inhibitörleri karbonhidrat alımı çok düşük olduğunda ketoasidoz riskini artırır; sürekli çok düşük karbonhidratlı beslenmede glukagon ağır hipoglisemide daha zayıf etki edebilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: 5 gramın üstündeki lifin yarısının çıkarılması etiket türü belirtilmeden veriliyordu, yani Avrupa Birliği etiketleri için de; orada bu, çok düşük bir insülin dozuna yol açardı. Şimdi: kural yalnızca Amerikan ve Kanada etiketleri için geçerlidir; Avrupa Birliği etiketinde lif "Karbonhidrat" içinde yer almadığı için çıkarılmaz. Kaynak: Stephen AM et al., Nutr Res Rev. 2017;30(2):149-190 (PMID 28676135) ve Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/lif-ve-polioller — Önce: Amerikan kuralı "5 gramı aşınca lifi çıkar" diye özetleniyordu. Şimdi: "5 gramı aşınca lifin yarısını çıkar", beslenme sayfasındaki gibi. Kaynak: Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750).
  • 17 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: balayı döneminde "hipogliseminiz olmaz" deniyordu. Şimdi: kan şekerleri çoğu zaman daha durağandır, ama insülin dozları zamanında azaltılmazsa hipoglisemi yine de görülebilir. Kaynak: Gubitosi-Klug RA et al., J Clin Invest. 2021;131(3):e143011 (PMID 33529168).
  • 17 Ekim 2026 · pompalar/kisitliliklar — Önce: pompaların çoğu tıkanmaları saptıyor ve bir alarmla uyarıyordu. Şimdi: tıkanma alarmı iki saatten fazla gecikebilir ya da hiç çalmayabilir; sorun genellikle önce yükselen kan şekerinden fark edilir. Kaynak: Hughes MS et al., Diabetes Technol Ther. 2023;25(6):426-430 (PMID 36856574).
  • 17 Ekim 2026 · pompalar/bolus-yama-pompa — Önce: adımların sırası, deriye takma ve ardından hazırlama olarak okunabiliyordu; hazırlama insülini dokuya ulaşıyordu. Şimdi: hazırlama, doldurmadan sonra ve araç deriye takılmadan önce yapılır. Kaynak: Dreon DM et al., J Diabetes Sci Technol. 2018;12(4):817-827 (PMID 29488399).
  • 17 Ekim 2026 · pompalar/hizli-etkili-insulin — Önce: sayfa, düzeltmeden sonra kan şekeri yüksek kaldığında keton ölçümünü öneriyor, ancak bir sonraki düzeltmenin neyle yapılacağını söylemiyordu. Bu, artık insülin vermeyen bir setten yeni bir bolus olarak okunabiliyordu. Şimdi: düzeltme pompayla değil insülin kalemiyle yapılır, ardından infüzyon seti hazneyle birlikte değiştirilir. Kaynak: Meade LT, Rushton WE, Diabetes Educ. 2013;39(6):841-847 (PMID 24045332).
  • 17 Ekim 2026 · sensorler/yardimci-sensorler — Önce: yardımcı olmayan bir sensörle glukometreyle doğruladığınız durumların listesi, çok hızlı değişen kan şekerini ve bazı sensörleri etkileyen ilaçları dışarıda bırakıyordu. Şimdi: yardımcı bir sensörle insülin dozu her zaman glukometreye göre belirlenir. Yardımcı olmayan bir sensörle, kan şekeri dakikada 2 mg/dL'den (0,1 mmol/L) fazla değiştiğinde de doğrulama gerekir. Daha yüksek değerler veren bir ilaç kullandığınız sürece de gerekir (parasetamol, yüksek dozda C vitamini, hidroksiüre). Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 17 Ekim 2026 · sensorler/isinma-suresi — Önce: ısınmadan sonra sayfa, ilk güne özgü önlem olmadan doğrudan sensöre dayalı kararlara yönlendiriyordu. Şimdi: takmanın ilk gününde doğruluk, yardımcı olmayan bir sensörde bile daha düşük olabilir, bu yüzden bir tedavi kararından önce glukometreyle doğrularsınız. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S321-S338 (PMID 41358885).
  • 17 Ekim 2026 · sensorler/recete — Önce: ağır hipoglisemi "artık evde çözülmeyen" bir durum olarak anlatılıyordu; bu anlatım, çevrenizdekilerin vereceği glukagonu ambulans gelene kadar geciktirebilirdi. Şimdi: yutamıyor, yanıt vermiyor ya da kasılma geçiriyorsanız çevrenizdekiler ağızdan hiçbir şey vermemeli, glukagon uygulamalı ve hemen acil yardımı çağırmalıdır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 18 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kalori — Önce: kilo verme hedefi hiçbir zaman dinlenme metabolizma hızının altına konmuyordu; bu kural, az hareket eden kişilerde önerilen kalori açığını engelliyordu. Şimdi: kilo vermek için toplam günlük gereksinimden genellikle günde 500–750 kcal çıkarılır. Günde 800–1000 kcal'lik bir diyet yalnızca yakın tıbbi gözetim altında uygulanır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S166-S182 (PMID 41358882).
  • 18 Ekim 2026 · hesaplayicilar/fib-4 — Önce: 35 yaşın altında skor yalnızca "daha az güvenilir" diye anlatılıyordu ve hesaplayıcı yine de "düşük risk" etiketini gösteriyordu. Şimdi: 35 yaşın altında skor, ileri fibrozu doğrulamak ya da dışlamak için yeterince kesin değildir. Hesaplayıcı bu durumda sayıyı risk etiketi olmadan gösterir ve karaciğer elastografisi gibi başka testleri doktorla konuşmayı önerir. Kaynak: McPherson S et al., Am J Gastroenterol. 2017;112(5):740-751 (PMID 27725647).
  • 18 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kardiyovaskuler-risk — Önce: sayfa, PREVENT denklemlerinin kardiyovasküler hastalıktan sonra geçerli olmadığını söylemiyordu ve hesaplayıcı kalp krizinden sonra bile bir sayı veriyordu. Şimdi: denklemler yalnızca bilinen kardiyovasküler hastalığı olmayan kişiler için geçerlidir ve yeni bir onay kutusu kalp krizi, inme ya da kalp yetersizliğinden sonra hesaplamayı durdurur. Kaynak: Khan SS et al., Circulation. 2024;149(6):430-449 (PMID 37947085).
  • 22 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kardiyovaskuler-risk — Önce: albümin/kreatinin oranı yalnızca mg/g olarak girilebiliyordu, mg/mmol karşılığı verilmiyordu. Şimdi: hesaplayıcı mg/mmol değerini de kabul ediyor ve sayfa 300 mg/g (30 mg/mmol) eşiğini veriyor. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 22 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kardiyovaskuler-risk — Önce: sayfa, 40 yaşın üzerindeki diyabetli hastalarda statinden söz etmiyordu. Şimdi: diyabetiniz varsa ve 40 yaşın üzerindeyseniz hekiminiz, hesaplayıcının verdiği sayıdan bağımsız olarak genellikle bir statini değerlendirir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 22 Ekim 2026 · sozluk — Önce: tıkanma, pompanın alarmıyla bildirilen bir durum olarak tanımlanıyordu. Şimdi: pompanın alarmı iki saatten fazla gecikebilir ya da hiç çalmayabilir, bu yüzden açıklanamayan biçimde yükselen kan şekeri infüzyon setinin kontrol edilmesini gerektirir. Kaynak: Hughes MS et al., Diabetes Technol Ther. 2023;25(6):426-430 (PMID 36856574).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: sensör yokken %6,5'in (48 mmol/mol) altındaki bir HbA1c, ağır hipoglisemi riskinde yaklaşık %30'luk bir artışla ilişkilendiriliyordu. Şimdi: modern insülinler ve teknolojiler olmadan, HbA1c'deki her %10'luk göreli düşüşte risk yaklaşık %27 artar. Kaynak: Gubitosi-Klug RA et al., Diabetes Care. 2017;40(8):1010-1016 (PMID 28550194).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: çocuklarda ve ergenlerde hedef %7'nin (53 mmol/mol), çok küçük çocuklarda ise %7,5'in (58 mmol/mol) altıydı. Şimdi: hedef, sensör ve kapalı döngü pompa kullanılıyorsa ve güvenle ulaşılabiliyorsa en fazla %6,5 (48 mmol/mol), aksi durumda en fazla %7'dir. Kaynak: de Bock M et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):546-554 (PMID 39701064).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: %7 (53 mmol/mol) HbA1c, 90–150 mg/dL (5–8,3 mmol/L) arasındaki durağan kan şekerleriyle eşleştiriliyordu. Şimdi: buna karşılık gelen ortalama kan şekeri yaklaşık 154 mg/dL (8,6 mmol/L) olur. Kaynak: Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-sayimi — Önce: yağ ve proteinin yalnızca kan şekerinin yükselme anını değiştirdiği yazıyordu. Şimdi: yağ ya da proteinden zengin bir öğün daha fazla insüline ya da ikiye bölünmüş bir bolusa ihtiyaç duyabilir. Kaynak: Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemide-ne-yenir — Önce: meyve suyu ve glukoz jeli, 10 ila 15 dakikada etki eden tabletlerle birlikte sayılıyordu. Şimdi: meyve suyu kan şekerini glukozdan daha yavaş yükseltir ve ilk seçenek glukoz tabletleri olmayı sürdürür. Kaynak: Slama G et al., Arch Intern Med. 1990;150(3):589-593 (PMID 2310277).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: böbreğin ürettiği glukozun büyük bölümünü kendi gereksinimleri için kullandığı yazıyordu. Şimdi: bir gece aç kaldıktan sonra kana giren glukozun %20–25'i böbreklerden, geri kalanı karaciğerden gelir. Kaynak: Gerich JE, Diabet Med. 2010;27(2):136-142 (PMID 20546255).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: 6 yaş altı çocuklarda önceliğin ağır hipoglisemilerin önlenmesi olduğu yazıyordu. Şimdi: gelişmekte olan beyin hem yinelenen ağır hipoglisemilere hem de süregen hiperglisemiye duyarlıdır. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/siklik — Önce: yeni tip 1 diyabet olgularının sayısının 2040'a kadar ikiye katlanabileceği yazıyordu. Şimdi: tip 1 diyabetle yaşayan kişilerin sayısı 2025'teki 9,5 milyona karşılık 2040'ta 14,7 milyona ulaşabilir. Kaynak: Ogle GD et al., Diabetes Res Clin Pract. 2025;225:112277 (PMID 40412624).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/siklik — Önce: Finlandiya, yılda 100000 kişide yaklaşık 50 yeni olguyla dünyada birinci sırada gösteriliyordu. Şimdi: çocuklarda yılda 100000 kişide yaklaşık 60 yeni olguyla Finlandiya ve yaklaşık 74 yeni olguyla Sardinya, dünyanın en yüksek insidanslarından bazılarına sahiptir. Kaynak: Ripoli C et al., Diabetes Res Clin Pract. 2024;213:111750 (PMID 38885745).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/enfeksiyonlar — Önce: SARS-CoV-2 enfeksiyonunun çocuklarda tip 1 diyabet insidansını artıran bir etmen olduğu yazıyordu. Şimdi: %42 daha yüksek risk yalnızca ABD verilerinde görüldü ve virüsün rolü henüz aydınlatılmadı. Kaynak: Rahmati M et al., J Med Virol. 2023;95(6):e28833 (PMID 37264687).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/enfeksiyonlar — Önce: SARS-CoV-2 enfeksiyonunun tip 1 diyabetin belirti öncesi otoimmünitesiyle ilişkili olmadığı yazıyordu. Şimdi: veriler çelişkilidir ve genetik riski yüksek bebeklerde otoantikorlar enfeksiyondan sonra daha sık ortaya çıktı. Kaynak: Lugar M et al., JAMA. 2023;330(12):1151-1160 (PMID 37682551).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/enfeksiyonlar — Önce: rotavirüs aşısının koruyucu etkisinin gösterildiği yazıyordu. Şimdi: gelişmiş ülkelerdeki çocuklarda %13 daha düşük tip 1 diyabet riskiyle ilişkili bulundu, ancak bu etkinin henüz doğrulanması gerekiyor. Kaynak: Kosmeri C et al., Vaccines (Basel). 2025;13(1):50 (PMID 39852829).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: enjeksiyon yerindeki nodüllerin insülin kullananların yarısından çoğunda görüldüğü yazıyordu. Şimdi: bu nodüller insülin kullanan her 10 kişiden yaklaşık 4'ünde görülür. Kaynak: Mader JK et al., J Diabetes Sci Technol. 2026;20(4):1342-1352 (PMID 40109173).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: beta hücrelerini korumak için insülinin tanıdan itibaren önerildiği yazıyordu. Şimdi: LADA tip 1 diyabet yelpazesinin bir parçası olduğu için insülin tedavisi tanıdan itibaren önerilir, bazı hastalarda ise yakın izlemle insülinsiz bir tedavi denenebilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/otoimmunite — Önce: tek yumurta ikizlerinde öteki ikizin hastalığı yalnızca olguların yaklaşık yarısında geliştirdiği yazıyordu. Şimdi: öteki ikiz hastalığı olguların %30–70'inde geliştirir ve risk izlem süresi uzadıkça artar. Kaynak: Insel RA et al., Diabetes Care. 2015;38(10):1964-1974 (PMID 26404926).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: yoğun bakıma erişimin iyi olduğu ülkelerde çocuklarda ketoasidoza bağlı ölüm oranı "sıfıra yakın" olarak veriliyordu. Şimdi: ölüm oranı yaklaşık %0,1–0,3'tür. Kaynak: Siddiqui EU et al., Ann Pediatr Endocrinol Metab. 2025;30(5):242-249 (PMID 41207289).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: yaş ve kilonun tek ölçüt olarak "olguların %40'a varan bölümünde" yanlış tanıya yol açtığı yazıyordu. Şimdi: tip 1 diyabetli erişkinlerin %40'a varan bölümü önce tip 2 tanısı alır. Kaynak: Evans-Molina C, Oram RA, Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/siklik — Önce: LADA'nın diyabet olgularının %2–10'unu oluşturduğu yazıyordu. Şimdi: LADA, diyabet olgularının %2–12'sini oluşturur. Kaynak: Buzzetti R et al., Diabetes. 2020;69(10):2037-2047 (PMID 32847960).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/perinatal-faktorler — Önce: aşırı prematüreliğin (23–27 hafta) riski azalttığı, geç prematüreliğin (34–36 hafta) artırdığı yazıyordu. Şimdi: 32 haftadan önce doğum daha düşük, 32–36 haftada doğum ise hafifçe artmış bir riskle birliktedir. Kaynak: Waernbaum I et al., Diabetologia. 2019;62(7):1173-1184 (PMID 31041471).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: tanı anında beta hücrelerinin %10–50'sinin çalıştığı yazıyordu. Şimdi: tanı anında beta hücrelerinin %10–40'ı hala çalışır. Kaynak: Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: hastaların en az yarısının kısmi remisyon yaşadığı, "beşte birinin" ise doğrudan tam insülin bağımlılığıyla başladığı yazıyordu. Şimdi: hastaların yarısından fazlası kısmi remisyon yaşar; geri kalanlar en başından tam insülin dozlarına gereksinim duyar. Kaynak: Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
  • 22 Ekim 2026 · tip-2/nedenler — Önce: sigaranın riski %40–60 artırdığı, günde 25 sigaranın üzerinde ikiye katladığı yazıyordu. Şimdi: sigara riski etkin içicilerde yaklaşık %37, günde 20 sigaradan itibaren ise %60'a yakın artırır. Kaynak: Pan A et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2015;3(12):958-967 (PMID 26388413).
  • 22 Ekim 2026 · tip-2/nedenler — Önce: aile riski %40, %70 ve %15 olarak veriliyor, başlıkta "+%5 kilo başına risk" ve "yılda %10" yazıyordu. Şimdi: risk bir ebeveynde 2–3 kat, ikisinde 5–6 kat daha yüksektir; başlıkta "×3,9, 20 kilo alındıktan sonra risk" ve "yılda %5–10" yazar. Kaynak: Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079). Ford ES et al., Am J Epidemiol. 1997;146(3):214-222 (PMID 9247005). Tabák AG et al., Lancet. 2012;379(9833):2279-2290 (PMID 22683128).
  • 22 Ekim 2026 · ikincil/pankreatojenik — Önce: pankreatik diyabetin bütün diyabet olgularının %5–10'unu oluşturduğu yazıyordu. Şimdi: büyük olasılıkla bütün diyabet olgularının yaklaşık %4–5'ini oluşturur. Kaynak: Hart PA et al., Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(3):226-237 (PMID 28404095).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: HbA1c'deki her %1'in yaklaşık 30 mg/dL (1,7 mmol/L) olduğu, %10 ve %12'nin 13,3 ve 16,6 mmol/L'ye karşılık geldiği yazıyordu. Şimdi: yaklaşık 29 mg/dL (1,6 mmol/L); %10 ve %12 için sırasıyla 13,4 ve 16,5 mmol/L. Kaynak: Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/enfeksiyonlar — Önce: DiViD çalışmasında karşılaştırma grubunda enterovirüsün "11 kişiden 2'sinde" bulunduğu yazıyordu. Şimdi: diyabeti olmayan 9 organ bağışçısından 2'si. Kaynak: Krogvold L et al., Diabetes. 2015;64(5):1682-1687 (PMID 25422108).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/tedavi-semalari — Önce: ergenlikte dozların 1,2–1,5 ünite/kg/güne ulaştığı ve hastaların çoğunun günde dört ile sekiz enjeksiyon yaptığı yazıyordu. Şimdi: ergenlikte dozlar 1–2 ünite/kg/güne ulaşır; bazal-bolus şeması ise günde en az dört enjeksiyon demektir. Kaynak: Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: tip 1 diyabette ölüm oranının "genel olarak yılda %2,1–5,8 azaldığı" yazıyordu. Şimdi: incelenen altı toplumda ölüm oranı yılda %2,1–5,8 azaldı. Kaynak: Ruiz PLD et al., Diabetologia. 2022;65(6):964-972 (PMID 35314870).
  • 22 Ekim 2026 · tip-2/anlamak — Önce: riskin diyabetli bir ebeveynde %40'a, ikisinde %70'e çıktığı yazıyordu. Şimdi: risk bir ebeveynde 2–3 kat, ikisinde 5–6 kat daha yüksektir. Kaynak: Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: başlıktaki istatistikte günlük dozun "~%50"sinin bazal insülin olduğu yazıyordu. Şimdi: başlıktaki istatistik, sayfa metninde olduğu gibi "%30–50" der. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 22 Ekim 2026 · hesaplayicilar/vucut-yag-orani — Önce: kadınlarda obezite aralığının %32 vücut yağından başladığı yazıyordu ve hesaplayıcı da aynı eşiği kullanıyordu. Şimdi: eşik, DSÖ standardındaki gibi %35'in üzeridir; hesaplayıcıda da öyledir. Kaynak: Romero-Corral A et al., Int J Obes (Lond). 2008;32(6):959-966 (PMID 18283284).
  • 22 Ekim 2026 · hesaplayicilar/ideal-kilo — Önce: remisyonun %15–20 ve üzeri kilo kaybıyla ilişkili olduğu yazıyordu. Şimdi: remisyon, %10'un üzerinde kalıcı bir kilo kaybıyla ilişkilidir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S166-S182 (PMID 41358882).
  • 22 Ekim 2026 · pompalar/implant-pompa — Önce: hastaların yarısında "pompanın ilk 4–5 yılda değiştirildiği" yazıyordu. Şimdi: hastaların yarısında ilk 4–5 yılda pompa, kateter ya da pil nedeniyle yeni bir ameliyat gerekir. Kaynak: van Dijk PR et al., World J Diabetes. 2012;3(8):142-148 (PMID 22912916).
  • 22 Ekim 2026 · pompalar/bazal-yama-pompa — Önce: "göbeğe beş santimetreden yakın" deriden kaçınılması gerektiği yazıyordu. Şimdi: göbek çevresindeki deriden kaçınılmalıdır; kaynak 2 cm'lik bir yarıçap verir. Kaynak: Al-Beltagi M et al., World J Clin Pediatr. 2022;11(6):463-484 (PMID 36439904).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: şeker ve reçelin "%95–100 karbonhidrat" içerdiği yazıyordu. Şimdi: şeker neredeyse %100, reçel ise yaklaşık %70 oranında karbonhidrat içerir. Kaynak: USDA FoodData Central, FDC ID 169641.
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/ketoasidozla-baslangic — Önce: başlangıçtaki ketoasidoz için hastanede yatış 3 ile 10 gün sürüyordu ve ketoasidoz biyokimyasal olarak ilk 12–24 saatte düzeliyordu. Şimdi: hastanede yatış genellikle birkaç gün sürer ve kaynaksız süreler çıkarıldı. Sayfa başı, erişkinlerin %6–21'inde başlangıçta ketoasidoz olduğunu gösterir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: glukometre ölçümlerinin ortalaması gerçek ortalamayı genellikle 30 mg/dL (1,7 mmol/L) düşük gösteriyordu. Şimdi: glukometre ölçümlerinin ortalaması, öğün sonrası tepelerin bir kısmı kaçırıldığı için gerçek ortalamadan düşük olabilir, ancak sabit bir sayı yoktur. Kaynak: Nathan DM et al., Diabetes Care. 2008;31(8):1473-1478 (PMID 18540046).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: HbA1c'deki her %1'lik düşüş komplikasyon riskini yaklaşık %30 azaltıyordu. Şimdi: ortanca HbA1c'nin %9'a (75 mmol/mol) karşı %7 (53 mmol/mol) olduğu yoğun tedavi, erken mikrovasküler komplikasyonları %35–76 azaltır. Kaynak: Nathan DM et al. (DCCT/EDIC), Diabetes Care. 2014;37(1):9-16 (PMID 24356592).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/siklik — Önce: 15 yaşa kadar kümülatif risk, görülme sıklığı yüksek ülkelerde %0,5'e ulaşıyordu ve şekil Doğu Asya'yı Sahra altı Afrika ile Güney Asya'nın üstüne koyuyordu. Şimdi: kaynaksız sayılar içeren cümle çıkarıldı ve en düşük görülme sıklığı Doğu ve Güneydoğu Asya'dadır. Sahra altı Afrika ve Güney Asya için veriler azdır ve büyük olasılıkla eksik bildirilmiştir. Kaynak: Tuomilehto J et al., Pediatr Endocrinol Rev. 2020;17(Suppl 1):198-209 (PMID 32208564).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: başlangıçtaki inkar evresi 2–4 hafta sürüyordu ve kaygı belirtisi günde 15 parmak delmeyi aşmaktı. Şimdi: evrenin süresi kişiden kişiye çok değişir ve belirti, ekiple kararlaştırılandan çok daha sık ölçüm yapmaktır. Sayfa başı, depresyon riskinin 2,8 kat daha yüksek olduğunu gösterir. Kaynak: Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: hastaların yarısından fazlası romantik ilişkilerde kaygı bildiriyordu ve eşler diyabet yönetimini olgunluk belirtisi olarak görüyordu. Şimdi: birçok kişi açıklama anından ya da reddedilmekten korkar ve eşin aşırı denetimi hedef aralıkta daha az zamanla ilişkilidir. Kaynak: Yorgason JB et al., Fam Syst Health. 2024;42(2):239-253 (PMID 37956065).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/disarida-yemek — Önce: restoran porsiyonları tablolardakilerin iki-üç katıydı. Şimdi: restoran porsiyonları çoğu zaman standart porsiyonların en az iki katıdır ve son on yıllarda büyümüştür. Kaynak: Young LR et al., J Am Diet Assoc. 2003;103(2):231-234 (PMID 12589331).
  • 22 Ekim 2026 · pompalar/implant-pompa — Önce: dünya genelinde 500 hastadan azı implante pompa kullanıyordu. Şimdi: bunları, başta Fransa ve Hollanda'da olmak üzere birkaç sertifikalı merkezde izlenen az sayıda hasta kullanır. Hiçbir kaynak kesin bir sayı vermez. Kaynak: Oliver N et al., Diabetes Obes Metab. 2026;28(10):8801-8811 (PMID 42426563).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/otoantikorlar — Önce: şekil, tek otoantikor için 15 yılda yaklaşık %21'lik bir riski öngörü olarak veriyordu. Şimdi: öngörü çıkarıldı ve şekil ölçülen değeri korur: tek otoantikorla 10 yılda %15. Kaynak: Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: kan şekeri kontrolü özellikle ilk 5 yılda daha iyiydi ve ağır hipoglisemiler çocuklukta başlayan tip 1 diyabete göre açıkça daha seyrekti. Şimdi: kan şekeri kontrolü genellikle daha iyidir ve hipoglisemiyle ilgili kaynaksız ifade çıkarıldı. Kaynak: Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: LADA tanılı erişkinlerde balayı dönemi 3 yıl sürebiliyordu ve sonuç bölümü balayının LADA'da daha uzun olduğunu söylüyordu. Şimdi: LADA tanılı erişkinlerde beta hücrelerinin yıkımı daha yavaştır ve insülin ancak birkaç yıl sonra gerekli olabilir. Kaynak: Marcon LMR et al., Case Rep Endocrinol. 2022;2022:9363543 (PMID 35355800).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/fazla-kilo — Önce: fazla kilo evre 1'den evre 2'ye geçişi hızlandırıyordu ve sayfa başı onu tek değiştirilebilir risk faktörü olarak adlandırıyordu. Şimdi: otoantikoru olan çocuklarda fazla kilo, klinik diyabet riskinin yaklaşık %63 artmasıyla ilişkilidir ve az sayıdaki değiştirilebilir risk faktöründen biridir. Kaynak: Ferrara CT et al., Diabetes Care. 2017;40(5):698-701 (PMID 28202550).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: C-peptidin kaynaksız üç eşiği vardı ve ilk beş yılda yıllık ölçüm bir kural gibi sunuluyordu. Şimdi: 0,2 nmol/L'nin (0,6 ng/mL) üzerinde C-peptit korunmuş beta hücresi işlevini gösterir ve özellikle diyabet tipi belirsizken ölçülür. Kaynak: Leighton E et al., Diabetes Ther. 2017;8(3):475-487 (PMID 28484968). Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/stres — Önce: sayfa başı, kaynak göstermeden, her 3 hastadan 1'inde başka bir otoimmün hastalık da olduğunu söylüyordu. Şimdi: sayfa başı, ağır bir yaşam olayından sonra tip 1 diyabet riskinin yaklaşık üç kat arttığını gösterir. Kaynak: Nygren M et al., Diabetologia. 2015;58(6):1188-1197 (PMID 25870022).
  • 22 Ekim 2026 · sensorler/teknoloji — Önce: hastaların çoğu implante sensör yerleştirilirken yalnızca uyuşturucu iğnenin batışını hissediyordu. Şimdi: çalışmalarda sensör bölgesinde ağrı ya da rahatsızlık en fazla 100 kişiden 3'ünde görüldü ve cihazla ilgili ağır bir olay olmadı. Kaynak: Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2020;22(1):48-52 (PMID 31418587).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/perinatal-faktorler — Önce: Rh uyuşmazlığıyla ilişki, anti-D immünoglobulin profilaksisi sayesinde ortadan kalkmıştı. Şimdi: ilişki, doğumdan itibaren izlenen modern kohortlarda artık görülmez ve kaynaksız açıklama çıkarıldı. Kaynak: Waernbaum I et al., Diabetologia. 2019;62(7):1173-1184 (PMID 31041471).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: yüksek doğum ağırlığı gebelikte kan şekeri kontrolüyle değiştirilebilir bir etken, düşük glisemik indeksli besinler ise bir önleme stratejisiydi. Şimdi: ilişki annenin diyabetine göre düzeltmeden sonra da sürer ve düşük glisemik indeksli besinlerin hastalığın seyrine etkisi kanıtlanmamıştır. Kaynak: Cardwell CR et al., Diabetologia. 2010;53(4):641-651 (PMID 20063147). Lamb MM et al., Diabetologia. 2015;58(9):2027-2034 (PMID 26048237).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: tatlandırıcılar mikrobiyomu yalnızca çok yüksek ve uzun süreli tüketimde etkiliyordu. Şimdi: tatlandırıcıların mikrobiyom ve glukoz toleransı üzerindeki etkileri, çelişkili sonuçlarla birlikte henüz belirsizdir. Kaynak: Angelin M et al., Front Nutr. 2024;11:1411560 (PMID 38988858).
  • 22 Ekim 2026 · hesaplayicilar/phq-9 — Önce: depresyonun etkin biçimde aranması kaynak ve sıklık belirtilmeden öneriliyordu. Şimdi: depresyon diyabette yaklaşık iki kat daha sıktır ve depresif belirtiler tüm hastalarda yılda en az bir kez araştırılır. Kaynak: Anderson RJ et al., Diabetes Care. 2001;24(6):1069-1078 (PMID 11375373). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
  • 22 Ekim 2026 · sensorler/recete — Önce: reçetesiz sensörlerin çoğu değerini 15 dakikada bir güncelliyordu ve sayfa başı ile sonuç bunların yalnızca eğilimleri gösterdiğini söylüyordu. Şimdi: bazı reçetesiz sensörler değerini 15 dakikada bir günceller ve hepsi değerleri ve eğilimleri gösterir, ancak alarm vermez. Kaynak: U.S. FDA, 5.03.2024.
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/kahvalti — Önce: kuruyemişlerdeki yağ kan şekerinin yükselmesini yavaşlatıyordu ve kaynak gösterilen iki çalışma bu ifadeleri desteklemiyordu. Şimdi: yağ midenin boşalmasını yavaşlatabilir, bu yüzden kan şekeri ilk saatlerde daha yavaş yükselir ve bazı kişilerde kafein tek başına kan şekerini yükseltebilir. Kaynak: Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/d-vitamini — Önce: gebelikte günde yaklaşık 6000 IU öneriliyordu ve annede günde 400–600 IU yetersiz sayılıyordu. Şimdi: bazı kılavuzlar gebelikte günde 600 IU üzerinde, ancak günde 4000 IU'yu aşmayan bir destek önerir ve emzirme döneminde günde 6400 IU bebeğin gereksinim duyduğu D vitaminini sağlar. Kaynak: Demay MB et al., J Clin Endocrinol Metab. 2024;109(8):1907-1947 (PMID 38828931). Ross AC et al., J Clin Endocrinol Metab. 2011;96(1):53-58 (PMID 21118827). Hollis BW et al., Pediatrics. 2015;136(4):625-634 (PMID 26416936).
  • 22 Ekim 2026 · pompalar/hortumlu-pompa — Önce: infüzyon seti üç günde bir değiştiriliyordu. Şimdi: set, türüne göre 2–3 günde bir ya da gerekirse daha erken değiştirilir. Farklar ve sürekli infüzyon sayfalarında da aynı düzeltme yapıldı. Kaynak: Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2016;18(9):517-524 (PMID 27526329).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemiden-sonra — Önce: tedavinin yeniden değerlendirilmesi tek bir ağır ataktan ya da bir haftada 54 mg/dL (3,0 mmol/L) altında birkaç ataktan sonra gerekiyordu. Şimdi: 54 mg/dL (3,0 mmol/L) altındaki tek bir 2. düzey atak ya da tek bir 3. düzey atak, tedavinin yeniden değerlendirilmesi için yeterlidir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: %8'in (64 mmol/mol) altındaki daha gevşek hedef ileri yaşla, daha sıkı hedef ise genç yaşla ilişkilendiriliyordu. Şimdi: daha gevşek hedef ağır ya da sık hipoglisemilere, başka ciddi hastalıklara ve ilerlemiş komplikasyonlara, daha sıkı hedef ise iyi sağlık durumuna bağlıdır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/lif-ve-polioller — Önce: Avrupa etiketinde hiçbir şey çıkarılmıyordu, oysa aynı sayfa porsiyon başına 5 gramı aşan poliollerin yarısını çıkarıyordu. Şimdi: Avrupa etiketinde lifi çıkarmazsınız, karbonhidrattan ise porsiyon başına 5 gramı aşan poliollerin yarısını ve eritritolün tamamını çıkarırsınız. Aynı kural etiket sayfasında da yer alır. Kaynak: Zumbé A et al., Br J Nutr. 2001;85(Suppl 1):S31-S45 (PMID 11318000). Regulation (EU) No 1169/2011, OJ L 304:18-63.
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/tani-kriterleri — Önce: doğrulama için başka bir örnekten ikinci bir test gerekiyordu ve tip 1 yalnızca kan şekerine ya da HbA1c değerine göre tanınıyordu. Şimdi: doğrulama aynı örnekteki başka bir testten ya da başka bir gün tekrarlanan aynı testten gelebilir. Kan şekeri ve HbA1c diyabet tanısını koyar, tip 1 ise ardından klinik tablo, otoantikorlar ve C-peptit ile belirlenir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: glukagonun hipoglisemiye yanıtı yalnızca zaman zaman kayboluyordu. Şimdi: glukagon yanıtı hastaların çoğunda diyabetin ilk yıllarında kaybolur. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/30-gram-alti-ogun — Önce: insülin dozunu hesaplama kuralı küçük öğünlerde değişmiyordu. Şimdi: 20 gram ya da daha az karbonhidrat içeren öğünlerde olağan oran yetersiz insülin verebilir ve hekim bu oranı ayarlayabilir. Öğle yemeği sayfasında da aynı düzeltme yapıldı. Kaynak: Cordon NM et al., Diabet Med. 2022;39(2):e14675 (PMID 34415640).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/tedavi-semalari — Önce: bazal-bolus şeması, hiçbir kayıt olmadan, olabilecek en iyi kan şekeri kontrolünü sağlıyordu. Şimdi: bazal-bolus şeması enjeksiyonla olabilecek en iyi kan şekeri kontrolünü sağlar. Kaynak: Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-hastaliklar — Önce: tiroit ve çölyak hastalığı, belirti olmasa da yaşam boyu düzenli olarak taranıyordu. Şimdi: tiroit düzenli olarak kontrol edilir. Çölyak hastalığı belirti olmadan yalnızca çocuklarda, tanı anında, ilk iki yıl içinde ve beş yıldan sonra aranır, erişkinlerde ise belirtiler, bulgular ya da tahliller düşündürdüğünde aranır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S61-S88 (PMID 41358897). American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S297-S320 (PMID 41358890).
  • 22 Ekim 2026 · tip-2/anlamak — Önce: tip 2 diyabet olguların %90'ını oluşturuyordu ve gençlerde komplikasyonlar 10–15 yıl daha erken çıkıyordu. Şimdi: tip 2 diyabet olguların %90–95'ini oluşturur ve genç yaşta tanı alanlarda komplikasyonlar, sabit bir sayı olmadan, daha erken çıkar. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 22 Ekim 2026 · ikincil/pankreatojenik — Önce: tip 2 diyabet insülin direnciyle tanımlanıyordu. Şimdi: tip 2 diyabette insülin salgısı, çoğu zaman insülin direnci zemininde, giderek azalır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/remisyon-sonrasi-nuks — Önce: otoimmün saldırı balayından sonra geri dönüyordu ve ergenlikten sonra tanı konanlarda balayı daha uzundu. Şimdi: 5 yaşından sonra tanı konan, ketoasidoz geçirmeyen ve beta hücresi rezervi daha büyük olan çocuklarda balayı daha sık görülür. Otoimmün saldırı balayı döneminde de sürer. Kaynak: Cabrera SM et al., Diabetologia. 2018;61(11):2356-2370 (PMID 30167736). Cimbek EA et al., J Pediatr Endocrinol Metab. 2021;34(10):1311-1317 (PMID 34271601).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/antikor-testi — Önce: pozitif test yaklaşık üç ay sonra, tercihen aynı laboratuvar yöntemiyle yineleniyordu. Şimdi: test en geç üç ay içinde, tercihen bağımsız, IASP sertifikalı bir laboratuvarda yinelenir. Kaynak: Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi — Önce: hafif hipoglisemi atakları iz bırakmıyordu. Şimdi: sık hipoglisemi atakları uyarı belirtilerini zayıflatır ve ağır hipoglisemi riskini artırır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi — Önce: glukagonun başarı oranı her iki formda da hiçbir koşul olmadan %100'e yakındı. Şimdi: %100'e yakın oran çalışmalardan gelir ve tam doz doğru biçimde uygulandığında geçerlidir. Kaynak: Pontiroli AE et al., Acta Diabetol. 2020;57(6):743-749 (PMID 32025860). Yale JF et al., Diabetes Technol Ther. 2017;19(7):423-432 (PMID 28556672).
  • 22 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidratli-besinler — Önce: yağlar ve proteinler kan şekerinin yükselmesini yalnızca geciktiriyordu ve basit sayma kuralı süt ile baklagilleri dışarıda bırakıyordu. Şimdi: yağlar ve proteinler kan şekerinin yükselmesini daha da büyütebilir ve basit kural baklagilleri, sütü ve yoğurdu da kapsar. Kaynak: Bell KJ et al., Diabetes Care. 2015;38(6):1008-1015 (PMID 25998293).
  • 22 Ekim 2026 · sozluk — Önce: NPH insülini 12–16 saat etki ediyordu, implante sensör birkaç ay çalışıyordu ve tüm modern sensörler fabrikada kalibre edilmiş geliyordu. Şimdi: NPH 12–18 saat etki eder, implante sensör bir yıla kadar çalışır ve bazı sensörler kalibrasyon gerektirir. Evreler, metformin, hibrit devre, adrenalin ve bazal yama pompası da netleştirildi. Kaynak: Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533). Bailey TS et al., Diabetes Technol Ther. 2025;27(5):407-411 (PMID 39869118).
  • 23 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: sayfanın başlığı, açıklaması ve üst bölümü HbA1c için 3 aylık kan şekeri ortalamasını yazıyordu. Şimdi: zaman aralığı sayfanın her yerinde 2–3 ay olarak yazılıyor, metnin gövdesinde ve sitenin geri kalanında olduğu gibi. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: LADA'nın insülin bağımlılığına ilerlemesi "kaçınılmaz (yıllar içinde)" deniyordu. Şimdi: insülin gereksinimine ilerleme genellikle yıllar içinde olur. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/porsiyon-tahmini — Önce: porsiyon tahmini "neredeyse her zaman" düşük kalıyordu. Şimdi: büyük öğünler genellikle düşük, atıştırmalıklar ve küçük öğünler daha sık yüksek tahmin edilir; tartma sayfasında da aynı. Kaynak: Brazeau AS et al., Diabetes Res Clin Pract. 2013;99(1):19-23 (PMID 23146371).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-belirtileri — Önce: hipoglisemi algısı "3–4 haftada geri kazanılıyor", hormonal savunma "geri dönmüyor"du. Şimdi: birçok hastada algı 3–4 haftalık sıkı kaçınmadan sonra geri döner, hormonal savunma ise daha yavaş ve çoğu kez eksik toparlanır. Kaynak: Dagogo-Jack S et al., Diabetes. 1994;43(12):1426-1434 (PMID 7958494).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-farkindaligi-kaybi — Önce: farkındalık kaybı "çoğu kez tamamen düzelebiliyor", adrenalin "en çok kısmen toparlanıyor"du. Şimdi: uyarı belirtileri hastaların çoğunda geri döner, adrenalin yanıtı daha yavaş ve tutarsız toparlanır, glukagon genellikle düşük kalır. Kaynak: Dagogo-Jack SE et al., J Clin Invest. 1993;91(3):819-828 (PMID 8450063).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: "Uyarıyı geri kazanırsınız, otomatik hormonal savunmayı değil." Şimdi: hormonal yanıt daha yavaş ve her hastada değil toparlanır; bir çalışmada üç ay sonra bile toparlanmamıştı. Kaynak: Dagogo-Jack S et al., Diabetes. 1994;43(12):1426-1434 (PMID 7958494).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: performans sporu "kuvvetle öneriliyordu". Şimdi: performans sporu tip 1 diyabetle bağdaşır, düzenli fiziksel etkinlik ise hemen tüm hastalara önerilir; başlık bölümünde de aynı. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/d-vitamini — Önce: D vitamini takviyesi otoantikorların "titresini düşürmüyor"du. Şimdi: takviyenin titreyi düşürdüğüne ilişkin sağlam kanıt yoktur ve küçük çalışmalar çelişkili sonuçlar verir. Kaynak: Mourelatou NG et al., Nutrients. 2024;16(23):4072 (PMID 39683465).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: alarmlı sensörler "ağır hipoglisemileri anlamlı ölçüde azaltmıştı". Şimdi: sensörler hipoglisemi sayısını azaltır, hipoglisemi farkındalığı bozuk kişilerde ağır hipoglisemileri de azaltır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/kisitliliklar — Önce: "hastaların çoğunda yararlar bu maliyeti haklı çıkarır"dı. Şimdi: ek maliyet en çok, enjeksiyonlarla kan şekeriniz güç denetleniyorsa ya da sık hipoglisemi yaşıyorsanız haklı çıkar. Kaynak: Roze S et al., Diabet Med. 2015;32(11):1415-1424 (PMID 25962621).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/insulin-pompasi-nedir — Önce: "hiçbir pompanın yerini tutamayacağı" hormonlar; "çoğu küçük otomatik düzeltmeler de ekleyebilir"; "çalışmalar çocuklarda yapıldı". Şimdi: bir insülin pompasının yerini tutamayacağı hormonlar, glukagon yanıtı çoğu kez zayıflamıştır; hepsi küçük otomatik düzeltmeler de yapar, bazıları ayrı boluslarla; bir çalışma çocukları izledi. Kaynak: Boughton CK et al., Diabetologia. 2021;64(5):1007-1015 (PMID 33550442).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/kullanim-suresi — Önce: "türü ne olursa olsun kısa bir ısınma süresi"; implant "yapışkanın yol açtığı cilt sorunlarını önlüyor", "2–3 mm". Şimdi: her sensörün bir ısınma süresi vardır; implant sensörde bütün bir gün sürer ve ardından kalibrasyonlar gelir; implant yanlışlıkla çıkamaz, çıkarılabilir verici ise cildi seyrek ve yalnızca geçici olarak tahriş eden silikon bir yapışkanla tutturulur. Kaynak: Senseonics et al., Senseonics, 2024 ve Deiss D et al., Diabetes Technol Ther. 2020;22(1):48-52 (PMID 31418587).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/yardimci-sensorler — Önce: yardımcı sensörün teknolojisi "ya daha eski ya da daha az başarılı bir kopya, bu yüzden gerçek doğruluk daha düşük"tü. Şimdi: doğruluğu, tedavi kararları için istenen düzeyde kanıtlanmamıştır; ya teknoloji daha eskidir ya da o biçimde test edilmemiştir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/hortumsuz-pompa — Önce: "yama pompası geçici olarak çıkarılamaz"; "suya dayanıklı". Şimdi: yama pompalarının çoğu geçici olarak çıkarılamaz; genellikle suya dayanıklı. Kaynak: Ulbrich S et al., J Diabetes Sci Technol. 2020;14(2):324-327 (PMID 31452394).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: "güvenli sınırlar kadınlar için bir standart içki, erkekler için en çok iki"ydi. Şimdi: içiyorsanız kadınlar için günde en çok bir, erkekler için en çok iki standart içki; güvenli sayılan bir alkol miktarı yoktur. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: 4 mm iğnelerle "kıvrım almadan dik girebilirsiniz"di. Şimdi: erişkinlerin çoğu kıvrım almadan dik enjekte edebilir; küçük çocuklar ve çok zayıf kişiler 4 mm iğneyle bile kıvrıma gereksinim duyabilir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: yaşam kalitesi "genel nüfusa yakın, ama genellikle biraz daha düşük"tü. Şimdi: tip 1 diyabetle yaşam kalitesi ortalamada sağlıklı akranlarınkinden düşüktür, özellikle okulda ya da işte ve yorgunluk nedeniyle. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/fazla-kilo — Önce: "hızlandırıcı" mekanizma olgu olarak veriliyordu ("beta hücre kütlesinde hızlanmış işlevsel gerileme"). Şimdi: önerilen mekanizma özünde metaboliktir; insülin direnci daha hızlı ilerlemeyle ilişkilidir, ancak kesin mekanizma aydınlatılmayı bekliyor. Kaynak: Wilkin TJ, Diabetologia. 2001;44(7):914-922 (PMID 11508279).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/molekuler-taklit — Önce: coxsackie → T lenfositleri → pankreas zinciri kesinlik kipindeydi ("tamamen aynı biçimde tanınan"). Şimdi: zincir varsayım olarak kurulmuştur ("ulaşabilir", "salabilir"), bazı T lenfositleri ise ikisini de tanır. Kaynak: Parviainen A et al., Diabetes Care. 2024;47(1):97-100 (PMID 37861431).
  • 24 Ekim 2026 · ikincil/pankreatojenik — Önce: 50 yaşından sonra yeni diyabet "görüntüleme gerektiriyor"; düşük dışkı elastazı "ekzokrin bozukluğu doğruluyor"du. Şimdi: yeni diyabet pankreas kanseri tanısından 2–3 yıl önce ortaya çıkabilir ve kilo kaybıyla birlikte görüntüleme gerektirir; düşük elastaz ekzokrin bozukluğu destekler ama eski diyabette de görülür, bu yüzden görüntülemeyle birlikte yorumlanır. Kaynak: Pannala R et al., Lancet Oncol. 2009;10(1):88-95 (PMID 19111249) ve Hart PA et al., Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(3):226-237 (PMID 28404095).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/avantajlar — Önce: sistem "önlem almış olsanız bile hızı kendisi azaltıyor"du. Şimdi: sensöre bağlı bir sistem kan şekeri düşmeye başlayınca insülini kendisi azaltır, ancak önceden hazırlık gerekli kalır. Kaynak: Moser O et al., Diabetologia. 2025;68(2):255-280 (PMID 39653802).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/bazal-yama-pompa — Önce: röntgende "risk çok küçük sayılıyor, ama bazı yönergeler çıkarmayı istiyor"du. Şimdi: yama tomografiden önce çıkarılır ve sıradan bir röntgenden önce de çıkarılması önerilir. Kaynak: Mader JK et al., Diabet Med. 2018;35(10):1448-1456 (PMID 29888811).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/recete — Önce: sensör "ağızdan ilaç ya da diyetle denetlenen tip 2 hastalarda" "isteğe bağlı"ydı. Şimdi: insülin ya da hipoglisemiye yol açabilen başka ilaç (örneğin sülfonilüre) kullanmayanlarda ve prediyabetlilerde isteğe bağlı. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: kendi üretimi koruyan etmenler "daha ileri başlangıç yaşı, daha iyi glisemik denetim, başka otoimmün hastalık olmaması"nı içeriyordu; ilaç listesinde "anti-CD3, anti-CD20, sirolimus, takrolimus, oral insülin, GAD aşısı" vardı. Şimdi: kendi üretim hastalık yıllarıyla azalır ve başlangıç erken çocukluktan sonraysa daha yüksek olma eğilimindedir; koruyan etmenler henüz belirlenmemiştir; C-peptid düşüşünü yavaşlatan ilaçlar: rituksimab, abatasept, teplizumab, verapamil, barisitinib, golimumab. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/bagirsak-mikrobiyomu — Önce: probiyotikler "yaşamın ilk aylarında genetik yatkınlığı olan çocuklarda daha düşük riskle ilişkili olabilir"di. Şimdi: yaşamın ilk ayındaki probiyotikler daha düşük adacık otoimmünitesi riskiyle ilişkiliydi, ancak yalnızca en yüksek riskli genotipli (DR3/DR4) çocuklarda. Kaynak: Uusitalo U et al., JAMA Pediatr. 2016;170(1):20-28 (PMID 26552054).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/30-gram-alti-ogle-yemegi — Önce: makarnada "gerçek kazanç, özellikle al dente pişirirseniz kan şekerinin daha yumuşak yükselmesi"ydi. Şimdi: uygulamada aynı biçimde sayarsınız; makarna yedikten sonra, tam tahıllı ya da beyaz, kan şekeri beyaz pirince kıyasla daha yumuşak yükselir. Kaynak: Zavitsanou S et al., Diabetes Technol Ther. 2019;21(9):485-492 (PMID 31225739).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/tani-kriterleri — Önce: "çocuklarda ve ergenlerde IAA ve IA-2 çoğu kez ilk ortaya çıkar"dı. Şimdi: çocuklarda ilk ortaya çıkan genellikle insülin otoantikorları (IAA), özellikle küçüklerde, ya da anti-GAD65 antikorlarıdır. Kaynak: Evans-Molina C et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):57-68 (PMID 40230204).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi — Önce: ikinci antikora kadar geçen süre "genellikle kısa, birkaç ay"dı ve ilk antikor "kural olarak tam bir yaşında" ortaya çıkıyordu. Şimdi: ikinci antikor genellikle ilkinden birkaç ay sonra, ortalama yaklaşık 7 ay sonra ortaya çıkar; ilki ise en sık 1 ile 2 yaş arasında belirir. Kaynak: Ziegler AG et al., JAMA. 2013;309(23):2473-2479 (PMID 23780460).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/diger-tiplerden-farklari — Önce: gestasyonel diyabetten sonra "doğumdan 4–12 hafta sonra kan şekerinin yeniden ölçülmesi gerekiyor"du. Şimdi: gestasyonel diyabetten sonra doğumdan 4–12 hafta sonra 75 g'lik oral glukoz tolerans testi yapılır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S321-S338 (PMID 41358885).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/genetik — Önce: tarama programları toptan "genetik" adlandırılıyordu (Fr1da, GPPAD, type1screen, TrialNet, ASK, CASCADE). Şimdi: yenidoğanlarda genetik (GPPAD) ya da otoantikorlarla tarama (Fr1da, type1screen.org, TrialNet, ASK Health, CASCADE Kids), yürütüldükleri ülkelerle birlikte. Kaynak: Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/beslenme-faktorleri — Önce: "diyabetli çocuklar daha çok nitrit tüketmişti"; tahılların "4 aydan önce ve 6–7 aydan sonra" verilmesi "riski artırıyor gibi" idi. Şimdi: daha çok nitrit tüketen çocuklarda risk daha yüksekti, ancak verilerin kesinliği düşüktür; ilk 3 ayda ve 7. aydan sonra başlanması daha yüksek otoimmünite riskiyle ilişkiliydi; perinatal sayfada da aynı. Kaynak: Lamb MM et al., Diabetologia. 2015;58(9):2027-2034 (PMID 26048237).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/30-gram-alti-ogun — Önce: "protein ya da yağ porsiyonları olağansa insülin dozu değişmez"di. Şimdi: olağan bir öğünde normal bir protein ve yağ porsiyonu genellikle dozu değiştirmez; 30 g karbonhidratın altındaki bir öğünde olağan bir porsiyon bile birkaç saat sonra kan şekerini yükseltebilir. Kaynak: Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/antikor-testi — Önce: "en kesin yöntemler ECL ve LIPS"ti, ELISA ise "daha düşük nitelikli"ydi. Şimdi: ECL, LIPS ya da köprü tipi ELISA gibi birkaç yöntem iyi başarım gösterir ve temel ölçüt laboratuvarın IASP programına katılımıdır. Kaynak: Marzinotto I et al., Diabetes Care. 2026;49(4):607-615 (PMID 41575380).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/remisyon-sonrasi-nuks — Önce: "birden çok otoantikor türünün varlığı daha geniş bir saldırıya ve daha yüksek ilerleme riskine işaret ediyor"du; beta hücreleriyle "beslenen" bağışıklık belleği. Şimdi: yıllar içinde bağışıklık sistemi beta hücresinde giderek daha çok hedefe yanıt verir; bu, saldırının genişlediğinin işaretidir; şekil de aynısını söyler. Kaynak: Foster WS et al., J Immunol. 2025;214(5):862-871 (PMID 40073096).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemiden-sonra — Önce: "her gün hafif ataklar ya da haftada iki gece atağı açık bir işaret"ti. Şimdi: günün %4'ünden fazlasının 70 mg/dL (3,9 mmol/L) altında geçmesi, 54 mg/dL (3,0 mmol/L) altındaki yinelenen ataklar ve geri gelen gece hipoglisemileri açık işaretlerdir. Kaynak: Battelino T et al., Diabetes Care. 2019;42(8):1593-1603 (PMID 31177185).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi — Önce: "hiçbir belirti olmadan bu kadar düşük bir değer farkındalık kaybının işareti"ydi. Şimdi: belirtisiz bu kadar düşük bir değer, özellikle uyanıkken yineleniyorsa, çoğu kez hipoglisemi farkındalığının bozulduğunun işaretidir. Kaynak: Divilly P et al., Diabetes Care. 2024;47(10):1769-1777 (PMID 39207738).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/otoantikorlar — Önce: IA-2 "tirozin fosfataz sınıfından bir enzim", TSPAN7 "IA-2 ile akraba bir granül proteini"ydi ve neoantijenler proteinlerin "erken yaşlanması gibi" ortaya çıkıyordu. Şimdi: IA-2, tirozin fosfataz ailesinden enzim etkinliği olmayan bir proteindir; TSPAN7 adacık hücrelerinin bir zar proteinidir; neoantijenler beta hücresi proteinleri stres ve iltihapla kimyasal olarak değiştiğinde ortaya çıkar. Kaynak: Wenzlau JM et al., Curr Diab Rep. 2013;13(5):608-615 (PMID 23900975) ve Mauvais FX et al., Diabetes Obes Metab. 2025;27(Suppl 6):40-56 (PMID 40375390).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-gramlari — Önce: porsiyon "kan şekerini yükselten maddeyi, yani glukozu" ölçüyordu. Şimdi: porsiyon öğünün ne kadar karbonhidrat içerdiğini, yani kanda glukoza dönüşen bölümü ölçer. Kaynak: Annan SF et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1297-1321 (PMID 36468223).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden — Önce: ilk savunma "insülin salgısının durdurulması"ydı ("kendi insülininiz burada durur"). Şimdi: ilk savunma insülin salgısının azaltılmasıdır ("kendi insülininiz burada azalır"), başlıkta ve metinde. Kaynak: Sprague JE et al., Pediatr Endocrinol Rev. 2011;9(1):463-473 (PMID 22783644).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: "diyabet distresi" "hastalığın her gün yönetilmesinin yol açtığı tükenme"ydi. Şimdi: "diyabet distresi" hastalığın her gün yönetilmesine bağlı duygusal yük ve kaygılardır. Kaynak: Lin YK et al., Diabetes Technol Ther. 2024;26(10):739-747 (PMID 38662427).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: karaciğerden gelen şeker için "zorunlu olarak bir panzehir" gerekiyordu; haplar "pankreası uyarır ya da duyarlılığı iyileştirir"di; NPH "ülkelerin çoğunda artık bulunmaması gerekirdi"; "güncel insülinlerin tümü analog"du; yavaş analog "1–2 saatte etki etmeye başlıyor"du; tablo NPH 1–2/4–8/12–18 sa, yavaş ≈24 sa, hızlı zirve 1–2 sa. Şimdi: bazal insülin olmadan vücut ketoasidoza yol açan keton cisimleri üretir; haplar pankreası uyarır, duyarlılığı artırır ya da şekeri idrarla atar, ancak hiçbiri tip 1'de insülinin yerini almaz; NPH birçok ülkede kullanılmaya devam etmektedir; güncel enjekte edilen insülinlerin çoğu analogdur; yavaş analog birkaç saatte etki etmeye başlar (degludek 0,5–1,5 saat, glarjin 2–4 saat); tablo ve şekil: NPH 2–4/4–12/12–24 sa, yavaş 1–4 sa, glarjin U100 ≈24 sa, U300 30–36 sa, degludek 42 saatten uzun, hızlı zirve 1–3 sa. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) ve Cengiz E et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1277-1296 (PMID 36537533).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-dogrulama — Önce: "sensörün bu davranışının resmi adı NSA"ydı. Şimdi: çalışmalarda bu olgu NSA (nocturnal sensor attenuation) ya da PISA (pressure-induced sensor attenuation) adlarıyla geçer. Kaynak: Wang X et al., Diabetes Technol Ther. 2015;17(11):780-786 (PMID 26177299) ve Baysal N et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(6):1091-1096 (PMID 25316716).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/doku-sivisi — Önce: gösterilen değer "kimi zaman sıfıra yakın"; "gece sinyal zayıflaması (Nocturnal Signal Attenuation)". Şimdi: değer "kimi zaman hipoglisemi aralığında"; "gece sensör zayıflaması (Nocturnal Sensor Attenuation, NSA)", yeni kaynakla. Kaynak: Wang X et al., Diabetes Technol Ther. 2015;17(11):780-786 (PMID 26177299).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/hortumlu-pompa — Önce: "ince tüp (teflondan)". Şimdi: ince plastik tüp; kanül genellikle yumuşak bir teflon tüptür, daha seyrek ince bir çelik iğnedir. Kaynak: Heinemann L et al., J Diabetes Sci Technol. 2012;6(4):954-964 (PMID 22920824).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/nasil-calisir — Önce: pankreasa göre fark "deri altı / damar içi"ydi. Şimdi: pompa insülini deri altına verilir, pankreasın insülinini doğrudan karaciğere taşıyan portal vene değil. Kaynak: Edgerton DS et al., Am J Physiol Endocrinol Metab. 2021;320(5):E891-E897 (PMID 33813879).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/olcum-ilkesi — Önce: zar "küçük ve denetimli bir glukoz miktarı" geçiriyor, hızı "çevredeki glukoz değil, zar belirliyor"du. Şimdi: zar çevredeki glukozun yalnızca küçük bir bölümünü geçirir; geçen bölüm dışarıdaki derişimle orantılı kalır ve enzim doygunluğa ulaşmaz. Kaynak: Wu M et al., Talanta. 2024;273:125933 (PMID 38503127).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/implant-olcum-ilkesi — Önce: parasetamol ve C vitamini "burada hiçbir enzimatik tepkime olmadığı için" etkilemiyordu. Şimdi: ölçüm elektrokimyasal değil optik olduğu için etkilemez (metin, sonuçlar ve şekil). Kaynak: Lorenz C et al., Diabetes Technol Ther. 2018;20(5):344-352 (PMID 29600877).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/profesyonel-cgm — Önce: değerler "telefondaki uygulamanın ya da okuyucunun belleğinde" saklanıyordu. Şimdi: değerler sensörün ya da vericinin belleğinde saklanır; değerleri gösteren modellerde uygulamaya da ulaşır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: etki "kaslardaki glikojen depolarının tükendiği 30 dakikayı aşan çabalarda büyüyor"du. Şimdi: uzun süreli çabalarda kaslar kendi glikojenlerini daha az, kandaki glukozu daha çok kullanır; insülin ayarlanmazsa hipoglisemi birçok hastada yaklaşık 45 dakikalık aerobik çabada ortaya çıkar. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/molekuler-taklit — Önce: SARS-CoV-2 beta hücrelerini "laboratuvarda", "ACE2 ve TMPRSS2" yoluyla enfekte etmişti. Şimdi: beta hücrelerini hem laboratuvarda hem de COVID-19'dan ölen bazı hastaların pankreasında enfekte etti; beta hücreleri ACE2 reseptörünü ve başka giriş etmenlerini, özellikle nöropilin 1'i (NRP1) taşır. Kaynak: Wu CT et al., Cell Metab. 2021;33(8):1565-1576.e5 (PMID 34081912).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: "tanısı yeni konan her 15 kişiden biri başlangıç anında ölecek"ti. Şimdi: hastalığı başlayan her 15 kişiden biri ilk yıl içinde, tanı konmadan ölür. Kaynak: Gregory GA et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2022;10(10):741-760 (PMID 36113507).
  • 24 Ekim 2026 · sensorler/yardimci-sensorler — Önce: "Birleşik Devletler'de FDA ya da Avrupa Birliğinde EMA sensörü inceledi"ydi. Şimdi: sensör Birleşik Devletler'de FDA ya da Avrupa Birliğinde bir onaylanmış kuruluş tarafından resmen değerlendirilmiştir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 24 Ekim 2026 · hesaplayicilar/phq-9 — Önce: PHQ-9 ve GAD-7 belirtilerin "ne kadar yoğun" olduğunu ölçüyordu. Şimdi: PHQ-9 ve GAD-7 belirtilerin son iki haftada sizi ne sıklıkla rahatsız ettiğini ölçer. Kaynak: Kroenke K et al., J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613 (PMID 11556941) ve Spitzer RL et al., Arch Intern Med. 2006;166(10):1092-1097 (PMID 16717171).
  • 24 Ekim 2026 · hesaplayicilar/kardiyovaskuler-risk — Önce: genişletilmiş denklemler iyi denetlenen diyabeti "uzun süredir yüksek kan şekeri olan"dan ayırıyordu. Şimdi: iyi denetlenen diyabeti, HbA1c'nin kapsadığı son 2–3 ayda kan şekeri yüksek seyreden diyabetten ayırır. Kaynak: Khan SS et al., Circulation. 2024;149(6):430-449 (PMID 37947085).
  • 24 Ekim 2026 · hesaplayicilar/tansiyon — Önce: "kategori, kardiyovasküler riskin tahminine de girer"di. Şimdi: kardiyovasküler risk tahminine kategori değil sistolik değer girer. Kaynak: Jones DW et al., Hypertension. 2025;82(10):e212-e316 (PMID 40811516).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hba1c — Önce: "diyabeti olmayan kişilerde HbA1c %5,7'nin altında"ydı; hemoglobinopatiler "genellikle yalancı düşük değerler" veriyordu, hemoglobin varyantları "da yalancı düşük değerler"; DCCT "1993'te yapılan". Şimdi: diyabeti ve prediyabeti olmayan kişilerde HbA1c %5,7'nin altındadır; hemoglobinopatiler laboratuvar yöntemine göre yalancı yüksek ya da düşük değerler verebilir, bazı hemoglobin varyantları bazı yöntemleri etkileyebilir; DCCT, 1993'te yayımlanan. Kaynak: Radin MS, J Gen Intern Med. 2014;29(2):388-394 (PMID 24002631) ve DCCT Research Group, N Engl J Med. 1993;329(14):977-986 (PMID 8366922).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-sayimi — Önce: şekilde karbonhidratlar "birkaç dakika içinde, bir saate kadar glukoza dönüşüyor"du. Şimdi: besine ve öğünün geri kalanına göre birkaç dakika ile iki-üç saat arasında glukoza dönüşür, alt yazıda yeni kaynakla. Kaynak: Smart CE et al., Diabet Med. 2012;29(7):e21-e24 (PMID 22268422).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-belirtileri — Önce: beta blokerle "titreme ve çarpıntı neredeyse tümüyle eksik olabilir"di; sinyal "yoksullaşır, ama yok olmaz"dı. Şimdi: özellikle propranolol gibi seçici olmayan bir beta blokerle titreme ve nabız hızlanması zayıflayabilir; alarm sinyali yoksullaşabilir, ama yok olmaz. Kaynak: Kerr D et al., Br J Clin Pharmacol. 1990;29(6):685-693 (PMID 1974143) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi — Önce: "fizyoloji yaşla birlikte değişmez"di. Şimdi: tedavi eşiği yaşla değişmez, ancak çocuklarda belirtiler ve hormonal yanıt biraz daha yüksek değerlerde ortaya çıkabilir. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: "hastaların çoğunda duyarlılık geceleri daha büyük, sabahları daha küçük"tü. Şimdi: birçok hastada duyarlılık sabahları daha küçük, öğleden sonra ve akşam daha büyüktür; örüntü kişiden kişiye farklıdır. Kaynak: Hegab AM, Front Pediatr. 2022;10:854972 (PMID 35350271) ve Hinshaw L et al., Diabetes. 2013;62(7):2223-2229 (PMID 23447123).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi — Önce: dasiglukagon "modern bir seçenek"ti. Şimdi: dasiglukagon yalnızca bazı ülkelerde bulunan daha yeni bir seçenektir. Kaynak: Pieber TR et al., Diabetes Care. 2021;44(6):1361-1367 (PMID 35239971).
  • 24 Ekim 2026 · pompalar/implant-pompa — Önce: "yeni hastalara implant pompa takılmadı"; "piyasadaki tek model". Şimdi: yeni implant pompalar yalnızca klinik çalışmalarda, yeni kuşak bir modelle takıldı; piyasadaki son modelin üretimi 2020 sonunda durdu. Kaynak: Medtronic MiniMed et al., ClinicalTrials.gov, 2025.
  • 24 Ekim 2026 · hesaplayicilar/egfr — Önce: CKD-EPI 2021 "uluslararası düzeyde şu anda öneriliyor"du. Şimdi: CKD-EPI 2021 ırka dayalı hiçbir düzeltme uygulamaz; bazı laboratuvarlar, özellikle Avrupa'da, CKD-EPI 2009 ya da EKFC gibi başka formüller kullanır, bu yüzden sonuç farklı olabilir. Kaynak: Delanaye P et al., Clin Chem Lab Med. 2023;61(1):44-47 (PMID 36279207).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: "aynı insülin türünde aynı bölge (hızlı karına, bazal uyluklara)"; "uyluklar bazal insülin için yeğlenen yer"di. Şimdi: günün aynı saatinde aynı bölge, özellikle insan insülininde; yavaş analoglarda bölge pek önemli değildir, önemli olan yerleri dönüşümlü kullanmaktır. Kaynak: Bahendeka S et al., Diabetes Ther. 2019;10(2):341-366 (PMID 30815830).
  • 24 Ekim 2026 · hesaplayicilar/findrisk — Önce: "8 basit sorudan 0 ile 26 arasında bir puan hesaplanıyor"du, 2003 kaynağıyla (7 soru, 0–20). Şimdi: bugün kullanılan 8 soruluk sürüm ailede diyabet sorusunu eklemiştir, yeni kaynakla; 0 ile 26 arasındaki puanın artık uygun kaynağı var. Kaynak: Zhang L et al., PLoS One. 2014;9(5):e97865 (PMID 24852786).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/evreler — Önce: 3. evre yalnızca belirtilerle anlatılıyordu. Şimdi: tetkiklerle izleniyorsanız 3. evre belirtiler ortaya çıkmadan önce de saptanabilir. Kaynak: Haller MJ et al., Horm Res Paediatr. 2024;97(6):529-545 (PMID 39662065).
  • 24 Ekim 2026 · tip-1/remisyon — Önce: kısmi remisyon eşiği yalnızca "kilogram başına günde 0,5 ünitenin altı"ydı; remisyonun sonu "(günde kilogram başına 0,5 ünite)" ile işaretleniyordu. Şimdi: eşik, %7'nin (53 mmol/mol) altındaki HbA1c ile birlikte günde 0,5 ünite/kg'ın altıdır; çalışmalar doza göre düzeltilmiş HbA1c'yi de kullanır (HbA1c + 4 × ünite/kg/gün cinsinden doz), remisyon en çok 9'da; son: günde kilogram başına 0,5 üniteden fazla. Kaynak: Nwosu BU, Eur Med J Diabetes. 2019;4(1):89-98 (PMID 31069088) ve Mittal M et al., World J Clin Cases. 2024;12(1):9-14 (PMID 38292619).
  • 24 Ekim 2026 · sozluk — Önce: glisemik indeks: "bir besinin kan şekerini ne hızla yükselttiğinin ölçüsü". Şimdi: bir besinin, aynı miktarda karbonhidrat için saf glukozla karşılaştırıldığında kan şekerini ne kadar yükselttiğinin ölçüsü. Kaynak: Reynolds A et al., Lancet. 2019;393(10170):434-445 (PMID 30638909).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/baslangic-bicimleri — Önce: belirtiler bir aradayken "kan şekeri kontrolü için mümkün olan en kısa sürede doktora başvurmak önemlidir" deniyordu. Şimdi: kan şekeri ölçümü için aynı gün doktora başvurun. Kan şekeri yüksek bir çocuk, başka tetkik yapılmadan hemen hastaneye yönlendirilir. Kaynak: Lan YY et al., J Clin Med. 2026;15(2):533 (PMID 41598470).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: takım sporlarında pompanın durdurulması süre sınırı olmadan, "mikro bolus verilerek" anlatılıyordu. Şimdi: pompa geçici olarak, en fazla 60 dakika durdurulabilir ve aralarda yeniden takılır. Aralarda verilecek dozlar önceden sağlık ekibiyle belirlenir. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 26 Ekim 2026 · pompalar/kisitliliklar — Önce: "yedek insülin ve enjeksiyon malzemesini her zaman yanınızda bulundurun". Şimdi: hızlı etkili insülinli bir kalemi ve uzun etkili insülinli bir kalemi, son kullanma tarihleri kontrol edilmiş olarak her zaman yanınızda bulundurun. Kaynak: Meade LT et al., Diabetes Educ. 2013;39(6):841-847 (PMID 24045332).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-tedavisi — Önce: sensörle "daha uzun bekleyin" deniyordu ve sensör gecikmesi aşırı tedavinin "en sık nedeni" olarak anılıyordu. Şimdi: sensörle, 15. dakikada tedaviyi yalnızca sensöre dayanarak tekrarlamayın, önce glukometreyle doğrulayın. Sensör gecikmesi aşırı tedavinin sık görülen bir nedenidir. Kaynak: Abraham MB et al., Pediatr Diabetes. 2022;23(8):1322-1340 (PMID 36537534).
  • 26 Ekim 2026 · sensorler/doku-sivisi — Önce: glukometreyle kontrol "düşük bir değeri düzelttikten hemen sonra" yapılıyordu. Şimdi: kontrol düzeltmeden 15 dakika sonra yapılır, çünkü sensör kan şekerinin toparlanmasını gecikmeyle gösterir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 26 Ekim 2026 · sensorler/yardimci-sensorler — Önce: bağımsız sensörde glukometre "araç kullanmak gibi riskli etkinliklerden önce" isteniyordu. Şimdi: araç kullanmadan önce kan şekerini sensörde kontrol edersiniz, uzun yolculuklarda ise düzenli aralıklarla. Glukometre, hızla düşen ya da hissettiklerinizle uyuşmayan bir değeri doğrular. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165 (PMID 41358889).
  • 26 Ekim 2026 · sozluk — Önce: hipoglisemi: "titreme, terleme, açlık ve hemen hızlı karbonhidrat yeme ihtiyacı yapar". Şimdi: belirtiler genellikle titreme, terleme ve açlıktır, ancak hipoglisemi belirti vermeden de geçebilir ve her durumda hızlı karbonhidratla tedavi edilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: iki saatte kan şekeri başlangıca göre "±30 mg/dL (1,7 mmol/L) içine" dönüyorsa oran doğru sayılıyordu. Şimdi: iki saatte kan şekeri en fazla yaklaşık 50 mg/dL (2,8 mmol/L) yükselmiş ve sonra hipoglisemi olmadan başlangıç değerine yakın bir düzeye dönüyorsa oran doğrudur. Kaynak: Kuroda A et al., Diabetes Technol Ther. 2012;14(11):1077-1080 (PMID 23101953).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: kan şekerini yükselten yoğun bir egzersizden önce "15 dakika önce küçük bir bolus yapabilirsiniz" deniyordu. Şimdi: yoğun bir egzersizin başında kan şekeri zaten yüksekse, önceden sağlık ekibiyle belirlenmiş kısmi bir düzeltme bir seçenektir. Kaynak: Riddell MC et al., Diabetologia. 2020;63(8):1475-1490 (PMID 32533229).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: egzersiz öncesi öğünün bolusu "%50" azaltılıyordu ve başka bir paragraf, otomatik bir sistem için olduğunu söylemeden %25–33 veriyordu. Şimdi: otomatik sistem yoksa bolus hafif egzersizde %25, orta egzersizde %50 ve yoğun aerobik egzersizde %75 azaltılır. Otomatik sistemle, daha yüksek hedef ayarlandıktan sonra %25–33 azaltılır. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: kuvvet antrenmanı için başlangıç kan şekeri "120 mg/dL (6,7 mmol/L)" olarak veriliyordu. Şimdi: anaerobik egzersiz kan şekerini yükseltebildiği için kuvvet antrenmanına 90–124 mg/dL (5,0–6,9 mmol/L) ile de başlanabilir. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: planlanmamış egzersizde kan şekeri "150 mg/dL'nin (8,3 mmol/L) altında" ise insülinsiz 15 g karbonhidrat öneriliyordu. Şimdi: planlanmamış egzersizde 126 mg/dL'nin (7,0 mmol/L) altında insülinsiz 10–20 g hızlı karbonhidrat alınır. 90 mg/dL'nin (5,0 mmol/L) altında kan şekeri yükselene kadar başlangıç ertelenir. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) ve Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: spordan sonra gece hipoglisemisini önleme "yatarken kan şekeri hedefini 180 mg/dL'ye (10 mmol/L) yükseltmeyi" içeriyordu. Şimdi: önleme, gece bazal insülinin yaklaşık %20 azaltılmasını ve yatarken insülinsiz bir ara öğünü içerir. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459) ve Campbell MD et al., BMJ Open Diabetes Res Care. 2015;3(1):e000085 (PMID 26019878).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/egzersiz — Önce: kaynaklarda dayanağı olmayan beş sayı: "15 dakika hafif aerobik egzersiz", "bir ay" ayarlama, emilim süreleriyle tabletler ve jel, "15 dakikada bir" porsiyonlar. Şimdi: daha uzun hafif aerobik egzersiz, kademeli ayarlamalar, ambalaja göre 15 g edecek kadar tablet ya da jel, 20–30 dakikada bir küçük porsiyonlar. Sensör sıkışmasının kendi kaynağı vardır. Kaynak: Riddell MC et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(5):377-390 (PMID 28126459), Riddell MC et al., Diabetologia. 2020;63(8):1475-1490 (PMID 32533229) ve Baysal N et al., J Diabetes Sci Technol. 2014;8(6):1091-1096 (PMID 25316716).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: nodüllü bölgeden "en az üç ay" kaçınılıyordu, bu süre kaynaklarda yoktu. Şimdi: deri görünüş ve dokunuşta yeniden normale dönene kadar bölgeden kaçınılır, bu uzun sürebilir. Kaynak: Mader JK et al., J Diabetes Sci Technol. 2026;20(4):1342-1352 (PMID 40109173) ve Tian T et al., J Diabetes Sci Technol. 2023;17(6):1711-1721 (PMID 37555266).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: "Aynı iğneyi 24 saatten fazla kullanmayın" deniyordu ve yeniden kullanımın "enfeksiyon riskini" artırdığı yazıyordu. Şimdi: iğneyi yine de yeniden kullanıyorsanız, üç kereden fazla kullanmayın. Yeniden kullanım ağrıyı ve lipodistrofi riskini artırır. Kaynak: Zabaleta-Del-Olmo E et al., Int J Nurs Stud. 2016;60:121-132 (PMID 27297374) ve Sharma M et al., Indian J Endocrinol Metab. 2022;26(2):167-172 (PMID 35873942).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: kullanımdaki insülin oda sıcaklığında "en fazla üç hafta" saklanıyordu. Şimdi: kullanımdaki insülin, prospektüse göre 25–30°C'nin altında, oda sıcaklığında, genellikle dört haftaya kadar saklanır. Kaynak: Heinemann L et al., J Diabetes Sci Technol. 2021;15(1):147-159 (PMID 31994414).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: kas içine enjeksiyonun "ağrılı olduğu, hafifçe kanayabileceği" yazıyordu. Şimdi: kas içine enjeksiyon daha ağrılı olabilir ve sonraki saatlerde hipoglisemi riski artar, özellikle uzun etkili insülinlerle. Kaynak: Gibney MA et al., Curr Med Res Opin. 2010;26(6):1519-1530 (PMID 20429833), Vaag A et al., Diabet Med. 1990;7(4):335-342 (PMID 2140087) ve O'Neal KS et al., Diabetes Spectr. 2015;28(4):264-267 (PMID 26600728).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: giysinin üzerinden enjeksiyonun "hiç önerilmediği", liflerin "iğneyi kirletebileceği" yazıyordu. Şimdi: tek kat giysinin üzerinden enjeksiyonun güvenli olduğu gösterilmiştir, ancak bölgeyi göremez ve rotasyonu izleyemezsiniz, bu yüzden deriye yapmak daha iyidir. Kaynak: Fleming DR et al., Diabetes Care. 1997;20(3):244-247 (PMID 9051365).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-insulin-ayarlamasi — Önce: hipoglisemi atağından sonra "ilgili dozun yaklaşık %10–20'si kadar küçük bir azaltma" öneriliyordu, kaynaksız. Şimdi: değişikliğin büyüklüğünü doktor belirler, genellikle ilgili dozda küçük bir azaltmadır. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450), kaynak azaltma için bir sayı vermez.
  • 26 Ekim 2026 · pompalar/bolus-yama-pompa — Önce: bolus bandının "alarm vermediği" yazıyordu, mekanik tıkanma işareti anlatılmadan. Şimdi: cihaz sesli alarm vermez. Basılı kalmış düğmeler, ayrılmış bant ya da yemekten sonra yüksek kan şekeri insülinin size ulaşmadığını gösterir. Kaynak: Hermanns N et al., J Diabetes Sci Technol. 2015;9(3):581-587 (PMID 25670847).
  • 26 Ekim 2026 · pompalar/bazal-yama-pompa — Önce: haznenin 24 saatlik süresi üç günlük modellerle ilgili cümleden sonra geliyordu, bu yüzden onlara aitmiş gibi görünüyordu. Şimdi: 24 saatlik süre, istek üzerine 36 üniteye kadar ek dozla birlikte, bir günlük modellere aittir. Kaynak: Zeidan T et al., Pharmacy (Basel). 2020;8(4):215 (PMID 33202616).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: kalemle doz "en yakın yarım üniteye" yuvarlanıyordu, oysa birçok kalem birer ünite doz verir. Şimdi: kalemin izin verdiği şekilde en yakın üniteye ya da yarım üniteye, pompada ise 0,1 üniteye yuvarlarsınız. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru — Önce: kalemle doz "en yakın yarım üniteye" yuvarlanıyordu, oysa birçok kalem birer ünite doz verir. Şimdi: kalemin izin verdiği şekilde en yakın üniteye ya da yarım üniteye, pompada ise 0,1 üniteye yuvarlarsınız. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215 (PMID 41358900).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/ruhsal-etkiler — Önce: "depresyon için dönemsel değerlendirme" öneriliyordu, sıklık belirtilmeden. Şimdi: depresyon, diyabete bağlı sıkıntı ve sık ya da ağır hipoglisemi yaşayanlarda hipoglisemi korkusu her yıl taranır. Sağlık ekibi beslenmeyi de sorar. Kaynak: Desalegn D et al., J Autoimmun. 2026;158:103524 (PMID 41538974) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/gad-7 — Önce: kaygıyla ilgili metnin kaynağı yoktu ve belirtiler hipoglisemiye benzediğinde ne yapılacağını söylemiyordu. Şimdi: kaygı, diyabetli tüm hastalarda her yıl taranır. İnsülin ya da hipoglisemi yapabilen haplar kullanıyorsanız, belirtileri kaygıya bağlamadan önce kan şekerinizi ölçersiniz. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450), American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898) ve American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/phq-9 — Önce: depresyon olmadan yüksek puanın nedenleri arasında diyabete bağlı sıkıntı yoktu. Şimdi: diyabette sık bir neden hastalığa bağlı sıkıntıdır ve doktor bunu depresyondan ayırt eder. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S89-S131 (PMID 41358898).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/bmi — Önce: BKİ sınırları Asya kökenli kişilerden söz etmiyordu. Şimdi: Asya kökenli kişilerde tip 2 diyabet riski daha düşük bir BKİ'de ortaya çıkar ve diyabet taraması için eşik 25 kg/m² değil, 23 kg/m²'dir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/bmi — Önce: hesaplayıcının notu BKİ eşiklerinin yetişkinler için olduğunu söylemiyordu. Şimdi: kategoriler yetişkinler içindir. Çocuk ve ergenlerde BKİ, büyüme eğrilerinde yaşa ve cinsiyete göre persentil olarak okunur. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/vucut-yag-orani — Önce: hesaplayıcı formülün ve aralıkların yetişkinlerde belirlendiğini söylemiyordu. Şimdi: formül ve aralıklar yetişkinlerde belirlenmiştir, bu yüzden hesaplayıcı çocuk ve ergenlere uygulanmaz. Kaynak: Shake CL et al., Mil Med. 1993;158(1):26-31 (PMID 8437737).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/ideal-kilo — Önce: Devine formülünün "140 cm'nin altında" uygulanamadığı yazıyordu, oysa formül 152 cm'den itibaren tanımlıdır. Şimdi: formül 152 cm ve üzeri için tanımlıdır ve bu boyun altında ekstrapolasyonla kullanılır. 140 cm'nin altında hesaplayıcı sonuç göstermez. Kaynak: Pai MP et al., Ann Pharmacother. 2000;34(9):1066-1069 (PMID 10981254).
  • 26 Ekim 2026 · hesaplayicilar/egfr-cocuk — Önce: yatak başı Schwartz formülünün "çocuk ve ergenlerde (1–18 yaş) doğrulandığı" yazıyordu. Şimdi: formül, kronik böbrek hastalığı olan 1–16 yaş çocuklarda geliştirilmiştir. Böbrekleri sağlıklı bir çocukta gerçek değerden biraz düşük bir değer verebilir. Kaynak: Schwartz GJ et al., J Am Soc Nephrol. 2009;20(3):629-637 (PMID 19158356).
  • 26 Ekim 2026 · sensorler/isinma-suresi — Önce: ısınma süresi "modele göre 30 dakika ile 2 saat arasında" veriliyordu, implante edilebilen sensör istisnası olmadan. Şimdi: implante edilebilen sensörde ısınma 24 saat sürer ve ilk değerler, ilkinden 2–12 saat sonra yapılan ikinci glukometre kalibrasyonundan sonra görünür. Kaynak: Senseonics, Eversense 365 Next steps (Rev. 2), 2024.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: "Foodvisor fotoğraf tanıma için yapay zeka kullanır" deniyordu, başka uygulamaları test eden bir kaynakla. Şimdi: bazı uygulamalar yemeği fotoğraftan tanır, ancak ortalamada 20 g'dan fazla yanılabilir, bu yüzden sayıyı kontrol edersiniz. Kaynak: Baumgartner M et al., J Diabetes Sci Technol. 2025;19(6):1570-1577 (PMID 39058316).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/cevresel-faktorler — Önce: enterovirüsler, grip virüsleri ve solunum sinsityal virüsü, kışın daha yoğun dolaşan virüsler olarak birlikte anlatılıyordu. Şimdi: grip virüsleri ve solunum sinsityal virüsü kışın daha yoğun dolaşır, enterovirüsler (özellikle Coxsackie B) ise yazın ve sonbaharın başında en yüksek düzeye ulaşır. Kaynak: Li Y et al., Lancet Glob Health. 2019;7(8):e1031-e1045 (PMID 31303294) ve Pons-Salort M et al., Proc Natl Acad Sci U S A. 2018;115(12):3078-3083 (PMID 29507246).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/d-vitamini — Önce: enterovirüs enfeksiyonlarının D vitaminiyle "benzer bir mevsimsel örüntüsü" olduğu ve kışın zirve yaptığı yazıyordu. Şimdi: solunum yolu virüs enfeksiyonları kışın daha sık görülür, enterovirüsler ise yazın ve sonbaharın başında en yüksek düzeye ulaşır. Kaynak: Li Y et al., Lancet Glob Health. 2019;7(8):e1031-e1045 (PMID 31303294) ve Pons-Salort M et al., Proc Natl Acad Sci U S A. 2018;115(12):3078-3083 (PMID 29507246).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: 70–140 mg/dL (3,9–7,8 mmol/L) hedefi kaynaksız, genel bir öneri olarak sunuluyordu. Şimdi: 70–140 mg/dL (3,9–7,8 mmol/L) hedefi yazarın klinik deneyimine dayanan bir öneridir. Olağan hedef 70–180 mg/dL'dir (3,9–10,0 mmol/L) ve gençlerde daha sıkı kontrol C-peptit kaybını ek olarak yavaşlatmamıştır. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) ve Boughton CK et al., N Engl J Med. 2022;387(10):882-893 (PMID 36069870).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: C-peptidi saptanabilir olan kişilerde "%50 daha az ağır hipoglisemi", daha düşük kan şekeri değişkenliği ve daha iyi HbA1c olduğu yazıyordu. Şimdi: korunmuş C-peptit, düşük değerlerde bile daha az ağır hipoglisemiyle ilişkilidir. 0,2 nmol/L'nin üzerindeki değerler ayrıca ketoasidoz nedeniyle daha az hastaneye yatışla, biraz daha düşük HbA1c ile ve daha düşük insülin dozuyla ilişkilidir. Kaynak: Gubitosi-Klug RA et al., J Clin Invest. 2021;131(3):e143011 (PMID 33529168) ve Jeyam A et al., Diabetes Care. 2021;44(2):390-398 (PMID 33303639).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: teplizumab yalnızca yakın zamanda tanı almış 8–17 yaş çocuklarda, 14 günlük bir kürle ve "seyrek olarak ağır" diye anlatılıyordu. Şimdi: Amerika Birleşik Devletleri'nde teplizumab, Haziran 2026'dan beri tanıdan sonra da 8–17 yaşta, ilk 8 hafta içinde, 12'şer günlük iki kürle onaylıdır. 2. evrede Amerika Birleşik Devletleri'nde 1 yaşından, Avrupa Birliği'nde ise 8 yaşından itibaren uygulanır. Kaynak: FDA, Tzield (teplizumab) prospektüsü, Haziran 2026'da güncellendi ve EMA, Teizeild (teplizumab) EPAR, 2026.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/otoimmunite — Önce: teplizumabdan sonra bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi "seyrek olarak ağır" diye anlatılıyordu. Şimdi: bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi bazen, seyrek olarak, ağır sonuçlar doğurur. Kaynak: FDA, Tzield (teplizumab) prospektüsü, Haziran 2026'da güncellendi.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-yanitin-yayilmasi — Önce: teplizumabdan sonra bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi "seyrek olarak ağır" diye anlatılıyordu. Şimdi: bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi bazen, seyrek olarak, ağır sonuçlar doğurur. Kaynak: FDA, Tzield (teplizumab) prospektüsü, Haziran 2026'da güncellendi.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/antikor-testi — Önce: teplizumabdan sonra bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi "seyrek olarak ağır" diye anlatılıyordu. Şimdi: bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi bazen, seyrek olarak, ağır sonuçlar doğurur. Kaynak: FDA, Tzield (teplizumab) prospektüsü, Haziran 2026'da güncellendi.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/evreler — Önce: teplizumabdan sonra bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi "seyrek olarak ağır" diye anlatılıyordu. Şimdi: bazı virüslerin yeniden etkinleşmesi bazen, seyrek olarak, ağır sonuçlar doğurur. Kaynak: FDA, Tzield (teplizumab) prospektüsü, Haziran 2026'da güncellendi.
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/kahvalti — Önce: sabahları insüline daha zayıf yanıtın tüm hastalarda ve "sabah 5'ten başlayarak" görüldüğü yazıyordu. Şimdi: birçok hastada aynı miktar karbonhidrat kan şekerini sabahları daha çok yükseltir. Tip 1 diyabetli hastaların yaklaşık yarısında şafak fenomeni görülür ve genellikle gece saat 3 civarında başlar. Kaynak: Ostrovski I et al., Can J Diabetes. 2020;44(3):229-235 (PMID 31630987) ve Hegab AM, Pediatr Diabetes. 2019;20(8):1087-1093 (PMID 31433557).
  • 26 Ekim 2026 · tip-1/olum-orani — Önce: "dead-in-bed" sendromunun sıklığının alarmlı sensörler ve insülin pompalarıyla azaldığı yazıyordu. Şimdi: sendrom, tip 1 diyabetli çocuk, ergen ve genç yetişkinlerdeki ölümlerin %2–5'inden sorumludur ve 1991'den bu yana hafifçe azalmıştır. Bu azalmanın ne kadarının teknolojiye bağlı olduğu tam olarak bilinmemektedir. Kaynak: Jones J et al., Diabetes Res Clin Pract. 2022;191:110042 (PMID 36007797).
  • 27 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-neden, tip-1/hipoglisemi-tedavisi, tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi, tip-1/hipoglisemi — Önce: alkolün karaciğerde yeni glukoz üretimini engellediği yazıyordu. Şimdi: alkol karaciğerde yeni glukoz üretimini azaltır. Kaynak: Siler SQ et al., Am J Physiol. 1998;275(5):E897-E907 (PMID 9815011) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 27 Ekim 2026 · tip-1/agir-hipoglisemi, tip-1/hipoglisemi, tip-1/hipoglisemi-tedavisi, tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi, tip-1/beslenme, tip-1/evreler, hesaplayicilar/egfr-cocuk, sensorler/teknoloji — Önce: birkaç sayfada yalnızca tıbbi yardım çağrıldığı ya da durumun tıbbi değerlendirme gerektirdiği yazıyor, kimin ne kadar hızlı çağrılacağı belirtilmiyordu. Şimdi: acil yardım çağrılır, örneğin bir nöbetten sonra, elinizin altında glukagon yoksa ya da kan şekeri üç tekrardan sonra düşük kalıyorsa. Diğer durumlarda sağlık ekibinize haber verirsiniz, örneğin küçük bir çocukta ağır hipoglisemiden sonra aynı gün. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 27 Ekim 2026 · tip-1/duzeltme-faktoru, tip-1/agir-hipoglisemi-tedavisi — Önce: kan şekerini izleyemediğinizde ya da yalnız olduğunuzda düzeltmeden kaçınılması öneriliyordu. Bir sonuç bölümü, kendini kötü hisseden hastaya asla insülin verilmediğini söylüyor, kimin vermediğini belirtmiyordu. Şimdi: bu durumlarda, sağlık ekibinizle önceden belirlenen daha düşük dozlarla daha temkinli düzeltmeler yaparsınız. Çevredekiler, kendini kötü hisseden ve diyabeti olan bir hastaya asla insülin vermez. Kaynak: Laffel L, Endocrinol Metab Clin North Am. 2000;29(4):707-723 (PMID 11149158), Yale JF et al., Diabetes Technol Ther. 2017;19(7):423-432 (PMID 28556672) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 27 Ekim 2026 · tibbi-uyari — Önce: hemen yardım istemeniz gereken durumlar arasında kilo vermek amacıyla insülin dozlarınızı bilerek kullanmanız vardı. Şimdi: kilo vermek amacıyla insülin dozlarınızı bilerek atlamanız ya da azaltmanız. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) ve Goddard G, Oxlad M, Diabetes Res Clin Pract. 2022;185:109783 (PMID 35183646).
  • 29 Ekim 2026 · hesaplayicilar/phq-9, hesaplayicilar/gad-7 — Önce: Romence sayfalarda sorular ve yanıt seçenekleri, ölçeklerin geçerliliği gösterilmiş Romence çevirisinden farklı, siteye özgü bir çeviriydi. Şimdi: her dil sürümü ölçeklerin geçerliliği gösterilmiş metnini kullanır, puanlama ve eşikler ise aynı kalır. Kaynak: PHQ-9 ve GAD-7, geçerliliği gösterilmiş Romence çeviri (Pfizer, Romanian for Romania).
  • 29 Ekim 2026 · hesaplayicilar/findrisk — Önce: 6. soru şu anda tansiyon ilacı kullanıp kullanmadığınızı, 8. soru ise yalnızca ailenizde diyabetli biri olup olmadığını soruyordu. Şimdi: 6. soru bu ilaçları hiç düzenli kullanıp kullanmadığınızı, 8. soru ise ailenizde diyabet tanısı konmuş biri olup olmadığını sorar. Geçerliliği gösterilmiş ankette ifadeler böyledir ve puanlar değişmez. Kaynak: Lindström J, Tuomilehto J, Diabetes Care. 2003;26(3):725-731 (PMID 12610029).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/lif-ve-polioller, tip-1/karbonhidrat-sayimi, tip-1/30-gram-alti-ogle-yemegi, tip-1/beslenme, tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: ABD ve Kanada etiketlerinde şekil ve birkaç sayfa lifin tamamını karbonhidrattan çıkarıyordu. Şimdi: bu etiketlerde lif 5 g'ı aştığında yarısını çıkarırsınız, Avrupa Birliği etiketlerinde ise lif karbonhidrat satırına dahil değildir. Kaynak: Korczak R, Slavin JL, Nutr Rev. 2020;78(Suppl 1):6-12 (PMID 32728750) ve Englyst KN, Englyst HN, Br J Nutr. 2005;94(1):1-11 (PMID 16115326).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/karbonhidrat-insulin-orani — Önce: 5 Ekim 2026 düzeltmesinden sonra başlıktaki istatistik, şafak olayı için sabahları %50 daha fazla insülin yazmaya devam ediyordu. Şimdi: istatistik, şafak olayının yaklaşık her 2 kişiden 1'inde görüldüğünü yazar, sayfa metnindeki gibi. Kaynak: Ostrovski I et al., Can J Diabetes. 2020;44(3):229-235 (PMID 31630987).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/siklik — Önce: tip 1 diyabetin yeni olgularının çoğunun çocukluk ve ergenlikte tanı aldığı yazıyordu. Şimdi: en yüksek insidans hızları çocukluk ve ergenliktedir, ama yeni olguların çoğu erişkinlerde ortaya çıkar. Kaynak: Gregory GA et al., Lancet Diabetes Endocrinol. 2022;10(10):741-760 (PMID 36113507).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/evreler, tip-1/antikor-testi, tip-1/otoimmunite — Önce: TrialNet, Amerika Birleşik Devletleri'nde genel toplumu tarayan programlar arasında sayılıyordu. Şimdi: TrialNet, ABD'de ve başka ülkelerde tip 1 diyabetlilerin akrabalarını test eder, ABD'deki toplum taraması programları ise ASK ve CASCADE'dir. Kaynak: TrialNet, trialnet.org/participate (erişim: 28 Ekim 2026).
  • 29 Ekim 2026 · sensorler/kullanim-suresi, sensorler/implant-olcum-ilkesi — Önce: transkutan sensörlerdeki enzim, giderek harcanan ya da tükenen bir madde gibi anlatılıyordu. Şimdi: enzim etkinliğini giderek yitirir, bu yüzden sinyalin doğruluğu azalır. Kaynak: Bankar SB et al., Biotechnol Adv. 2009;27(4):489-501 (PMID 19374943) ve Vaddiraju S et al., J Diabetes Sci Technol. 2010;4(6):1540-1562 (PMID 21129353).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: sukraloz ısıya dayanıklı ve fırında pişirmeye uygun olarak sunuluyordu. Şimdi: fırında pişirmede sukralozdan kaçınmak daha iyidir, çünkü yüksek sıcaklıkta klorlu bileşikler oluşabilir. Kaynak: EFSA FAF Panel, EFSA J. 2026;24(2):e9854 (PMID 41710869).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/d-vitamini — Önce: üst alım sınırları ABD'de kullanılanlardı, örneğin 6–12 ayda günde 1500 IU ve 1–8 yaşta günde 2500–3000 IU. Şimdi: sınırlar EFSA'nınkilerdir, yani 6 ayın altında günde 1000 IU, 6–12 ayda 1400 IU, 1–10 yaşta 2000 IU ve 11 yaştan itibaren 4000 IU. Bu sınırlar uzun süreli alımla ilgilidir ve hekiminizin önerisi önceliklidir. Kaynak: EFSA NDA Panel, EFSA J. 2018;16(8):e05365 (PMID 32626014) ve EFSA NDA Panel, EFSA J. 2023;21(8):e08145 (PMID 37560437).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/beslenme — Önce: tatlandırıcıların kabul edilebilir günlük alımının aşılmasının çok zor olduğu, steviyanın ise ağızda tat bırakmadığı yazıyordu. Şimdi: eritritolün kabul edilebilir günlük alımı vücut ağırlığının kilogramı başına 0,5 g'dır ve eritritollü ürünleri sık tüketen çocuklar ile ergenler bu sınırı aşabilir. Büyük miktarlarda eritritol şişkinlik ve ishale yol açabilir. Bazı steviyalı ürünler hafif acı bir tat bırakabilir. Kaynak: EFSA FAF Panel, EFSA J. 2023;21(12):e8430 (PMID 38125972) ve Tian X et al., Food Res Int. 2021;151:110848 (PMID 34980386).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/kahvalti — Önce: tarçın, türü belirtilmeden lezzet için öneriliyordu. Şimdi: her gün kullanıyorsanız Seylan tarçını daha iyidir, çünkü kasya tarçını çok kumarin içerir. Kaynak: Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), Presseinformation 26/2012.
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/enjeksiyon-teknigi — Önce: cümle, NPH insülininin de karıştırılmasına gerek yokmuş gibi okunabiliyordu. Şimdi: analogların çalkalanmasına gerek yoktur, NPH ise farklıdır. NPH kalemi her enjeksiyondan önce en az 20 kez hafifçe çevrilir, yoksa enjekte edilen doz çok değişebilir. Kaynak: Jehle PM et al., Lancet. 1999;354(9190):1604-1607 (PMID 10560676).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: erişkin başlangıçlı tip 1 diyabetin uzun dönem gidişinin genel toplumunkine yaklaşabileceği yazıyordu. Şimdi: erken tanı, tanıdan itibaren insülin ve risk etkenlerinin denetimi sonraki komplikasyonları önleyebilir. Kaynak: Buzzetti R et al., Diabetes. 2020;69(10):2037-2047 (PMID 32847960).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/enfeksiyonlar — Önce: yeni tanı almış hastaların pankreasındaki enterovirüslerle ilgili sonuç, bu ifadeyi desteklemeyen bir antiviral tedavi çalışmasını kaynak gösteriyordu. Şimdi: sonuç, yeni tanı almış hastaların pankreas adacıklarında enterovirüs bulan çalışmayı kaynak gösterir. Kaynak: Krogvold L et al., Diabetes. 2015;64(5):1682-1687 (PMID 25422108).
  • 29 Ekim 2026 · pompalar/insulin-pompasi-nedir — Önce: HbA1c, son aylardaki ortalama kan şekeri olarak tanımlanıyordu. Şimdi: HbA1c, sitenin diğer sayfalarında olduğu gibi son 2–3 aydaki ortalama kan şekeridir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S132-S149 (PMID 41358894).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi, tip-1/beslenme — Önce: alkol sonrası hipoglisemi riskinin 24 saat ya da içtikten sonra 24 saate kadar sürdüğü yazıyordu ve net bir başlangıç noktası yoktu. Şimdi: risk, son kadehten sonra 24 saate kadar sürer. Kaynak: Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450) ve Tetzschner R et al., Diabetes Metab Res Rev. 2018;34(3):e2965 (PMID 29135074).
  • 29 Ekim 2026 · tip-2/nedenler — Önce: ebeveynlerden biri hastaysa tip 2 diyabet riskinin listede ve şekilde 3 kat daha yüksek olduğu yazıyordu. Şimdi: risk, sayfa metnindeki gibi 2–3 kat daha yüksektir. Kaynak: Sami A et al., Diabetol Metab Syndr. 2025;17(1):185 (PMID 40452079).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/uzun-donem-seyri — Önce: şekilde balayının başlangıçtan 1–2 hafta sonra başladığı yazıyordu. Şimdi: balayı genellikle başlangıçtan 1–2 hafta sonra, en geç iki ay içinde başlar. Kaynak: Nwosu BU, Front Endocrinol (Lausanne). 2025;16:1462249 (PMID 40309446).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/nedir, tip-1/diger-tiplerden-farklari, tip-1/antikor-testi — Önce: IA-2A otoantikorları, enzimin kendisiymiş gibi tirozin fosfataz 2 olarak adlandırılıyordu. Şimdi: bunlar adacık antijeni 2'ye karşı antikorlardır ve anti-tirozin fosfataz antikorları olarak da bilinir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S27-S49 (PMID 41358893).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri — Önce: hızlı etkili analog en yüksek etkisine 1–2 saatte ulaşıyordu. Şimdi: en yüksek etki, sayfadaki şekilde olduğu gibi 1–3 saatte görülür. Kaynak: De Block CEM et al., Diabetes Obes Metab. 2022;24 Suppl 1:63-74 (PMID 35403348).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/hipoglisemi-risk-faktorleri — Önce: glisemik hedeflerin yaşla birlikte gevşetildiği yazıyordu. Şimdi: eşlik eden hastalıkları olan ya da kırılgan yaşlılarda daha az sıkı glisemik hedefler seçilir. Kaynak: American Diabetes Association Professional Practice Committee, Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S277-S296 (PMID 41358888) ve Holt RIG et al., Diabetologia. 2026 Sep 16, online ahead of print (PMID 42747450).
  • 29 Ekim 2026 · sensorler/kullanim-suresi — Önce: her sensörün kısa bir ısınma süresi olduğu yazıyordu. Şimdi: ısınma transkutan sensörde kısadır, implante edilebilir sensörde ise tam bir gün sürer. Kaynak: Senseonics, Eversense 365 CGM, 2024 (Rev. 2).
  • 29 Ekim 2026 · hesaplayicilar/vucut-yag-orani — Önce: metin, erkeklerde tam %25'in ve kadınlarda tam %35'in hangi aralığa girdiğini belirtmiyordu. Şimdi: obezite aralığı, hesaplayıcıdaki gibi erkeklerde %25'ten, kadınlarda %35'in üzerinden başlar. Kaynak: Romero-Corral A et al., Int J Obes (Lond). 2008;32(6):959-966 (PMID 18283284).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/30-gram-alti-ogle-yemegi — Önce: dilim ekmeğin yerine 15–17 g karbonhidratlı 100 g haşlanmış patates öneriliyordu. Oysa besinler sayfası 100 g'da yaklaşık 20 g veriyor. Şimdi: seçenek, 30 g'lık bir dilim ekmek kadar, yaklaşık 15 g karbonhidrat içeren 75 g'lık bir haşlanmış patates porsiyonudur. Kaynak: Çevirilerin paralel denetimi, 19–20 Ekim 2026.
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/otoimmun-hastaliklar — Önce: tip 1 diyabetle ilişkili tüm otoimmün hastalıkların düzenli olarak tarandığı yazıyordu. Şimdi: bunların bazıları, özellikle tiroit hastalıkları ve çölyak hastalığı, belirti olmasa da düzenli olarak taranır. Kaynak: Kahaly GJ et al., Endocrinol Diabetes Metab. 2026;9(1):e70119 (PMID 41317333).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/lada — Önce: zirve yaşamın dördüncü ve beşinci on yılına, yani 30–49 yaşlara yerleştiriliyordu, oysa cümlenin devamında 40 ve 50 yaştan söz ediliyordu. Şimdi: zirve 40 ve 50 yaşları dolayındadır. Kaynak: Lundholm MD, Zhou K, Cleve Clin J Med. 2025;92(12):757-763 (PMID 41326180).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/beta-hucreleri-korumak — Önce: başlıktaki istatistik teplizumabla 2–3 yıllık gecikme yazıyordu, oysa sayfa tanıdan sonraki teplizumabı anlatıyor. Şimdi: istatistik, sayfanın sonuç bölümündeki gibi tanı anında beta hücrelerinin %10–40'ının işlevsel olduğunu yazar. Kaynak: Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820) ve Leighton E et al., Diabetes Ther. 2017;8(3):475-487 (PMID 28484968).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/stres — Önce: tanıdan önce beta hücrelerinin önemli bir bölümünün yıkılmış olabileceği yazıyordu, başlık ise metinde kaynak olmadan %60–90 diyordu. Şimdi: belirtiler ortaya çıkmadan önce beta hücrelerinin %60–90'ı yıkılmış olabilir ve kaynak da belirtilmiştir. Kaynak: Chen C et al., Mol Metab. 2017;6(9):943-957 (PMID 28951820).
  • 29 Ekim 2026 · tip-1/insulin-turleri, tip-1/tedavi-semalari, tip-1/remisyon — Önce: üç şeklin ekran okuyucu metni tablolarıyla uyuşmuyordu. İnsan regüler insülini 30 dakikada başlıyor, hızlı analog 4–5 saatte bitiyor, doz ise ilk ay 0,5'in altına iniyordu. Şimdi: metin her şeklin tablosunu izler. Regüler insülin 30–60 dakikada başlar, hızlı analog 3–5 saatte biter, doz ise ilk ay 0,5 Ü/kg/gün düzeyine iner. Kaynak: Rolla A, Am J Med. 2008;121(6 Suppl):S9-S19 (PMID 18514090), Vliebergh J et al., Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2021;28(1):1-7 (PMID 33315628) ve Abdul-Rasoul M et al., Pediatr Diabetes. 2006;7(2):101-107 (PMID 16629716).
  • 29 Ekim 2026 · hesaplayicilar/birim-cevirici — Önce: mg/dL'nin ABD'de ve birkaç ülkede, SI birimlerinin ise Avrupa'nın büyük bölümünde kullanıldığı yazıyordu. Şimdi: mg/dL, kıta Avrupası, Latin Amerika ve Asya'daki birçok ülkede de kullanılır. SI birimleri Birleşik Krallık, Kuzey Avrupa, Kanada ve Avustralya'da kullanılır. Kaynak: Çevirilerin paralel denetimi, 19–20 Ekim 2026.